PÄDAGOGIN на Английском - Английский перевод

• educator
• teacher
• pedagogue
• educationalist
• pädagogin
• educationist

Примеры использования Pädagogin на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Seine Ehefrau Krisztina Pancsovai ist Pädagogin.
His wife Krisztina Pancsovai is a teacher.

Diplom Pädagogin Deutschland GRÜNE MdEP: 19.07.1994.
Qualified educationalist Germany GRÜNE MEP: 19.07.1994 V.

Aktueller Beruf nursery nurse/ pedagogue, Pädagogin.
Current occupation nursery nurse/ pedagogue, Pädagogin.

Nadia Boulangers Verdienst als Pädagogin ist in Frankreich unumstritten.
Nadia Boulanger's earnings as a teacher are heavily disputed in France.

Sie ist Pädagogin und Leiterin des Nationalen Zentrums für Sexualerziehung.
She is a teacher and director of the National Center for Sex Education.

Medizinisch technische Laborassistentin; Pädagogin; Umweltberaterin.
Medical laboratory assistant; educationalist; environmental consultant.

US-amerikanische Pädagogin und Schriftstellerin* 10. April 1910 in East Orange, NJ† 03.
US-American educator and writer* 10. April 1910 in East Orange, NJ† 03.

Nur um Ihnen ein bisschen einen Kontext zu geben, wie June schon gesagt hat, bin ich eine Künstlerin, Technologin und Pädagogin.
So just to give you a bit of context, as June said, I'm an artist, a technologist and an educator.

Sie ist Pädagogin für ganzheitliches Tanzen, Dipl. Lebens- und Sozialberaterin und Künstlerin.
She is pedagogue for integral dancing, qualified in life counseling and social worker, and artist.

Wassila arbeitet an einer Grundschule als Beraterin, Pädagogin und Projektleiterin in Integrationsfragen.
Wassila works at a primary school as a consultant, pedagogue and project manager in integration questions.

Die Pädagogin und Tänzerin erlernte den Tribal Style unter anderem direkt bei den Gründern dieses Trends in San Francisco.
The Pädagogin and dancer learned the Tribal Style among other things directly with the founders of this trend in San Francisco.

Anders im Westen: Die Ausdruckstänzerin und Pädagogin Mary Wigman ließ sich 1949 mit eigenem Studio nieder.
Unlike the west: the pioneer of Expressionist dance and pedagogue Mary Wigman settled down in her own studio in 1949.

Pädagogin, Tanztherapeutin und kreative Leibtherapeutin, arbeitet heute in freier Praxis, ist Redakteurin der Zeitschrift therapie kreativ und gründete zusammen mit.
Pädagogin, Tanztherapeutin and creative Leibtherapeutin, work today in free practice, are talking document urine of the magazine therapy creatively and based together with.

Als Friedensberaterin hat die Pädagogin schon viele Kriegs- und Krisenregionen Afrikas bereist.
As a peace consultant, the educationalist has already visited many regions of war and crisis in Africa.

Arnisa Zeqo ist Pädagogin und Kunsthistorikerin. Zurzeit arbeitet sie als Vermittlungskoordinatorin für die documenta 14. Sie studierte Kunstgeschichte und Philosophie an der Universität Amsterdam.
Arnisa Zeqo is an educator and art historian currently working on aneducation of documenta 14. She studied Art History and Philosophy at the University of Amsterdam.

Im Juni 2018 erlangte sie zudem das Diplom als Pädagogin an der Pädagogischen Hochschule Niederösterreich.
In June 2018 she obtained her diploma as an educationalist at The University College of Teacher Education Lower Austria.

Hegenscheidt, die als Pädagogin für Klein-Technik einen Namen hat und zwischen New York und Berlin pendelt, will künftig mehr Zeit hier verbringen.
Hegenscheidt, who is known as a teacher of Klein Technique and moves back and fourt between New York and Berlin, is planing to spend more time here.

Deutschland- Barbara Geisler studierte während ihrer Tätigkeit als Choreographin und Pädagogin visuelle Kommunikation an der Hochschule für bildende Künste in Hamburg.
Germany- While working as a choreographer and teacher, Barbara Geisler studied visual communication at the HfbK(Hochschule für bildende Künste) in Hamburg.

Johanna ist ebenfalls Pädagogin, und so konnten wir gemeinsam die Qualität der Lehrgänge und Stunden schnell verbessern.
Johanna is also a pedagogue and that meant that we could work together to quickly improve the quality of the education and the classes.

November 1979 war eine israelische Schriftstellerin und Pädagogin, und Führerin den sozialistischen Zionismus ציונות סוציאליסטית.
Rachel Yanait Ben-Zvi(; 1886- 16 November 1979) was an Israeli author and educator, and a leading Labor Zionist.

Emily‚Kae‘ Smith ist Pädagogin, Designerin und Forscherin, die sich auf die Schnittstellen von Grafikdesign, visueller Anthropologie und Choreografie konzentriert.
Emily‘Kae' Smith is an educator, designer, and researcher focused on the intersections between graphic design, visual anthropology, and choreography.

Luise Adolpha Le Beau ist als Komponistin, Pädagogin und Rezensentin, als Musikschriftstellerin und Pianistin zu würdigen.
Luise Adolpha Le Beau has to be appreciated as composer, educationist and critic, as music authoress and pianist.

Die Entscheidung Julias, Pädagogin zu werden wurde hervorgerufen und verstärkt durch das Vorbild der ausgezeichneten Professoren in ihrer musikalischen Laufbahn.
Her decision to become a teacher evoke and got reinforced through the example of some excellent professors during her musical career.

Die überwiegend in Berlin arbeitende Choreografin, Tänzerin und Pädagogin untersucht in drei losen Episoden die Situation des Performers kurz vor der Präsentation.
The choreographer, dancer and teacher, who works mostly in Berlin, inspects the situation of the performers shortly before their presentation in three lose episodes.

Die New Yorker Künstlerin und Pädagogin Sarah Rothberg lehrt Teilnehmer bei Today at Apple, wie sie mit Swift Playgrounds ihre eigenen AR-Erlebnisse erstellen.
New York artist and educator Sarah Rothberg teaches Today at Apple attendees how to create their own AR experiences using Swift Playgrounds.

Im Zentrum dieses Konzerts zu später Stunde stehen zwei Stücke der als Pädagogin seit Jahrzehnten vor allem auch in den USA geschätzten französischen Komponistin Betsy Jolas.
The centre of this late-night concert will be two premieres by French composer Betsy Jolas, highly regarded for decades as a pedagogue, particularly in the USA.

Bedeutende Glaskünstlerin und Pädagogin ist im Jahre 1957 in Jistebsko-Krásná geboren, sie ist am 5. Juli 2015 in Drhleny in der Nähe Mladá Boleslav tragisch gestorben.
A significant glass artist and teacher was born in 1957 Jistebsko-Krásná and tragically died July 5, 2015 in Drhleny on Mladoboleslavsko.

Seçil YAYLALI ist Künstlerin und Pädagogin mit einer Expertise in den Berei chen Stadtplanung, Industrie-Design und Kunst.
Seçil YAYLALI is an artist and educationalist with expertise in the fields of urban planning, industrial design and art.

Sie arbeitet seit 11 Jahren als Pädagogin in einem privaten Unternehmen, das sozialpädagogische Projekte konzipiert und leitet.
She has worked as a pedagogue for 11 years in a private company designing and managing socio-educational projects.

Sie erwarb ihr Diplom als Kindertanzpädagogin und Bühnentanz pädagogin an der Staatlichen Hochschule für Darstellende Kunst in Mannheim.
She received her Diploma as a children's dance teacher and stage dance teacher at the States University of performing arts in Mannheim.