DUR на Английском - Английский перевод

• major
• dur

Примеры использования Dur на Немецком языке и их переводы на Английский язык

In Moll- das hier ist Dur!
In a minor key- this was a major key!

Sonate für Bratsche in B- Dur Opus 36Noten- Viola und Klavier.
Sonata for viola in B flat major opus 36Sheet music- Viola and Piano.

Folge der Familie Walker auf ihrer Tour dur….
Follow the Walker family as they tour the Ci….

Zeitablauf in Ordnung, aber friert die Animation nach dur nicht ein. beta1/2 nicht interaktiv.
Fail Timing ok, but does not freeze animation after dur. beta1/2not interactive.

Raum Rennfahrer: Rennen weg wie ein Raumschiff dur.
Space Racers: race away like a spaceship through g.

Bed and Breakfast Even Dur Uut in Noordgouwe ist ein Reihenhaus mit 1 Zimmer und 1 appartement.
Bed and Breakfast Even Dur Uut in Noordgouwe is a terraced house with 1 room and 1 apartment.

Probleme mit Krämpfen bei Ironman 70.3 Taiwan- Große Hoffnung dur.
Cramps and stomach problems at the Ironman 70.3 Taiwan- Hope for su.

Wenn Sie Dur oder End einstellen, schaltet sich der Ofen nach dem Kochen automatisch ab s.a. Kapitel 4.6.
When you set Dur or End, the appliance is switched off automatically after cooking look at chapter 4.6.

Die Zimmer sind über eine Treppe, die nicht zu steil ist dur….
The rooms are accessible by a staircase that is not too steep through the….

Das Thema ist mit der Choralmelodie verwandt, jedoch nach Dur gewendet und steht in einem schwingenden 12/8-Takt.
The theme is related to the chorale melody, but turned to the major mode and in a swinging 12/8-time.

PICCOLO RONDO(2007, revidiert 2017/18) für Trompete und Klavier Schwierigkeitsgrad:** Dur.
PICCOLO RONDO(2007, revised 2017/18) for trumpet and piano Level:** Dur.

Das Even dur Uut ist eine Unterbringung zur Selbstverpflegung in Noordgouwe, eine 10-minütige Autofahrt von Zierikzee entfernt.
Even dur Uut is a self-catering accommodation located in Noordgouwe at a 10-minute car drive from Zierikzee.

Jede Tonart hat auch eine Paralleltonart, immer paarweise Dur und moll zusammen.
Every key has a parallel key, always pairing a Major with a minor key.

Mit einer Tiermaske besitzt dur für Fasching, Karneval und Halloween eine Maske die immer wieder gut ankommt und vielseitig einsetzbar ist.
With an animal mask dur possesses for carnival, carnival and Halloween a mask that is always well received and versatile.

Gargnano liegt auf dem westlichen Ufer des Sees, schützt sich vor den kalten Nordwonds dur….
Laid down along the shores of a deep creek, Salò faces the lake, protected by its h….

S ist ein Skalierungsparameter, dur die Animationsdauer in Sekunden optional anz die Anzahl der Animationspunkte, per Voreinstellung 20*dur.
S is a parameter for scaling, dur the duration in seconds optional anz the number of animation points, per default 20*dur.

In seinem'Katalog' bringt Dounias den ersten Satz dieses Konzerts in Verbindung mit D.99 in A Dur.
In his catalogue, Dounias links the first movement of this concerto with D. 99 in A major.

Die Basstöne sind in Quinten in vertikaler Richtung angeordnet, während die Akkordarten Dur, Moll, Septim, verminderte Septim horizontal angeordnet sind.
The bass tones are vertically set up in quints and horizontally arranged in major, minor, seventh and flat seventh.

Globtour Montenegro, das führende Reisebüro in Montenegro, präsentiert Ihnen eine abenteuerliche Bahnfahrt dur….
Globtour Montenegro, leading tour operator in Montenegro, presents you the adventurous train journey through t….

Franz Schubert, Sonate A dur D 664, Sonate B dur D 960*Franz Schubert, Auswahl von Liedbearbeitungen von Franz Liszt*Dmitri Schostakowitsch, Préludes op.
Franz Schubert, Sonate A major D 664, Sonate B flat major D 960*Franz Schubert, Lieder-Arrangements by Franz Liszt*Dmitri Schostakowitsch, Préludes op.

Für das Spielen eines Bass-Programms über die Pads können Sie die Skala auf Dur oder Moll einstellen.
When playing a bass program with the pads, you can specify the scale of Major or Minor.

Was ich mit meinem verstorbenen Ehemann Gus Dur zum Wohl der Nation und zum Schutz der Pancasila getan habe, ist im Zeichen eine aufrichtige und gewissenhaften Verpflichtung geschehen.
What I did with my late husband Gus Dur, for the good of the nation and to protect Pancasila, is a sincere commitment based on conscience.

Kurse Erststudium sind unterteilt in Kernfächer und Spezialisierungskurse relevant fÃ1⁄4r eine Dur oder Moll.
Undergraduate courses are divided into core courses and specialization courses relevant to a major or minor.

Das liegt auch daran, dass er hier jede Gelegenheit ergreift, die Tonart nach Dur aufzulichten oder in benachbarte, freundlichere harmonische Regionen auszuweichen.
This is also due to the fact that he took every opportunity to brighten the key to the major, or to swerve into neighbouring, friendlier harmonic regions.

Nahrungsergänzungsmittel in Fällen von Mattigkeit, Blues, Melancholie und Depression Status Welle der Trauer dur.
Dietary supplement recommended in cases of lassitude, blues, melancholy and depression status wave of sadness accomp.

Mendelssohn hat diese Gliederung noch dadurch unterstrichen, dass er in der Mitte des ersten Teils die Fluchmotive des Propheten vom Beginn des Oratoriums in Dur wieder aufgriff.
Mendelssohn further underscored this structure by taking up the motifs associated with the prophet's curse at the beginning of the oratorio and repeating them in the major.

Vorausgesetzt, daß Sie in mystische Stimmung geraten, werden Sie Ihre Improvisationen von Dur in Moll abändern;
Supposing you drift into a mystical mood, you will find yourself shifting your improvisations from the major mode to the minor.

Der fünfte Teil erfüllt die Funktion einer Material subsummierenden Coda, die auf dem nach Dur gewendeten Anfangsmotiv(kontrapunktiert durch das Hauptthema des vierten Teils) sowie thematischen Bausteinen des dritten Teils basiert.
The fifth section assumes the function of an all-encompassing coda based not only on the opening motive, now transformed to major(and as its counterpoint the principal theme of the fourth section), but also on thematic components of the third section.

Gemischten Chor und Blechbläser Quintett(Bibeltexte aus dem Hohen Lied in lateinisch, italienisch, spanisch, französisch, englisch und deutsch) Dur.
Mixed chorus and brass quintet(Bible texts from the Song of Songs, latin, italian, spanish, french, english and german) Dur.

Ich werde lange brauchen, um mir die Melodie wirklich einzuprägen- die Busters spielen nämlich genau die gleiche Melodie, nur in Dur statt Moll.
It will take some time for me to really remember the melody- the Busters play exactly the same melody in one song, but in major key instead of minor.

Как использовать "dur" в Немецком предложении

Die Liquidation erfolgt dur dén Vorstand.

Avec connexion pour disque dur Non.

Arueke, dur notariellen Vertrag vom 10.

Louis tigen dur die Bayerische Staat3zeitung.

Annweiler. [58464] Dur Beschluß des Kgl.

Dur wirst 48, hast viel erlebt.

Rü>schlag, begünstigt dur die politishe Konstellation.

dur die vielfältigen Sportanlagen und Raumnutzungsmöglichkeiten.

H., vertreten dur thren Ge- 11.

Iulî und dur Verfügung vom 16.

Как использовать "dur, major" в Английском предложении

The kisat dur thread is required reading.

The major limitation that this research….

Here below highlights the major steps.

J'aime bien les deux tenues, dur de choisir!

contract on behalf of the Gus Dur Foundation.

Belgium highway map with major cities.

Add major volume with BADgal BANG!

Use any major route into Poole.

This interplay has two major consequences.

Dur village is known for its hot-spring.