FASE на Английском - Английский перевод

• chamfer
• fase
• bevel
• facet
• phase
• bevelled edges
• chamfers
• chamfering

Примеры использования Fase на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Arten der Fase von links.
Types of phases from left.

Drei Schneiden pro Fase.
Three cutting edges per angle.

Elsenweg und Fase H Strasse 8.
Elsenweg en Phaase H Street 8.

Hobelung: vierseitig mir oder ohne Fase.
Planing: four-sided with or without chamfers.

Fase 3, Wir bauen weiter Richtung Gotthard.
Phase 3, we continue in the direction of the Gotthard.

Bohren des Kernloches mit Ansenken der 90 Fase.
Drilling of core diameter and 90º chamfering.

Edelstahlfront(1.4301) mit Fase oben und unten.
Stainless steel front(1.4301) with bevelled edges at top and bottom.

Schiffbau: Endbeschnitte und Lochschnitte in Profilen mit und ohne Fase.
Shipbuilding: End and holes cuts in profile, with or without bevels.

Es verringert die Reibung der Fase während des Schneidens des Holzes.
It reduces a friction of a facet during wood cutting.

Die fertigen Scharniere sind matt geschliffen und haben eine Fase an der Kante.
The finished fittings are matted and have a phase at the edge.

Edelstahlfront(1.4301) mit Fase oben und unten statt Beckhoff Standard-Front.
Stainless steel front(1.4301) with bevelled edges at top and bottom.

Seedbox Entkeimen Set Plagron Entkeimen ist die meist delikate Fase für Pflanzen.
Seedbox Germination Set Plagron Germination is the most sensitive phase for plants.

Die Deckenkassetten sind mit Fase erhältlich und bieten eine Klemm-/ Klapp-Funktion.
The ceiling cassettes are available with bevels and offer a clip-in/ fold-down function.

Das Kernstück ist dabei der Bearbeitungsring mit neun Schneiden, also drei pro Fase.
The centrepiece is the machining ring with nine cutting edges, i.e. three per angle.

Beim Einbau des Halterings 25 muß die Fase vorne und der Spalt unten liegen.
The chamfered edge of retainer 25 must face forward with the gap at the bottom.

Abgerundet wird die authentische Erscheinung der Langdielen durch ihre vierseitige Fase.
The authentic look of the long planks is emphasised by its bevelled edges on all sides.

Die Steigungswinkel Änderungen von die Fase,, wo Chips sind gebildet, zu die Flöten,, wo Chips sind evakuiert.
The helix angle changes from the chamfer, where chips are formed, to the flutes, where chips are evacuated.

Für Schneidplatten sind positive Winkel mit Spanleitstufen- ebenfalls ohne Fase- zu bevorzugen.
For cutting, positive plates are to be preferred with chip breaker without chamfers.

Fase 5: Die Stängel, der Staub und die Blattadern werden entfernt, damit nur noch das allerbeste grüne"Blattfleisch" übrig bleibt.
Phase 5: Stems, substances and even veins are removed so that only the very best green'leaf pulp' remains.

Damit die Plinthe zur Wand und zum Fußboden undicht angrenzte, schneiden seinen Winkel auf die Fase ab.
That the plinth leaky adjoined to a wall and to a floor, its corner cut off on a facet.

Kante Arbeit: flache polierten Kanten, die Fase Kante, abgeschrägte Kante, Rand gewellt, OGEE Edge, dreifach OG Rand und andere.
Edge work: flat polished edge, chamfer edge, beveled edge, waved edge, OGEE edge, triple OG edge, and others.

Damit der einsetzbare Dorn in die Öffnungen der verbundenen Elemente ungehindert eingegangen ist, machen auf seinen Rändern Fase.
That the plug-in thorn has free entered into apertures of connected elements, at its edges do a facet.

In proresnoj dem Schnitzwerk die Fase schneiden auf der Rückseite ab, skolotyje und die ungleichmäßigen Ränder des Ornaments entfernend.
In a procarved carving a facet cut off on an underside, deleting the chopped off and rough edges of an ornament.

Simulation des Strahls Verwenden Sie ein flaches Holzbrett mit einer Fase, mit der Sie die hölzerne Essenz des Hauses nachbauen können.
Simulation of the beam. A flat wooden board with a bevel is used, which allows to recreate the wooden essence of the house;

Fase Luteal: Nach dem Eisprung und von dem, was der Follikel nach der Freisetzung der Eizelle links, der Gelbkörper produziert Progesteron gebildet.
Fase Luteal: After ovulation and from what remains of the follicle after the release of the egg, producer luteum progesterone form.

Rand Arbeit: polierte Kante, flache Kante, Fase Kante, abgeschrägte Kante, gewellte Kante, Ogee Kante, dreifache OG Kante und andere.
Edge work: Polished edge, flat edge, chamfer edge, beveled edge, waved edge, OGEE edge, triple OG edge, and others.

Eine Fase verbessert auch die optischen Eigenschaften eines Werkstücks und vereinfacht durch die hohe Passgenauigkeit das spätere Fügen mehrerer Teile zu Schweißbaukonstruktionen.
A chamfer also improves the visual properties of a workpiece and due to the high accuracy of it, it also simplifies the subsequent joining of several parts to form welded structures.

Raizi vakuumgelöteten Diamanthand Profilometer sind entworfen, um perfekt roundovers, Fase, S-Bogen und voller bullnose Kanten auf Naturstein, Kunststein, Porzellan-Fliesen und Betonplatten machen.
Raizi vacuum brazed diamond hand profilers are designed to make perfect roundovers, bevel, ogee and full bullnose edges on natural stone, engineered stone, porcelain tiles and concrete countertops.

Schlüsselweite SW, Gewicht, Breite m1/m2 und Fase können aufgrund unterschiedlicher Herstellungsverfahren von der obigen Tabelle, sowie der DIN abweichen.
Across-flats dimension SW, weight, width m1 /m2 and chamfer can differ from the table above and the DIN, because of different manufacturing methods.