Примеры использования Blutbad на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Es wurde ein Blutbad.
It's a blood bath.Blutbad in Deauville.
MASSACRE IN DEAUVILLE.Es gab ein Blutbad.
There was a blood bath.Ein Blutbad der Unschuldigen!
Slaughter of the innocents!Das gibt ein Blutbad!
There will be bloodshed!Ein Blutbad mit einem Seelengut.
A Blutbad with a Seelengut.Er war mein erster Blutbad.
He was my first Blutbad.Dieses Blutbad ist ein Fest!
This blood bath is a celebration!Und die machen ein Blutbad daraus.
And they made a slaughter out of it.Blutbad in einem Fußballstadion in Guinea.
Blood-bath at football stadium in Guinea.Wir müssen das Blutbad stoppen.
We must stop the slaughter.Ein Blutbad war schon lange nicht mehr hier.
Haven't had a Blutbad in here in a long time.Junge, es war ein Blutbad in der Ziegel-und….
Boy it was a blood bath at the brick and….Monroe, du musst ihr zeigen, was ein Blutbad ist.
Monroe, you need to show her what a Blutbad is.Wusstest du, dass du ein Blutbad bist, als du geboren wurdest?
Did you know you were Blutbad when you were born?Aber wenn die hier reinkommen, gibt es ein Blutbad.
If they come before we get Zankou, it will be a blood bath.Deshalb wollte ich lieber ein Blutbad, statt eines Polizisten.
That's why I wanted a Blutbad instead of a cop.Ein Blutbad in Atlantic City versetzte New York in ein Chaos.
A blood-bath in Atlantic City left New York a mess.Ich möchte, dass du mir sagst, ob sie ein Blutbad sein könnte.
I want you to tell me if she could be a Blutbad.Wenn ich sage"Blutbad", dann ist es ein Blutbad.
When I say blood bath, there is... A blood bath.Sie halten sie besser fern von uns oder es gibt ein Blutbad.
You would better keep them away from us... or there will be bloodshed.Ich will kein Blutbad anrichten wenn es nicht nötig ist.
I do not wish to create bloodshed where none in called for.Das ist bereits seit Jahren auch ohne das Blutbad in Lubumbashi deutlich.
That has been evident for years, even without the massacre in Lubumbashi.Der Blutbad schien ein wenig aufgeregter zu sein als die anderen.
The Blutbad seemed a little more worked up than the others.Ich weiß nur, dass es ein Blutbad war und lange Haare hatte.
All I know is that it was a Blutbad and it had long hair.Das Blutbad in Tschetschenien scheint kein Ende zu nehmen.
There seems Es war ein irrsinniges, lustiges Blutbad, teilweise sogar mit großartigen Spielzügen.
It was a silly, funny blood bath with even some occasional great playing.Das Blutbad im Gazastreifen und die Krise Israels am 70. Jahrestag der Staatsgründung.
The slaughter in Gaza and the crisis of Israel on its 70th anniversary.Die Frage- und Antwortssession nach einer postoperativen Datenpräsentation ist oft ein Blutbad.
The Q&A session after a post-op presents data is often a blood bath.Ein Blutbad zu Beginn Ihrer Herrschaft wäre... seiner Hoheit unwürdig und gefährlich.
Beginning your reign in a blood bath is unworthy of Your Highness, and dangerous.
