FABRIZIEREN на Английском - Английский перевод

• fabricate
• manufacture
• make
• produce
• fabricating
• manufactured

Примеры использования Fabrizieren на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Sie fabrizieren Filme?
You make films?

Das beste Gericht, das Du fabrizieren kannst.
Best dish you can make.

Wir fabrizieren unsere eigenen Wege.
We manufacture our own ways.

Wir müssen nur die Brühe fabrizieren.
Now I just gotta make the soup.

Fabrizieren Abschnitte, Tipps, und Betonstützen.
Fabricate sections, tips, and concrete supports.

Sie lässt sich nicht durch Subventionen fabrizieren.
It is not manufactured with the aid of subsidies.

Selbst wenn wir etwas fabrizieren, das ist unvollkommen.
Even if we manufacture something, that is imperfect.

Du kannst nicht deine eigene Art des Predigens fabrizieren.
You cannot manufacture your own way of preaching.

Sie wollen einen Triumph fabrizieren, wo keiner ist.
You are attempting to manufacture a triumph where none exists.

Prabhupāda: Predigen, du kannst Predigen nicht fabrizieren.
Prabhupāda: Yes. Well, preaching, you cannot manufacture preaching.

Steinberg: Auf jeden Fall. Dann fabrizieren Sie Designerbabys?
Steinberg: Of course I do. Then you fabricate designer babies?

Defizite fabrizieren und die Bevölkerungen als Anpassungsvariable benutzen.
Fabricate deficits and use populations as adjustable variables.

Er sagte sich, dass man sie fabrizieren müsste.
He told himself it was necessary to make them from scratch.

Wir planen, fabrizieren und lackieren Aluminiumprofile für jeden Gebrauch, zum Beispiel.
We design, manufacture and dye aluminum profiles for all uses, such as.

Wir machen die Vorsorgeuntersuchung am Tatorte und fabrizieren Maschienenteile.
We are doing the screening on the scene and manufacture machinery.

Fabrizieren Schachtauskleidungen. Funktion hisst Stromleitungsmasten in der Platzierung zu erhöhen.
Fabricate well casings. Function hoists to elevate power line poles into placement.

So wie ihr Name schon verspricht, fabrizieren die Jungs in der Tat ordentlichen Beat!
As their name already promises, the boys produce some really neat beat indeed!

Technologien können AR Beschichtung von Kunden bereitgestellten Glasoptik oder fabrizieren aus unserer.
Technologies can AR coat customer-supplied glass optics or fabricate from our.

Wir fabrizieren komplett alle Arten von Maschienenteile nach zugestellten oder eigene Zeichnungen.
We are manufacturing completely all sorts of machine elements according to delivered or our own sketches.

Klingt irgendwie recht unentschlossen, was die Italiener von CONVERGENCE hier fabrizieren.
Seems someway to be undetermined, what the Italians from CONVERGENCE are producing here.

So wie es so viele andere gibt. Sie fabrizieren neue Arten von Ideen, neue Arten von Philos… alles Unsinn.
Just like there are so many others, they manufacture new type of ideas, new type of philos…, all nonsense.

Fabrizieren und wiederholen Ihre eigenen LKW und verwenden Sie es, um die Herausforderung, die Wikinger, Vampire und andere Gruppen.
Fabricate and redo your own truck and utilize it to challenge Vikings, vampires and different groups.

Der Prozess, in dem wir stets neue Geisteszustände fabrizieren, von Moment zu Moment und Leben für Leben.
The process by which we continually fabricate new states of mind, from moment to moment and lifetime to lifetime.

Einige meiner Kollegen fabrizieren recht gute und brauchbare statistische Auswertungen, bei anderen Gelegenheiten aber werden Prognosen von denselben Personen mit nicht nachgerechneten"Erfahrungen" begründet.
Some of my colleagues produce quite good and useful statistic analyses yet the justify other forecasts only with their e xperience.

Mit anderen Worten, authentisches menschliches Bewusstseinswachstum lässt sich nicht manipulieren oder fabrizieren, weder individuell noch kollektiv.
In other words, authentic growth of human Consciousness cannot be manipulated or manufactured, neither individually nor collectively.

Viele Scanner in günstigen Preisklassen fabrizieren aber viel zu dunkle Scans und haben beträchtliche Farbabweichungen.
However, many scanners in the lower price range produce much too dark scans and have considerable colour errors.

Was die Gäste betrifft, die Besucher, die einher wandern und alle möglichen Dinge fabrizieren, lasse sie im Einklang mit ihren Angelegenheiten ziehen.
As for the guests, the visitors that come wandering by, fabricating all kinds of different things, you let them go along in line with their own issues.

Vor der Verwendung von Dübeln fabrizieren LochMindestlänge, die mit einem kleinen Spielraum zu der Länge des Dübels entspricht.
Before using dowels fabricate holeminimum length which corresponds to the length of the dowel with a small margin.

Während sie das GaNS-CO2 fabrizieren, können sie Früchte, Gemüse oder andere heilende Zusatzstoffe dazustellen.
While you fabricate the GaNS-CO2 you can just place fruits, vegetables or other healing substances near your container and their qualities will be transmitted into the GaNS.

Menschen, die entweder Beweise vernichten oder Beweise fabrizieren, werden je nach dem Grad der Schwere entweder zu drei Jahren Haft verurteilt oder inhaftiert.
For people who either destroy evidence or fabricate evidence, according to the degree of seriousness, they will either be sentenced to three years imprisonment or detention.