Примеры использования Bergige region на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Marken ist schöne und bergige Region.
Marche is a picturesque and mountanious region.Diese bergige Region bietet großartige Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren und Thermalquellen.
This mountainous region offers great hiking, biking, and thermal hot springs.Ein kompakter Ladewagen für bergige Regionen.
A compact loader wagon for mountainous areas.Tief im Norden liegt diese bergige Region Myanmars, im Nordwesten von Indien und im Norden und Osten.
It is a mountainous region bounded on the NW by India and on the N and E by China.Die Temperaturen in Hongkong sind niedrig, denn es ist eine bergige Region.
The temperatures in Hong Kong are low since it is a mountainous region.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
anderen regionenverschiedenen regioneneuropäischen regiongesamte regionländlichen regionenbetroffenen regionenbestimmten regioneneinzelnen regionenbenachteiligten regionenautonomen region
Больше
Использование с глаголами
region bietet
bietet die regionregion liegt
liegt in der regionregion verkauft
region marche
region chianti
machen die regionregion zu erkunden
entdecken sie die region
Больше
Использование с существительными
ausschuss der regionenregionen in äußerster randlage
regionen der welt
resorts in der regionbedingungen für die regionländern der regionstabilität in der regionentwicklung der regionregionen der gemeinschaft
regionen der europäischen union
Больше
Es ist eine bergige Region mit über 1600 Meilen Küstenline entlang der Grenze zur Irischen See.
It is a mountainous region with over 1,600 miles of coastline along its border with the Irish Sea.Es wimmelt nur so von wunderschönen Gelände, die ungewöhnlich ist für diese bergige region der Welt.
It teems with beautiful terrain that is unusual for this mountainous region of the world.Beachten Sie, es ist eine bergige Region kann leiden schlecht Höhe, Ich aufgehört zu zählen alle Pillen habe ich.
Remember that it is a mountainous region and can suffer badly from height, I lost count of all the pills I took.Die"Sky Highway 1090"Winde von Mae Sot zu Umphang durch eine bergige Region von Bergstämmen bewohnt.
The‘Sky Highway 1090' winds from Mae Sot to Umphang through a mountainous region inhabited by hill tribes.Die hügelige, bergige Region rund um Ihr Urlaubsdomizil blüht im Sommer regelrecht auf.
The hilly, mountainous region around your holiday home blossoms in summer People are hustling and busting both on the mountains and in the valleys.Zur Unterstützung der Bab-el Ouedmarschierten 200 OAS-Maquis-Kämpfer von Algier nach Ouarsenis, eine bergige Region zwischen Oran und Algier.
In support of Bab-el Oued,200 OAS"maquis" marched from Algiers to Ouarsenis, a mountainous region between Oran and Algiers.Die bergige Region zwischen Bosnien und Herzegowina und Montenegro hat die perfekte Landschaft für echte Liebhaber des Natur- und Abenteuertourismus geschaffen.
The mountainous region between BiH and Montenegrohas created the perfect scenery for true lovers of nature and adventure tourism.In der Region Burgund befindet sich das Département Jura, eine bergige Region voller Seen, Wasserfälle und historischer Städte und Dörfer- eine herrliche Landschaft, perfekt für ausgedehnte Wanderungen oder Radtouren.
The Bourgogne Complex Plitvice ist eine bergige Region, in der sechzehn wunderschöne kleine und große Seen, die durch 92 Wasserfälle verbunden sind und kristallklar grün-blau farbig sind.
Lake forest complex Plitvice is a mountainous region in which is threaded sixteen beautiful small and large lakes connected by 92 waterfalls, crystal blue- green fed by numerous rivers and streams a mutual in foaming cascades and thundering waterfalls.Altai Hochland oder Berge des Altai, diese bergige Region mit schwer zugänglichen Tälern und Flüssen, die von Feinden nicht einfach zu durchdringen war und somit eine sichere Wohnstätte bildete.
Altai Highlands or Mountains of the Altai, this mountainous region with nearly impassable valleys and rivers, which were not easy to conquer by their enemies, thus constituting a relative safe area of living.Geschützt durch eine bergige Region, insbesondere der Sierra Bermeja Gebirge und gebadet durch das Mittelmeer Brise, diese spektakuläre Neubau ist eine private Wohnanlage, die überlegene Sicherheitskonzept und Komfort bietet.
Protected by a mountainous region, in particular the Sierra Bermeja mountain range, and bathed by the Mediterranean breeze, this spectacular, new build is a private condominium that features a superior concept of security and comfort.Fotobeschreibung: die Fotos von einer Urlaubsreise nach Ligurien, die malerische und bergige Region des nordwestlichen Teils der italienischen Halbinsel; Zentral-Ligurien, die Region Genua, die historischen Denkmäler der Hauptstadt der Region und fesselnd die Küstenlandschaft des Parco di Portofino mit seiner Hauptattraktion, dem romantischen Fischerdorf Portofino.
Photo description: photos from a holiday trip to Liguria, the picturesque and mountainous region of the northwestern part of the Italian peninsula; Central Liguria, the Fotobeschreibung: die Fotos von einer Urlaubsreise nach Ligurien, die malerische und bergige Region des nordwestlichen Teils der italienischen Halbinsel; auf dem Weg durch die Region Venetien mit elegantem Vicenza und seinen palladianischen Gebäuden, ein eintägiger Aufenthalt in der unermesslich faszinierenden Mantua, die Renaissance-Juwelen der Lombardei, darunter Bilder aus der Renaissance Gonzag Familienresidenz, der Stadt Sabbioneta.
Photo description: photos from a holiday trip to Liguria, the picturesque and mountainous region of the northwestern part of the Italian peninsula; on the way through the Veneto Besonders in bergigen Regionen ändern sich die klimatischen Verhältnisse teilweise innerhalb weniger Augenblicke.
Especially in mountainous regions, the weather can sometimes turn in seconds.Äh, bergigen Region und unser Hotel war hoch gelegen….
Er, mountanious region and our hotel lay uphill.In der bergigen Region kultivieren die Murles neben ihren Häusern kleine, umzäunte Obstplantagen.
In the mountainous region, the Murles cultivate small fenced orchards next to their homes.Vor allem in den bergigen Regionen Mexikos bauen Farmer heute eine Kaffeesorte an, die sich als ökologisch vorteilhaft für die kargen Regionen heraus gestellt hat.
Particularly in the mountainous regions of Mexico farmers are growing a type of coffee that has shown ecological advantages for those barren In einer bergigen Region gelegen, verfügt El Salvador über begrenzte Agrarflächen, kaum Rohstoffe und wenig Industrie; ein Großteil der benötigten Güter muss importiert werden.
The country lies in a mountainous region and has limited agricultural land, virtually no raw materials and little industry.Nur 15 Minuten vom Hotel entfernt, ebenfalls in der bergigen Region von Bedugul, befindet sich der berühmte Tempel Ulun Danu und der botanische Garten Eka Karya.
Situated in the mountainous region of Bedugul, the famous Ulun Danu Temple and Eka Karya Botanical Garden are located just 15-minutes from the hotel.Die Konditionen in der bergigen Region, haben sehr zu der Sativa dominierten Sorte beigetragen.
The natural habitat of the mountainous region have had a huge influence on this strains predominantly Sativa genetics.In den ländlichen und bergigen Regionen im afghanischen Rustaq war der Zugang zu Wasser seit jeher ein großes Problem.
In the rural and mountainous regions of Rustaq in Afghanistan, access to clean water has always been an acute problem- worsened to a great extent by the earthquake in 1998.Venaco ist ein Dorf in der Nähe von Corte, in der bergigen Region der Haute-Corse.
Venaco is a village near Corte, in the mountainous region of Haute-Corse.Die North Carolina-Dialekte neigen dazu, weniger Veränderung zu zeigen,aufgrund der Isolation der Sprecher in einer bergigen Region.
The North Carolina dialects tend to show less change,due to the isolation of the speakers in a mountainous region.Man schätzt,dass heute etwa 30 Millionen Kurden vorwiegend in bergigen Regionen von iran, Irak, Syrien und der Türkei wohnen.
An estimated 30 million Kurds reside primarily in mountainous regions of present-day Iran, Iraq, Syria and Turkey.Cles ist die Hauptstadt des Val di Non,einem Tal in einer äußerst bergigen Region, die bekannt für ihre Obstgärten ist.
Cles is the capital of the Val di Non,a valley in the highly mountainous region known for its fruit orchards.
