Примеры использования Bläser на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ja, Sir, die Bläser.
Yes, sir, the horns.Für Bläser und Pauken.
For baritone and orchestra.Schicken Sie mir den Bläser.
Send the bugler to me.Zwei Bläser, Schlagzeug und Piano.
Two horns, drums and piano.Serenade für zwölf Bläser op.
Serenade for Twelve Wind Players, op.Fassung für Bläser allein; komp.
Arrangement for Trumpets alone; comp.Dynamik-/ Breath-Vibrato für Bläser.
Dynamic/ breath vibrato for wind instrument players.Ronin Bläser Sha's neues Bandalbum!
Ronin reeds player Sha's new bandalbum!Danke, dass Sie den Bläser überzeugten.
Thank you for convincing the trumpeter.Darüber eine gleichbleibende E-Gitarre und flächenlegende Bläser.
On top a constant e-guitar and brasses.Für solistische Bläser und Streichorchester.
For soprano saxophone and orchestra.Die Missa brevis für gemischten Chor und acht Bläser op.
The Missa brevis for mixed choir and eight woodwind, op.Ich war Bläser in einem Haustiersalon.
I was a fluffer in Experimenteller abgedrehter 70s House mit Bläser und Spass SFX.
Experimental wacky 70s House with horns and fun sfx.Der Bläser steht quasi„nackt“ da und kann sich nirgends verstecken.
The horn stands almost naked with nowhere to hide.Für solistische Bläser und Streichorchester.
For soprano, baritone and five instruments.Nicht zu sprechen von bisweilen expressiven Soli der Bläser.
Not to mention Fassung für 14 Bläser, Pauke und Orgel; komp.
Arrangement for 14 Trumpets, Kettledrum and Organ; comp.Cooler Beat und moderne Effekte gemixt mit Streichern, Piano und Bläser Elementen.
Cool beat and modern effects mixed with strings, piano and brass elements.Sieh dir die Bläser an, mit ihrem verrückten Dirigenten!
Look at the brass instruments, with a mad conductor leading them!Die Serie 13 wurde speziell für die bläser, us-mensur 440.
The Series 13 was designed specifically for clarinetists americans to the tune of 440.Tuba und Orgel Die Bläser können auch chorisch besetzt werden.
Tuba and organ The wind section can also be made up of members of the choir.Die Funktionsweise der bei PLM eingebauten Ruà bläser ist zufriedenstellend.
The function mode of the soot blowers inserted at PLM is satisfying.Sie kamen ohne Bläser und spielten jetzt viel kompakter und moderner.
They came without the brass section and now play more compactly and more modern.Der Schluss gehört befriedeten Soli der Bläser und der leise grollenden Pauke.
The ending is given over to pacified solos on wind and softly rumbling timpani.Beschreibung: Mutige Bläser und eine hoffnungsvolle Trompete, unterstützt durch helle Streicher.
Description: Brave brasses and a hopeful trompet, backed of bright strings.Bläser der Musikkapelle Steinach sorgten für die musikalische Umrahmung der Feier.
The horns section of the Steinach town band provided the musical accompaniment to the ceremony.Dazu noch dicke Beats und Bläser, und fertig ist die perfekte Gute-Laune-Musik.
Then add heavy beats and wind instruments, and the perfect feel-good music is ready.Beschreibung: Energisch treibende, hektische Bläser bestimmen diesen gruseligen Orchestertrack.
Description: Energetically impelling, hectic strings define this creepy orchestra track.Häufig sind Geiger und Bläser sowie Pianisten und auch Gitarristen betroffen.
Frequently violinists and wind players as well as pianists and also guitar 
