SPEZIELLE EINHEIT на Английском - Английский перевод

• special unit
• particular unit
• special unity

Примеры использования Spezielle einheit на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Spezielle Einheit für Menschen mit Demenz-Erkrankung.
Special unit for people with dementia disease.

Nun wird der Г-lpest in der Lage, spezielle Einheiten zu eliminieren.
Now the oil spill will be able to eliminate the special units.

Diese spezielle Einheit scheint Schwierigkeiten zu haben.
This particular unit seems To have some trouble.

Für die praktischen Übungen der Schüler gibt es einige spezielle Einheiten.
For studentẤs practical trainings there are some special units.

Ja Ich fühle eine spezielle Einheit mit Gott die ich vorher nicht in diesem Grad hatte.
Yes I feel a special unity with God that I did not have to this degree before.

Wie man das Spiel online zu spielen Online-Simulator fighter spezielle Einheit.
How to play the game online Online simulator fighter special unit.

Spezielle Einheiten tragen Ge in low-blau(z. B. Unterstützung Kommando) oder schwarz SWAT-Team.
Special units carry in low-blue(e.g. support command) or black SWAT team.

Im Gefängnis wurden ebenfalls mehrere spezielle Einheiten eingerichtet, besonders für die Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden.
Several special units have also been set up at the prison specifically to persecute Falun Gong practitioners.

Auf dieser riesigen Internet gibt Tausende von Renn-Spiele, aber Krieger Panzer 3D Racing ist eine spezielle Einheit 3D-Rennspiel.
On this huge internet are thousands of racing games, but Warrior Tank 3D Racing is a special unity 3d racing game.

Dies ist eine spezielle Einheit mit einem Filtermaterial Schotter, Schlacke, Ziegel Kampf, etc.
This is a special unit with a filtering material crushed stone, slag, brick fight, etc.

In der Vergangenheit, Kinder zu einem besonderen jāelpina Blase reisen musste, aber jetzt ist es die spezielle Einheit, können die Call- mal verwendet werden.
In the past, children had to travel at a special jelpina bladder, but now it is the special unit, the call times can be used.

Erfahrene Ermittler spezielle Einheit soll den Austausch von Olympic Mittel zu kontrollieren.
Experienced investigators will be a special unit to monitor the expenditure of the Olympic facilities.

Rettung, Bergung mehrere Kurse, ebenso bieten professionelle Dienstleistungen für Freizeitanlagen, Hotels, Resorts und private Clubs, wenn Sie keine die Aufmerksamkeit auf spezielle Einheiten und Sanitäter.
Vertical rescue, rescue several courses, and likewise offer professional services for recreation centers, hotels, resorts and private clubs, if you leave out the attention to special units and paramedics.

Sie werden spezielle Einheiten zur Bekämpfung von, Darüber hinaus wählt Sie und verbessern Strategien und bevorzugten Ihre Helden.
You will have special units to combat, In addition you will select and improve strategies and preferred your heroes.

Der Vorschlag des Ausschusses für Grundfreiheiten aber, eine weitere spezielle Einheit für die Durchführung dieses Programms zu schaffen, wird von uns vehement abgelehnt.
But we vehemently reject the proposal submitted by the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs to set up another special unit for the implementation of this programme.

Diese spezielle Einheit bestimmt den Zündzeitpunkt entsprechend der Geschwindigkeit und Vielfalt der Druck innerhalb der Saugrohre.
This particular unit determines the ignition timing according to the speed and diversity of pressure within intake pipes.

Zur Verhinderung und Aufdeckung von Betrügen oder andere gesetzwidriger oder krimineller Tätigkeit- die Regeln für die Geldwäschebekämpfung verpflichten uns zur Weiterleitung von Information über irgendwelche bestimmte Information an die Behörde für finanzielle Erkundigung, eine spezielle Einheit der estländischen Polizei und des Rates für Grenzüberwachung.
For the prevention and detection of fraud or other illegal or criminal activity- Anti-money laundering rules oblige us to hand over information about some specific information to the financial intelligence unit, a special unit of the Estonian Police and Border Guard Board.

In einigen Ländern haben PES spezielle Einheiten in Zusammenarbeit mit anderen lokalen Akteuren aufgebaut, um diese Tätigkeit durchzuführen.
In some countries PES have built up special units in cooperation with other local actors in order to carry out this kind of activity.

In den 1920er Jahren, Die Umfrage der Kommission zur Hochschulbildung in Cleveland hat einen starken Stand zugunsten von Bund und die Gemeinschaft, die hinter der Idee war auch, aber am Ende alles, was von der Studie kam, war eine Entscheidung, die von den beiden Institutionen bei der Gründung von Cleveland College zu kooperieren, eine spezielle Einheit für Teilzeit- und erwachsene Studenten in der Innenstadt von Cleveland.
In the 1920s, the Survey Commission on Higher Education in Cleveland took a strong stand in favor of federation and the community was behind the idea as well, but in the end all that came of the study was a decision by the two institutions to cooperate in founding Cleveland College, a special unit for part-time and adult students in downtown Cleveland.

Im Diuna Übersetzungsbüro gibt es eine spezielle Einheit, die sich mit allgemeinen Übersetzungen beschäftigt: damit meinen wir die Abteilung für allgemeine Übersetzungen Diuna.
At Diuna Translation Agency, we have created a special unit responsible for general translations: the General Translations Department.

Sie haben auch spezielle Einheiten der Vorrichtung mobilisiert, da sie, Mobile Unit Meteorologie und Getriebe(UMMT), die Analyse und Überwachung von Waldbränden(Unasif), Medical Unit und Waldbrände UMIF.
They have also been mobilized special units of the device, as they are, Mobile Unit Meteorology and Transmissions(UMMT), the Analysis and Monitoring of Forest Fires(Unasif), Medical Unit and Forest Fires UMIF.

Wie bei jeder großen Produktion sind auch für"Dune" mehrere spezielle Einheiten gebildet worden, z.b. für Spezialeffekte oder Stunts, die jeweils durch spezielle Farben gekennzeichnet sind.
As with any large-scale production, Dune is produced with different specialized units, for example for the special effects and stunts, that are marked by a specific colour.

Obwohl er nicht den genauen Schaltplan für diese spezielle Einheit besaß, benützte er in dieser Situation seinen Hausverstand und sein Wissen über fortgeschrittene mechanische Ingenieurkunst.
Although he did not possess design schematics for this particular unit, he was applying his significant knowledge of advanced technological engineering to the situation.

Für einen automatischen Be- und Entladevorgang der Kammern wurde eine spezielle Einheit entwickelt, welche die beladenen Stapelmagazine automatisiert in die Kammern lädt und nach dem Reife- und Trocknungsprozess auch wieder automatisiert entlädt.
A special unit has been developed for an automatic loading and unloading operation of the chambers, which automatically loads the loaded stacking magazines into the chambers and, after the curing and drying process, also automatically unloaded again.

Zum Beispiel, um unter den speziellen Einheiten Chaos erstellt werden.
For example, under the special units to be created chaos.

Dies bedeutet, dass Sie experimentieren und die perfekte Balance finden können, die Ihren persönlichen Interessen entspricht, was ein wirklich cooler Aspekt dieser speziellen Einheit ist.
This means that you can experiment and find the perfect balance that meets your personal interests, which is a really cool aspect of this particular unit.

Die Ernennung einer speziellen Einheit, wie die CCMRF, ist ein Schritt nach vorn, sagte er.
The designation of a specific unit as the CCMRF is a step forward, he said.

Progressing in den zweiten und dritten Jahr des Programms werden Sie in der Lage sein, tiefer in mehr spezialisierte fotografischen Theorie und Praxis durch speziell Einheiten.
Progressing into the second and third years of the programme, you will be able to delve deeper into more specialized photographic theories and practices through specifically designed units.

Anspruchsvolle Parkettböden und Kronenform haben in einigen Wohnungen, was eine weitere historische und elegante Optik auf diese speziellen Einheiten erhalten.
Sophisticated parquet floors and crown molding have been preserved in some apartments, giving a more historic and elegant look to those particular units.

Zweiten Drittel des Films beschГ¤ftigt sich mit der fantastischen Quartett unter der Leitung von Professor geschlagen Гjber den Bau einer speziellen Einheit, mit der sie alle zusammen in der Lage zu mutieren zurück.
Second third of the movie deals with how fantastic quartet under the leadership of Professor beaten over the construction of a special unit with which they are all together will be able to mutate back.