EXZENTER на Английском - Английский перевод

• eccentric
• cam
• pop-up
• excenter
• eccentrics
• cams
• eccenter

Примеры использования Exzenter на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Winkelstellung Exzenter bei min.
Angular position of eccentric at min.

Exzenter für 520/6 alle Baujahre.
Clamp for 520/6 all years of manufacturing.

P-703 Winkelstellung Exzenter bei min. Position a 0 °.
P-703 Angular position of eccentric at min. position a 0°.

Exzenter für die Skin 3 Dieval Rotary Tätowiermaschine.
Cam for the Skin 3 Dieval rotary tattoo machine.

Siebkörbchen 3,5" Exzenter universal(18 Schlitze) AL.
Basket strainer 3.5" pop-up universal(18 drain trenches) AL.

Exzenter ermöglichen verschiedene Vorspannungseinstellungen.
Eccentrics allow you to adjust the pre-tension.

P-704 Winkelstellung Exzenter bei max. Position a 360 °.
P-704 Angular position of eccentric at max. position a 360°.

Die Exzenter und Epizyklen der Ptolemäer haben keine physische Realität.
Ptolemies' eccentrics and epicycles have no physical reality.

Der Kolben wird über einen Exzenter in eine Hubbewegung versetzt.
An excenter puts the ram into a rythmical vertical motion.

Wenn der Exzenter angezogen wird, arbeitet der Dübel in drei Richtungen.
When the cam tightens, the dowel works in three directions.

Die Betätigung erfolgt über ein nicht selbsthemmendes Untersetzungsgetriebe und einen Exzenter.
Operation takes place via a non-self-locking reduction gear and cam.

Weil Sie den Exzenter falsch angebracht haben!
That's because your cams are all wrong,!

Das 3mm dicke Visier wird in geschlossenem Zustand durch einen einstellbaren Exzenter fixiert.
When closed, the 3mm thick visor is attached thanks to an adjustable eccentric cam.

Armatur, Exzenter und Verbindungsstange aus Edelstahl.
Stainless steel armature, cam and connecting rod.

Die Lieferung umfasst 2 Spannstäbe mit unterschiedlicher Steifigkeit und 3 Exzenter in verschiedenen Größen.
The pack includes 2 tension bars with different rigidity and 3 excenter in different sizes.

Mehrringlager, Exzenter oder Schmitzringe sind nicht mehr notwendig.
There is no need for multiring bearings, cams or bearer rings.

Modifizierte Wellengeometrie und Ritzelkonfigurationen wie z. B. Flächen, Zahnräder, Scheiben und Exzenter.
Modified shaft dimensions and pinion configurations such as flats, gears, pulleys and eccenters.

Siebkörbchen RADIAL 3,5" Exzenter(20 Schlitze) EB 118477 lieferbar seit 2010.
Basket strainer RADIAL 3.5" pop-up(20 drain trenches) EB 118477 available since 2010.

Exzenter Siebkörbchen 3,5" RADIAL universal(20 Schlitze) AL 119145 lieferbar seit 2010.
Pop-up Basket strainer 3.5" RADIAL universal(20 drain trenches) AL 119145 available since 2010.

Stellen Sie vor dem Arbeiten sicher, dass der Klemmhebel[1.6] geschlossen und der Exzenter[1.7] geöffnet ist.
Before starting work, make sure that the clamp lever[1.6] is closed and the eccenter[1.7] is open.

Alle Verbindungslager und Exzenter sollen mit 2,2- 2,4 Nm(19- 21 in.lbs.) angezogen werden, wenn nicht anders angegeben.
All straps and eccentrics must be tightened to 2.2- 2.4 Nm(19- 21 in.lbs), unless otherwise noted.

Der KeevoDrive® HighAcc 10mm- Type 1 ist ein Mikropositioniersystem basierend auf einem Exzenter mit 1000 µm Exzentrizität und bis zu 2000 µm Verstellweg.
KeevoDrive® HighAcc 10mm- type 1 is a micro positioning system based on an eccentric with eccentricity of 1000 µm and travel range of up to 2000 µm.

Lösen und am Exzenter mit Spannschlüssel MKM-6038 oder einer Wassenpumpenzange verdrehen, bis sich das Werkzeug einsetzen lässt.
And turn it on the cam with chuck key MKM-6038 or water pump pliers until the tool can be inserted.

Den kostengünstigen Standard bildet der Getriebemotor mit Exzenter, der in verschiedenen Größen und Bauweisen verfügbar ist.
The economical standard features a gear motor with cam, which is available in different sizes and models.

Exzenter zur Zahnriemenspannung Einfach aber robust Dieser Exzenter zur Zahnriemenspannung besteht aus nur wenigen Standardbauteilen und ist daher sehr einfach herzustellen.
Simple but robust This eccentric for toothed belt tension is made of just a few standard components and is therefore very easy to produce.

Darüber hinaus verfügt das System über einen Exzenter mit 1000 μm Exzentrizität, wodurch bis zu 2000 μm Verstellweg möglich sind.
In addition, the system is equipped with an eccentric with eccentricity of 1000 Âμm, thereby making possible a travel range of up to 2000 Âμm.

Die Angledriv-Funktion am Exzenter ermöglicht eine sichere Verriegelung aus einer abgewinkelten Position des Schraubendrehers.
Angledriv feature on cam allows for the angled position of the screwdriver for a secure locking action.

Unsere neueste Innovation im Bereich der Möbelsteckverbinder, Cam5000, ist ein universeller Exzenter, der mit allen Dübeln von Titus verwendet werden kann, um eine hochresistente Verbindung zu schaffen.
Our latest innovation in cabinet connectors, the Cam5000, is a universal cam that works with all Titus' dowels to form a highly resistant joint.

Das Mikropositioniersystem basiert auf einem Exzenter mit 1000 μm Exzentrizität, wodurch bis zu 2000 μm Verstellweg möglich sind.
The micro positioning system is based on an eccentric with eccentricity of 1000 Âμm, thereby making possible a travel range of up to 2000 Âμm.

Es ist definiert, dass bei 0 Grad Winkelstellung der Exzenter senkrecht zur resultierenden Bewegungsrichtung steht und keine Auslenkung in Verstellrichtung besitzt.
It is defined such that at an angular position of 0 degrees, the eccentric is perpendicular to the resulting movement direction and has no deflection in the adjustment direction.