BESTIMMTES GERÄT на Английском - Английский перевод

• specific device
• particular device
• certain device
• particular unit

Примеры использования Bestimmtes gerät на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Brauchen Sie spezifisches Zubehör für ein bestimmtes Gerät?
Need specific accessories for a certain appliance?

Zum Beispiel den Zugriff auf ein bestimmtes Gerät, eine Telefonnummer oder ein Bankkonto.
For example, access to a specific device, phone number or bank account.

Weist udev an, auf die Erstellung der angegebenen sysfs-Datei für ein bestimmtes Gerät zu warten.
Tells udev to wait for the specified sysfs file to be created for a certain device.

Wie viele Stunden Sie ein bestimmtes Gerät nutzen können, bedienen Sie sich einfach der folgenden Formel.
To establish the amount of hours you can use a certain device, you can use the following formula.

Universalfunktion VOL/STUMM für ein bestimmtes Gerät ausschalten.
Switching off the VOL/MUTE universal function for a specific device.

Als Beispiel, Sie habe für bestimmtes Gerät in letzter Zeit mit bestimmten Industriestandorten Suche.
As an example, you have been searching for specific device lately with particular industrial sites.

Da es nutzt Smart, professionelle Lösungen und Funktionen mit bestimmten Korrekturen für ein bestimmtes Gerät.
As it uses smart, professional solutions and features with particular fixes for a particular device.

Cookies erlauben es eine Website ein bestimmtes Gerät oder Browser zu erkennen.
Cookies allow a website to recognize a particular device or browser.

Soll ein bestimmtes Gerät davon ausgenommen werden, so deaktivieren Sie Globale Helligkeit für dieses Gerät.
If you want a particular unit to be excluded from Global Brightness, deselect Global Brightness for that unit..

Mithilfe von Cookies kann eine Webseite ein bestimmtes Gerät oder einen Browser erkennen.
Cookies allow a website to recognize a particular device or browser.

Kommt jedoch ein bestimmtes Gerät nicht in der Bibliothek vor, dann können Sie die Codes in Ihre gegenwärtige Fernbedienung einlernen.
If a certain device is not in this library, you can learn the codes for your existing remote control.

Behandeln Sie sie von oben oder wählen Sie ein bestimmtes Gerät, um es von innen zu behandeln.
Handle them from above or select a particular unit to handle it from within.

Durch ein bestimmtes Gerät Sumpf der Auswahl, Es sollte zu welcher Höhe berechnet werden, werden in der Eingangskapazität der Rohrleitung angeordnet sein.
By selecting a specific device sump, should be calculated at what height will be located in the input capacitance of the pipeline.

Können Sie Gründe nennen, warum die Malware an ein bestimmtes Gerät gebunden ist und es verschlüsselt?
Could you elaborate on reasons behind binding the malware to a particular device and encrypting it?

Der zulässige Leckstrom für ein bestimmtes Gerät ist jedoch von mehreren Faktoren abhängig und kann nur vom Gerätehersteller in jedem Einzelfall bestimmt werden.
This allowable leakage current for a particular device is dependent upon several factors, and can only be determined by the manufacturer.

Inklusive Preset, mit denen Sie Videos konvertieren, so dass sie für ein bestimmtes Gerät geeignet sind z.B., DVD oder iMovie.
Includes preset that allow you to convert videos so that they are suitable for a specific device e.g., DVD or iMovie.

Zum Beispiel, Sie habe für bestimmtes Gerät vor kurzem durch bestimmte kommerzielle Websites suchen.
For example, you have been looking for particular device recently through certain commercial websites.

Pixel-Tags funktionieren normalerweise in Verbindung mit Cookies und registrieren sich, wenn ein bestimmtes Gerät eine bestimmte Seite besucht.
They usually work in conjunction with cookies, registering when a particular device visits a particular page.

Als Beispiel, Sie haben versucht, bestimmtes Gerät in letzter Zeit über bestimmte Business-Websites zu finden.
As an example, you have been trying to find certain device lately via certain business sites.

Durch den Vergleich der beiden Geräte-IDs kann der Connector für Exchange ActiveSync ermitteln, ob ein bestimmtes Gerät auf Unternehmens-E-Mail zugreifen darf.
By comparing the two device IDs, the connector for Exchange ActiveSync can determine whether a specific device should have corporate email access.

Als Beispiel, Sie haben versucht, bestimmtes Gerät vor kurzem durch bestimmte kommerzielle Websites zu finden.
As an example, you have been trying to find specific device recently through particular commercial websites.

Die sichere Schlüsselspeicherung erfolgt entweder in einer Art Dongle oder durch software-basierte Aktivierung und Bindung an ein bestimmtes Gerät oder eine bestimmte Steuerung.
The encryption key is securely stored in either a dongle or in software which then activates and ties the key to a specific device or control system.

Zum Beispiel, Sie haben versucht, bestimmtes Gerät vor kurzem mit bestimmten kommerziellen Websites zu finden.
For instance, you have been trying to find specific device recently with specific commercial websites.

Durch Verschlüsselung des verwendeten Programmcodes und die Speicherung von Schlüsseln in einem Dongle wird der Schutz an ein bestimmtes Gerät oder eine bestimmte Steuerung gebunden.
The source code is encrypted and the corresponding key is stored in a dongle so that the protected software is tied to a particular device or controller.

Überwachung deaktivieren Möchten Sie, dass ein bestimmtes Gerät nicht mehr als offline gemeldet wird, können Sie die Überwachung des Onlinestatus deaktivieren.
If you no longer want a particular device to be reported as offline, you deactivate its online status monitoring.

Unicastbenachrichtigungen oder mit OAuth geschützte authentifizierte Benachrichtigungen sind Benachrichtigungen, die an ein bestimmtes Gerät oder an bestimmte Benutzer-IDs gesendet werden.
Unicast notifications, or User Authenticated Notifications are secured with OAuth. These are notification messages targeted to a particular device or a userIDs.

Wenn das Problem nur auftritt, während ein bestimmtes Gerät angeschlossen ist, müssen Sie das Gerät möglicherweise aktualisieren oder reparieren lassen.
If the issue only occurs with a certain device connected, you might need to update or service the device..

Sie können die Fernbedienung so programmieren, dass die Tasten der Lautstärkeregelung und Lautlosschaltung ein bestimmtes Gerät bedienen das entsprechende Gerät muss über eine Lautstärkeregelung verfügen.
You can program the remote control so that the volume and mute keys control a specific device the volume control must exist on the corresponding device..

Wenn Sie nicht wissen, welche IRQ Einstellung ein bestimmtes Gerät erfordert, sollten Sie das Gerät vorübergehend entfernen, um herauszufinden, ob hierdurch die Störung beseitigt wird.
If you do not know which IRQ setting a certain device uses, you should remove the device temporarily to see if this resolves your conflict.