Примеры использования Erziehungswissenschaftler на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
RT Erziehungswissenschaftler 11.
RT educational expert 11.März 1946 in Smilovice ist ein tschechischer Theologe und Erziehungswissenschaftler.
Stanislav Piętak()(March 18, 1946 in Smilovice) is Czech theologian and pedagogist.Der Erziehungswissenschaftler- und Kurator unseres re.
The educationalist- and curator of our re.Warum unsere Ansprüche komplett falsch sind" plädiert der Erziehungswissenschaftler und Kurator unseres re.
Why our expectations are completely wrong", the educationalist and curator of the re.Der Erziehungswissenschaftler und Psychotherapeut lehrt an der Leuphana Universität Lüneburg.
The education researcher and psychotherapist teaches at Leuphana University Lüneburg.Ein weiteres Ziel ist die Steigerung von Bekanntheit undNutzung der Datensätze durch Erziehungswissenschaftler sowie Berufs- und Wirtschaftspädagogen.
A further objective is to increase awareness anduse of the data records by educational researchers and business education practitioners.Der Erziehungswissenschaftler Rudolf Leiprecht verwendete 1990 den Begriff in einer empirischen Studie.
The education researcher Rudolf Leiprecht used the term in an empirical study in 1990.Schon um die Jahrhundertwende vom 19. zum 20. Jahrhundert weist der US-amerikanische Erziehungswissenschaftler John Dewey auf informal education hin, als Grundlage auch aller formalen Bildung Dewey 1916;
Back in the late 19th and early 20th century, American educator John Dewey argued that informal education was the basis for all formal education Dewey 1916;Erziehungswissenschaftler und Theologen lehren, studieren und forschen an den Franckeschen Stiftungen.
Educationalists and theologians teach, study and conduct research at the Francke Foundations.Friedenswillige israelische wie palästinensische Pädagogen und Erziehungswissenschaftler zeigen sich verunsichert bezüglich der Möglichkeiten und Perspektiven ihrer Arbeit unter den gegeben Umständen.
Peace-seeking Israeli and Palestinian pedagogues and under the given circumstances, educational scholars, appear to be alienated with regard to the possibilities and perspectives of their work.Erziehungswissenschaftler der Universität Stuttgart wollen Maschinen- und Anlagenbau"demographiefest" machen.
Educational scientists at the University of Stuttgart want to make mechanical and plant engineering"demographically sound.Erarbeitet hat ihn eine Steuerungsgruppe unter Einbeziehung vonVertretern der vier antragstellenden sunnitischen Organisationen, ein Erziehungswissenschaftler und ein Religionspädagoge der Universität Karlsruhe unter Leitung des Kultusministeriums.
It was produced by a steering group with theinclusion of rep-resentatives from the four Sunni organisations that applied, and an educational scientist and a religious studies teacher from the University of Karlsruhe under the direction of the Ministry of Cultural Affairs.Daran erinnert der Erziehungswissenschaftler Winfried Schley im Gespräch mit Reinhard Kahl.
This fact is called to mind by the education researcher Winfried Schley in discussion with Reinhard Kahl.Der Erziehungswissenschaftler John Hattie macht in seinem Buch„ Visible Learning for Teachers"(4) deutlich, dass die Qualität des Lernens am stärksten davon abhängt, in welchem Maße den Lehrern bewusst ist, welches die Auswirkungen ihres Unterrichtens(einschließlich ihrer Persönlichkeit) auf den Lernprozess der Schüler sind und die Lernenden ihren eigenen Lernprozess verstehen lernen.
As the educational researcher John Hattie points out in his book Visible Learning for Teachers(4), the most important factor in the quality of student learning is when the teachers understand that it is their role to understand the effects of their teaching(including the way they are as people) on the learning processes of the pupils and when learners learn to understand their own learning processes.Heute gilt der Erziehungswissenschaftler Neville Alexander als einer der wichtigsten Intellektuellen und Bildungsexperten Südafrikas.
Today, educationalist Neville Alexander is regarded as one of South Africa's most important intellectuals and education experts.Der deutsche Erziehungswissenschaftler Günther Dohmen hat sich zeitlebens dem Phänomen des informellen Lernens gewidmet.
The German educational scientist Günther Dohmen has dedicated his adult life to studying the phenomenon of informal learning.Alle Erziehungswissenschaftler lehren, dass der Erfolg um so besser ist, je eher man damit beginnt, ein Kind zur Tugend und zum Guten zu erziehen.
All educationalists teach that the earlier virtue and goodness are built up in children, the better. We must begin earlier.Ließ der Mülheimer Erziehungswissenschaftler Bernhard Wittmann Schüler aus mehreren Klassen in Duisburg in zwei Fächern keine Hausaufgaben machen.
Was the MÃ1⁄4lheim educationalist Bernhard Wittmann students from several classes in Duisburg in two subjects do no homework.Der Medienforscher und Erziehungswissenschaftler Benjamin Jörissen untersucht die Bedeutung(ästhetischer) Bildung in Zeiten marktförmig organisierter Identitätsangebote.
The media and education researcher Benjamin Jörissen examines the significance of(aesthetic) education in times when offers of identity are organized as markets.Hans Gängler, Erziehungswissenschaftler an der TU Dresden, stellte 2008 fest, dass es überhaupt nicht darauf ankomme, ob man Mathe-Hausaufgaben direkt nach der Schule, nachts unter der Bettdecke oder überhaupt nicht macht- der Effekt auf die Zeugniszensur ist"gleich null.
Hans Gängler, education scientist at the TU Dresden, told 2008 that it does not matter at all whether you do math homework right after school, at night under the covers or not at all- the effect on censorship is"zero.
