EHRENWERTER MANN на Английском - Английский перевод

• honorable man
• honourable man
• honorable guy
• honest man

Примеры использования Ehrenwerter mann на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Er ist ein ehrenwerter Mann.
He's an honorable man.

Der stellvertretende Minister Jerec ist ein ehrenwerter Mann.
Deputy Minister Jerec is an honorable man.

Er ist ein ehrenwerter Mann.
He's a chivalrous man.

Doch der Staatsanwalt, der Richter ist gewiß ein ehrenwerter Mann;
But the Public Prosecutor, the judge is certainly an honorable man;

Ich bin ein ehrenwerter Mann.
I am an honourable man.

Das ist nicht nett, Poirot. Eben erst haben Sie gesagt, ich sei ein ehrenwerter Mann.
Only a few hours ago you were telling me what an honourable man I was.

Sie sind ein ehrenwerter Mann.
You're an honorable man.

Ich weiß, er ist ein ehrenwerter Mann, gebildet und in der alten Der serbische Geist gebracht, und ich bin sicher, dass er nicht ein Kriegsverbrecher", sagte Nikolic.
I know he is an honorable man, educated and brought up in the old Serbian spirit and I am sure he is not a war criminal," Nikolic said.

Dino… Er ist ein ehrenwerter Mann.
Dino, he's an honorable man.

Er ist ein ehrenwerter Mann, der Eurer Majestät nur Gutes will.
He is an honourable man, who wishes Your Majesty naught but happiness.

Ihr geltet als ehrenwerter Mann.
I heard you were an honourable man.

Du bist ein ehrenwerter Mann und es ist mir eine Ehre, an deiner Seite zu kämpfen.
You're an honest man, and I'm honored to be fighting beside you.

Was ich sein will, ist ein ehrenwerter Mann.
I want an honorable man.

Siesind ein ehrenwerter Mann, Passepartout.
You'rean honorable man, Passepartout.

Christopher Tracy wird ein ehrenwerter Mann.
Christopher Tracy, an honest man.

Sie sind ein ehrenwerter Mann, das glaube ich.
You're an honorable man, I believe that.

Kofi Annan ist ein braver, ehrenwerter Mann.
Kofi Annan is a good and honourable man.

Ihr seid ein ehrenwerter Mann, ein gerechter Mann..
You're an honorable man, a just man..

Er war ein Freund und ehrenwerter Mann.
He was a friend, and an honorable man.

Friedrich, du ehrenwerter Mann, bedenke wohl, wen klagst du an?
Friedrich, you honourable man, think carefully, whom are you accusing?

Ein enger Freund. Ein ehrenwerter Mann.
A close friend, a man of valour.

Aber Piwi ist ein ehrenwerter Mann. Nicht wahr, Piwi?
Because Pee Wee is an honorable man, aren't you, Pee Wee?

Du bist ein gerechter, fairer und ehrenwerter Mann.
You're a just, fair, honorable man.

Du bist ein ehrenwerter Mann.
You are an honorable man.

Aber, Senator Sorenson ist ein ehrenwerter Mann.
But, Senator Sorenson is an honorable man.

Sie sind ein ehrenwerter Mann.
It's all here. You are an honorable man.

Ich kenne ihn gut, er ist ein ehrenwerter Mann.
I know him quite well. He's a very honorable man.

Sie waren mal ein ehrenwerter Mann, Eugene.
You were once an honourable man, Eugene.

Um zu beweisen, was für ein ehrenwerter Mann du bist?
To prove a point about what an honorable guy you are?

Wir müssen es abstreiten und uns auf die Tatsache stützen, daß er ein aufrichtiger Mann ist. Er ist ein ehrenwerter Mann, dem man niemals eine schwerwiegende Disziplinlosigkeit nachweisen konnte.
Our claim should be based on the true fact that he is an honest man, an honorable man, who has never been guilty of a serious lack of discipline.