ERSTELLEN KÖNNEN на Английском - Английский перевод

• can create
• can build
• will be able to create
• can make
• may create
• can produce
• to be able to produce
• can generate
• could create
• are unable to create
• able to generate
• may build

Примеры использования Erstellen können на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Übung: Krafttraining erstellen können Muskelmasse.
Exercise: weight training can build muscle mass.

De in sozialen Netzwerken posten, ohne dass letztere komplette Surf-Profile erstellen können.
De on social networks without the latter being able to create complete surfing profiles.

Über Gruppe erstellen können neue eigene Gruppen erstellt werden.
You can create your own group using Create group.

Web Cal Plus ist ein Tool, mit dem Sie HTML Kalender erstellen können, die Sie….
Web Cal Plus is a tool with which you will be able to create HTML calendars that you….

Damit Sie den Bericht erstellen können, müssen Sie zuvor eine NTFS Analyse durchgeführt haben!
You have to do a NTFS analysis before you can generate the report!

Wir liefern Ihre Bestellung an den Ort Ihrer Wahl, so dass Sie einzigartige Prototypen erstellen können!
We deliver your order at the place of your choice so you can make unique prototypes!

Über die Funktion Tour erstellen können neue Touren erstellt oder importiert werden.
New tours can be created or imported using the Create tour function.

Programi Officea pomoću kojih se mogu napraviti tablice Office-Programme, die Tabellen erstellen können.
Programi Officea pomoću kojih se mogu napraviti tablice Office programs that can make tables.

Dies half SAP besser zu verstehen, wie sie Software erstellen können, die den Leuten helfen würde, ihre Arbeit zu erledigen.
This helped SAP understand how they could create software that would help people do their jobs.

Gauges für WPF sind komplett anpassbar und setzen keine Grenzen für die Anzeigen, die Sie erstellen können.
Gauges for Wpf are completely customizable and place no limits on the gauges you can build.

Obwohl Sie einen vorläufigen Kursplan erstellen können, findet die eigentliche Kursauswahl erst nach Ihrer Ankunft in Taiwan statt.
Although you can make a preliminary study plan, actual course selection takes place during the orientation day.

Die Zugabe von EQ-Regler bietet erhöhte klangliche Gestaltung, sodass Sie Ihren eigenen Sound erstellen können.
The addition of EQ controls, offers increased tonal shaping so that you can build your own sound.

Der wesentliche Vorteil des 3D-Drucks ist, dass wir jedes Modell erstellen können, unabhängig davon, welche Form es hat, und ab der ersten Einheit.
The main advantage of 3D printing is that we can produce any model regardless of its shape, even for one single unit.

Wir liefern Ihre Bestellung an den Ort Ihrer Wahl, so dass Sie einzigartige Architekturmodelle erstellen können!
We deliver your 3D printed objects at the place of your choice so you can make unique architectural models!

Damit wir Ihnen einen Studierendenausweis erstellen können, brauchen wir ein farbiges Passfoto von Ihnen, das bestimmten Standards entsprechen soll.
In order for us to be able to produce your ID card, we will need a coloured photograph of you that meets certain standards.

Windows Photo Gallery 2012 ist der Microsoft Bild-Organizer, mit dem Sie Fotogalerien erstellen können.
Windows Photo Gallery 2012 is the Microsoft image organizer, with which you will be able to create photo galleries.

Das bedeutet, dass Sie ein lokales Netzwerk erstellen können, auch wenn Sie nicht über einen eigentlichen Router verfügen, um mehrere Geräte auf einmal anzuschließen.
That means you will be able to create a local network even if you don't have a physical router, to connect to several devices all at once.

Wir haben Intrexx eine komplett neue Benutzeroberfläche spendiert, mit der Sie jetzt noch schneller Applikationen erstellen können.
We have given Intrexx a completely new user interface with which you can build applications even faster.

Ihr Vertriebsteam wird in Minutenschnelle hochwertige Angebote mit korrekten Preisen erstellen können- was den Vertriebsprozess drastisch beschleunigt.
Your sales team will be able to generate high-quality quotes with correct pricing in minutes- speeding up the sales process dramatically.

Disketten unterstützen nur eine begrenzte Zahl von Speicher-/Netzwerkgeräten und werden nicht empfohlen, wenn Sie eine Start-CD erstellen können.
The floppy disk supports a limited number of storage/network devices and is not recommended if you may create a startup CD.

Schließlich ist darauf hinzuweisen, dass Sie Ihre eigenen Karten erstellen können, so dass Sie nie einen Level wiederholen müssen, es sei denn, Sie möchten das.
Finally, it should be noted that you will be able to create your own maps, so you will never have to repeat a level unless you want to..

Klicken Sie auf"Übernehmen" und Sie werden zur Seite weitergeleitet, auf der Sie ein neues Formular erstellen können.
After clicking on“Apply”, you will be redirected to the page where you will be able to create a new form.

DynamoDB Streams schreibt Stream-Datensätze nahezu in Echtzeit, sodass Sie Anwendungen erstellen können, die diese Streams verbrauchen und basierend auf den Inhalten Aktionen einleiten.
DynamoDB Streams writes stream records in near real time, so that you can build applications that consume these streams and take action based on the contents.

Atrium im Lieferumfang Drag& Drop Page Builder speziell für dieses Thema erstellt, damit Sie Ihre einzigartige Seitenlayout erstellen können.
Atrium comes with Drag And Drop Page Builder created especially for this Theme so you can build your unique page layout.

Diese Vorlagen sind nicht nur attraktiv, sie sind auch sehr funktional, so dass Sie Ihre Website so erstellen können, wie Sie es sich immer vorgestellt haben.
These templates are not just attractive-they are also highly functional so you can build your website just how you have always envisioned it.

Voraussetzung ist der Kaufbeleg zusammen mit dem XXL-Garantiezertifikat, das Sie nach Registrierung für Ihre Maschinen erstellen können.
Prerequisite is the proof of purchase together with the XXL warranty certificate, which you can generate after having registered your machines.

Wenn sie immer noch nicht zu Ihnen verlinken, haben Sie zumindest einige großartige neue Inhalte für Ihre Benutzer und etwas, zu dem Sie später Links erstellen können.
If they still don't link to you, at least you have some great new content for your users and something you can build links to later.

Dies ist nun ehrfürchtig, Jetzt Entwickler dieses Homebrew-Tool verwenden, einige coole 3D Homebrew Spiel oder Anwendung mit Welle erstellen können' s Loader 3D 1.0.
Now this is awesome, Now developers who use this homebrew tool will be able to create some cool 3D homebrew game and or application using Wave's Loader 3D 1.0.

Über ein individuell konfigurierbares Rechtesystem können Sie festlegen, wer welche Umfrage sehen oder bestimmte Details bearbeiten kann oder ob die Nutzer eigene Umfragen erstellen können.
With our fine-grained configurable permission system you can determine who may see which survey, edit certain aspects or whether survey administration users may create surveys at all and much more.