Примеры использования Erleben wollen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Für alle, die wahre Fahrfreude erleben wollen.
FOR THOSE WANTING TO EXPERIENCE TRUE DRIVING PLEASURE.Wenn Sie lebendige Religiosität erleben wollen, kommen Sie am Vollmond- oder Neumondtag.
If you want to see living religion, come at full or new moon.Weil wir alle noch einen weiteren Tag erleben wollen.
It's because we all want to live to see another day.Wenn Sie das wahre Katalonien erleben wollen, nehmen Sie an dieser Tour teil.
If you want to discover the real Catalonia during your stay then take this tour.Für alle, die das Abenteuer Technik hautnah erleben wollen!
For anyone who wants to experience the adventure of technology up close!Wenn Sie Barcelona mit viel Energie erleben wollen, dann ist dies die perfekte Wahl.
It is a place for those who want to live Barcelona with a lot of energy.Die Winzerwanderwoche, ein Geheimtipp für alle, die Natur hautnah erleben wollen.
This hiking week is a secret tip for those wanting to experience nature first hand.Jemals die flüssigen Bewegungen von Capoeira erleben wollen oder bevorzugen Sie Beachvolleyball?
Ever wanted to experience the fluid movements of capoeira, or do you prefer beach volley?Das Aparthotel Gutenberg ist das ideale Ziel für diejenigen, die den Charme von Barcelona erleben wollen.
Aparthotel Gutenberg is the ideal destination for those who want to enjoy the charme of Barcelona.Wenn Sie das Strandleben in Malmö erleben wollen, sollten Sie in den Sommermonaten anreisen.
If you want to enjoy the beach life in Malmö the best time Mit Andalucía Tours and Discovery können Sie Ihren Aufenthalt danach ausrichten, was Sie erleben wollen.
At Andalucía Tours and Discovery you can adapt your stay Besonders Gäste, die gerne einen Aktivurlaub erleben wollen, werden in Österreich die besten Begebenheiten finden.
Especially guests, who want to enjoy an activity holiday, will find great conditions here.Dies ist ein einzigartiges Reiseerlebnis für diejenigen, die die lokale Seite des Lebens in Sydney erleben wollen.
This is a unique traveller Wenn Sie ein funktionalistisches Café und Restaurant erleben wollen, sollten Sie sich in das Café Era begeben.
If you would like to experience a functionalistic café and restaurant, then you should go Selbst wenn Sie nur es erleben wollen, wie Sie noch nicht überzeugt sind, ihre niedrige Preise ermöglicht es Ihnen, dies zu tun.
Even if you just wish to experience it as you are still not convinced, its low pricing allows you Gäste, die gleichzeitig die Berliner Schnauze und die Oper erleben wollen, fühlen sich im Comfort Hotel Auberge aufgehoben.
The Comfort HotelAuberge  is ideal for those guests who want to see both the Berliner Schnauze theatre and the opera.Hasenköpfe stehen all jenen zur Verfügung, die alleine oder in Gruppen die Transformation vom Tier zu Mensch erleben wollen.
Rabbit heads can be borrowed by anyone-individuals or groups-who wants to experience the transformation between animal Ein ausgezeichneter Ort für alle, die erleben wollen, was Schwedens Sommer, Winter, Herbst und Frühling zu bieten hat.
Excellent place for anyone who wants to experience what Sweden has Eine Reise nach Lagos ist für Urlauber,die eine der unkonventionellsten Städte Afrikas erleben wollen, jedes Mal aufs Neue eine bewegende.
Each trip Wenn Sie die Vorteile dieses Steroid alle erleben wollen darüber nachdenken, Anavar online von einem echten Medizin-Shop zu bekommen.
If you wish to experience all the advantages of this steroid consider getting Anavar online from a legitimate drug shop.Wenn Sie in Marbella sind undeine unglaubliche Nacht in einem der luxuriösesten Häfen der Welt erleben wollen, ist dies der Club, den Sie aufsuchen müssen.
If you are in Marbella and want to enjoy an incredible night in one of the most luxurious ports in the world, this is the nightclub for you.Wenn Sie einen einzigartigen Nachmittag erleben wollen, empfehlen wir, dass Sie am Nachmittag zu Fuß entlang dem La Marquesa Strand zum Fangar Leuchtturm spazieren.
If you want to live a unique afternoon, we recommend that you walk along La Marquesa Beach Also, ob Sie ein Naturliebhaber sind oder einfach etwas Fantastisches erleben wollen, dann ist diese Tour genau richtig für Sie!
So, whether you are a nature lover or simply want to see something amazing, this tour should be just the one for you!Vier Länder, ein See:Ein paar Sommertipps für Urlauber und Reisende, welche den Bodensee in der sonnigsten und wärmsten Jahrsezeit erleben wollen.
Four countries, one lake:A couple of summer tips for travellers and holidaymakers who want to discover Lake Constance during the hottest and sunniest season.Am Ende des Jahres fragen wir die Kollegen, welche sportlichen Events sie im nächsten Jahr erleben wollen und bauen diese Wünsche mit ins Programm ein.
At the end of the year we ask our colleagues, which events they want to see in the next year and incorporate these requests into the programme.Das ist Leutasch,der Treffpunkt für all jene, die Natur unberührte Tiroler Natur genießen wollen und bäuerliches Brauchtum und dörfliche Kultur in Ursprünglichkeit erleben wollen.
This is Leutasch,a draw for everyone who is looking for the untouched Tyrol and wants to experience authentic farming tradition and village culture.Wenn Sie selbst die Schönheit und Mystik von Qatar erleben wollen, planen Sie in jedem Fall einen Besuch der internationalen Schau im März 2002 ein.
If you wish to experience the beauty and mystique of Qatar for your own, plan Für alle, die Ruhe suchen,leckere Weine und Gourmet-Essen genießen oder eine romantische Traumhochzeit erleben wollen, ist hier der perfekte Ort.
For everyone seeking peace and quiet,enjoying delicious wines and gourmet food, or those that would like to experience their romantic dream wedding, this is the perfect place Durch die vielen frischen Attraktionen eignet sichdas Universum auch bestens für Wiederholungsbesucher, die zu jeder Jahreszeit einen ereignisreichen Tagesausflug erleben wollen.
Thanks Traditionshotel mit viel Charme, Herz und 100 jähriger Geschichte für Businessreisende, Familien und Singles,die Berlin hautnah erleben wollen.
Traditional hotel with a lot of charm and over 100 years of expeience as a an accommodation- centrallly located and hence convenient for business travelers,families or singles who would like to experience Berlin first-hand.
