Примеры использования Beschleunigen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Und doch wolltet ihr sie beschleunigen!\.
And you hastened it on.Für das Beschleunigen auf dem Weg dort.
For speeding on his way there.Das Labor wird den DNA-Test des Zahnes beschleunigen.
The lab is expediting DNA tests from the tooth.Beschleunigen Sie Ihre Karriere bei Knorr-Bremse.
Jump-start your career at Knorr-Bremse.Vereinfachen und Beschleunigen der Variablenfestlegung.
Simplifying and speeding variable setting.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
beschleunigt den stoffwechsel
prozess zu beschleunigenverfahren zu beschleunigenprozess beschleunigenbeschleunigt den prozess
stoffwechsel zu beschleunigenbeschleunigt die heilung
beschleunigt die fettverbrennung
beschleunigt die entwicklung
beschleunigt den heilungsprozess
Больше
Использование с наречиями
erheblich beschleunigtdeutlich beschleunigtweiter beschleunigenstark beschleunigtbeschleunigt ebenfalls
signifikant beschleunigtwesentlich beschleunigtnur beschleunigenenorm beschleunigt
Больше
Beschleunigen Sie Ihre Analyse mit vorgefertigten Dashboards.
Jumpstart your analysis with pre-built dashboards.Akick PC Optimizer- Beschleunigen und optimieren Sie Ihren PC.
Akick PC Optimizer- Acelerar y optimizar su PC.Anhang 3 Die Reform der Beschäftigungssysteme beschleunigen.
Annex 3 SPEEDING UP THE REFORM OF EMPLOYMENT SYSTEMS.Mit Beschleunigen oder Beleben unser Einen Wesens.
With the quickening or enlivening of our One Being.Detaillierte Hinweise erleichtern und beschleunigen die Bearbeitung.
This facilitates and expedites the processing.Ärzte beschleunigen die Heilung deiner Verletzten.
Doctors fasten the healing of your injured players.Impressionen, kühl und männlich, beschleunigen den Puls.
Cool and masculine, the pulse quickens with the impressions.Ein Beschleunigen von 10 bis 20 km/ h ist kein Unfall.
Speeding from 10 to 20 km/ h does not give an accident.Vereinfachen, automatisieren und beschleunigen. Informationen.
Are simplified, automated, and speeded up. Information.Co-Trainer beschleunigen das Training deiner Feldspieler.
Assistant Coaches fasten the training of your outfield players.Du beginnst, schnell wegzugehen, aber sie beschleunigen ihre Schritte.
You begin a swift walk to get away, but they sped up their pace.Süßigkeiten beschleunigen die Genesung auf mysteriöse Art.
Sweets have a mysterious way of speeding along the convalescence.Sowohl die räumliche als auch kulturelle Nähe vereinfachen und beschleunigen die Vertriebsprozesse.
The geographic and cultural proximity simplifies and speeds up the sales processes.Man kann es nicht beschleunigen, es muss seinen natürlichen Lauf nehmen.
It can't be hurried, we have to let it go its natural course.Beschleunigen Sie Ihre tägliche Laborarbeit: Optimiert für hohen Durchsatz.
Speed-up your daily lab work: optimized for high throughput.Diese Live Wallpaper Autos beschleunigen Sie und Ihre Freunde zu beeindrucken! 1.
This Live Wallpaper of speeding cars will impress you and your friends! 1.Beschleunigen Prozesse durch umfangreiche Workflow-Unterstützung und vorkonfigurierte Financial Intelligence beschleunigen.
Accelerate Accelerate the process through comprehensive workflow and packaged financial intelligence.Sie können die Bearbeitung Ihrer Rücksendung beschleunigen, indem Sie folgendes beherzigen.
You can expedited the processing of your return shipment by taking the following steps.Die Kreuzzüge beschleunigen vermutlich die Verbreitung von Tabulae über ganz Europa.
Wachstum vorantreiben, Digitalisierung beschleunigen, Agilität steigern und in Wachstum investieren.
Drive growth forward, accelerate the process of digitalisation, increase agility and invest in growth.Darüber hinaus beschleunigen Apps die Einführung in die mobile Welt.
Moreover, apps Automatisierte Produktion und integrierter Workflow beschleunigen den Durchsatz in einer gemischten Offset- und Digitaldruckumgebung.
Automated production and integrated workflow speeds throughput in a hybrid offset and digital environment.Damit erleichtern und beschleunigen sie die Zubereitung in der Küche der Kunden.
In this way, they are easier and quicker to prepare in the customer's kitchens.Wenn Sie diese Überweisung beschleunigen möchten, müssen Sie möglicherweise eine zusätzliche Gebühr bezahlen.
If you wish to expedite this transfer, you may be charged a fee.Schnelle, zuverlässige Auskünfte beschleunigen jeden Geschäftsablauf, insbesondere auch die Leistung Ihres Vertriebes.
Fast and reliable information increases every business process, especially your sales performance.
