DECKEN AUCH на Английском - Английский перевод

• also cover
• also covers

Примеры использования Decken auch на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Einige Kreditkarten decken auch mögliche Schäden.
Some credit cards also cover possible damages.

Sie decken auch Untersuchung verschiedener pn-Übergangs-Dioden, Kathodenring Diode, Fotodiode etc.
It also covers study of various p-n junction diodes, cathode ring diode, photo diode etc.

Sie halten nicht nur meine Beine warm, sondern decken auch jegliche Unsicherheiten ab.
Not only do they keep your legs warm, but they also cover up any insecurities.

Diese Mittel decken auch die Kosten für die Nutzung dokumentarischer Software.
This appropriation also covers the cost of maintaining documentary software.

Die 35 Kühlfinnen des Kühlers sind lediglich 0,6 mm dünn und decken auch große GPUs vollständig ab.
The 35 fins of the cooler are only 0.6 mm thick and cover even large GPUs completely.

Die Lösungen von Zwick decken auch die vor- und nachgelagerten Prozesse ab.
The solutions provided by Zwick also cover upstream and downstream processes.

Die Mittelzuweisungen an die Mitgliedstaaten für den Zeitraum 2000 bis 2006 decken auch diese Ausgaben.
The funds allocated to the Member States for the period 2000 to 2006 also cover that expenditure.

Die Kurse decken auch Fragen zu Wirtschaft, Recht, Steuern und Informationssystemen ab.
The courses also cover issues related to economics, law, taxation, information systems.

Dieser automatische trading-Programme werden manchmal als Roboter, und wir decken auch Sie in mehr Tiefe in einem anderen guide.
These auto trading programs are sometimes called robots and we also cover them in more depth in another guide.

Diese 14 Buslinien decken auch einige der benachbarten Gemeinden ab und verkehren im 30 min Rhythmus.
Those 14 bus lines cover also some of the neighborhood communities and drive every 30 minutes.

Wir haben über die verschiedenen Formen des Rennsports geschrieben, die auf der ganzen Welt stattfinden, und wir decken auch die verschiedenen Rassen von Rennpferden ab.
We have written about the various forms of racing that take place around the world and we also cover the different breeds of racehorses.

Sie decken auch die Kosten für die Bulk-Wasser-und Abwasserwirtschaft Dienstleistungen Wasserpflege zur Verfügung gestellt.
They also cover the cost of bulk water and wastewater services provided by Watercare.

Cheltenham Festival Natürlich, die man die Renn Höhepunkte des britischen Kalender gilt, nach Betfair, die decken auch große Sportveranstaltungen in Großbritannien wie die Grand National.
Cheltenham Festival course which is considered one the racing highlights of the British calendar, according to Betfair who also cover major UK racing events such as the Grand National.

Sie decken auch die Globale Bluetooth Lautsprecher-Markt Landschaft und ihrer Wachstumsaussichten in der Zukunft.
It also covers the Global Bluetooth Speaker market landscape and its growth prospects in the future.

Die RIS sind nicht auf Hochtechnologiesektoren beschränkt, sondern decken auch traditionelle Sektoren sowie den Dienstleistungssektor(z.B. Tourismus) ab, die in den benachteiligten Regionen von Bedeutung sind; das Hauptaugenmerk liegt auf den KMU.
The RIS are not limited to the high-technology sectors, but also cover the traditional sectors and the services sector(e.g. tourism), which are important in less-favoured regions and particularly concern SMEs.

Sie decken auch die Kosten für Wartung, Betrieb, Reparatur, Datenträger, Dokumentationen und anderes Material usw.
It also covers the costs for servicing, operating, repair, data media, documentation, other materials, etc.

Einige Versicherungspolicen decken auch Diebstahl, verlorengegangenes Gepäck, Annullierungen und alles andere ab, was während einer Reise so schiefgehen kann.
Some insurance policies will also cover you for theft, lost luggage, cancellations and anything else that can go wrong during your trip.

Wir decken auch re-cutting Ihre Kiefer und wie und wann zu einem Konus auf Hinzufügen Kiefer, eine perfekte zu erreichen passen.
We also cover re-cutting your jaws as well as how and when to add a taper to jaws to achieve a perfect fit.

Die Daten decken auch auf, dass die Trennung zwischen den J ger-/Sammler Bev lkerungen und den Bauern in Afrika vor 70.000 bis 140.000 Jahren geschah.
The data also reveals that the separation between the hunter-gatherer populations and farmers in Africa occurred between 70,000 and 140,000 years ago.

Die Einnahmen decken auch die Aufwendungen für Betrieb und Wartung des Tunnels sowie die Kosten für Anlage und Betrieb der Bahnstrecke von Rødbyhavn nach Ringsted.
The revenue will also cover the cost of operation and maintenance of the finished tunnel, as well the cost of construction and operation of the railway from Rødbyhavn to Ringsted.

Nicht zuletzt mussten die Decken auch auf die Gestaltungsvorgaben der Künstler eingehen, sodass zum Beispiel in der Station Pempelforter Straße die weiß beschichteten Deckenelemente mit schwarzem Digitaldruck versehen wurden, um die gewünschte dreidimensionale Wirkung zu erzielen.
Last but not least, the ceilings also needed to meet the design concept of the artists. For example, the station Pempelforter Straße was fitted with white coated ceiling elements and black digital printing, creating the desired three-dimensional appearance.

Die Betriebsausgaben decken auch Beiträge für den Betrieb von Systemen(Hardware, Software, Wartung), die Finanzierung von Informations- und Schulungsmaßnahmen für Systembenutzer, die Finanzierung technischer Hilfe sowie die Einrichtung eines Helpdesks, der haupt-sächlich von den Mitgliedstaaten in Anspruch genommen wird.
The operating expenditure also covers contributions to the functioning of systems(hardware, soft- ware, maintenance), the financing of information and training measures for system users, the financing of technical assistance as well as the provision of helpdesk facilities, which are mainly used by Member States.

Das Leistungsspektrum im Maschinenbau von F. EE Automation Robotik deckt auch Einzel- und Serienfertigung ab.
The service spectrum of F. EE automation robotics also encompasses single and series production.

Diese Möglichkeit deckt auch die Situation nach dem 21. April 1998 ab.
This possibility thus covers also the situation after 21 April 1998.

Dänemark deckt auch Mobiltelefone und Schmuck.
Denmark covers also mobile phones and jewellery.

Auto deckt auch in verschiedenen Farben, die mit Ihren Geschmack.
Car covers also come in different colors that will match your taste.

Die Meinungsfreitheit deckt auch das vorsätzliche Verbreiten objektiv falscher Tatsachenbehauptungen.
The freedom of opinion covers also to circulate objectively false statements of facts.

Deutschland deckt auch Österreich und die Schweiz ab.
Germany covering also Austria, and Switzerland.

Alpinestars deckt auch den Bereich des Automobilsportes, die AusrÃ1⁄4stung der Piloten der Formel 1 und Nascar, sowohl den Fahrradsport mit seiner Linie der AusrÃ1⁄4stung fÃ1⁄4r mountain bike.
Alpinestars also covers motor racing, being the gear of Formula 1 and Nascar drivers, as well as for cycling, in their line of gear for mountain bike.

Diese Police deckt auch die Kosten Ihrer strafrechtlichen Verteidigung, wenn Sie beispielsweise eine Verkehrsübertretung anfechten oder vor dem Polizeigericht erscheinen müssen.
It also covers criminal-law defence costs if, for instance, you are disputing a traffic violation or you have been summoned to appear before a magistrate.