FOKUS на Английском - Английский перевод

• focus
• emphasis
• spotlight
• fokus
• focusing
• focuses
• focused

Примеры использования Fokus на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Fokus auf den europäischen Markt.
Centred on the European market.

Sie müssen der Fokus in diesem dress.
You must be the focus in this dress.

FRAME rückt das Leitthema visuell in den Fokus.
FRAME BRINGS THE GUIDING THEME INTO VISUAL FOCUS.

Sylvia's fokus ist Kunstvermittlung.
Sylvia's interested in art training.

Wenn die Zeit für das Neue gekommen ist, dann sollte dein Fokus folgender sein.
When it's time for the NEW your FOCUS should be.

Verschiebt den Fokus oder bewegt den Cursor.
Moves content into focus or moves cursor.

Fokus auf mobiler und kanalübergreifender Werbung.
Emphasized mobile and omni-channel advertising.

Dadurch wird ein zusätzlicher Fokus auf das Oberkörpertraining gelegt.
It is additionally focussed on the torso training.

Fokus: maximale Energieeffizienz und Nachhaltigkeit.
Focuses on maximum energy efficiency and sustainability.

Die Städte bilden den Fokus von Chancen und Problemen.
The cities are the focus of opportunities and problems.

Fokus"Identität als Arbeit an der biographischen Kohärenz.
Focusing on identity as work on biographic coherence.

Österreich im internationalen Vergleich: Wenig Fokus auf Primärversorgung.
International comparison: Austria not much focussed on primary care.

Fokus"Identitätskonstruktion als Leistung eines aktives Subjektes.
Focusing on"the active subject" in identity construction.

In Bezug auf Gender Mainstreaming ist ein Fokus auf Gender Budgeting und die Gesetzgebung zu erkennen.
With regard to Gender Mainstreaming, Gender Budgeting and legislation are focussed.

Der Fokus der Legion lag dabei zuerst auf dem Tschad und dann dem Sudan.
The priority of the Legion was first Chad, and then Sudan.

BITPoint bietet Dienstleistungen mit dem Fokus auf zuverlässiger Infrastruktur und hohen Sicherheitsmaßnahmen an.
BITPoint is willing to provide services with a priority on robust infrastructure and security measures.

Fokus auf Kaffeetasse. Hand hält ein Smartphone im Hintergrund.
Coffee cup in focus. Hand holding a phone in the background.

Es hilft mir meinen Fokus zu halten, meine Ziele zu erreichen und fit zu bleiben.
It helps me to stay focussed and to achieve my goals.

Im Fokus: Gesellschaft, Mitarbeiter& Familie, Umwelt und Wissenschaft.
In the spot-light: Society, employees& family, environment and science.

Dévoluy und ESF fokus auf das Wohlsein ihrer Kinder sowie den eueren.
The Dévoluy and ESF favor the well-being of your childrens as well as yours.

Der Fokus der Produktion liegt in erster Linie auf der Herstellung biologischer Fruchtgummis und Bonbons.
Production is now primarily focussed on making organic fruit gums and candies.

Im Anschluss wird der Fokus auf die aktuelle Thematik des Fachkräftebedarfs gerichtet.
After that, the focus is directed towards the current topic of skilled labour requirements.

Den Fokus auf das globale Kundenerlebnis zu richten, wird somit unerlässlich.
Hence, concentrating on the global customer experience is critical.

So legten die Forscher den Fokus auf den Einfluss der Klimavariabilität auf Wasser- und Landwirtschaft.
Researchers have been focusing on the influence of fluctuating climate patterns on water and agriculture.

Der Fokus dieser Session liegt auf mobilen Werbeformen für Facebook und Google.
We will focus this session on mobile ads for Facebook and Google.

Nikolaas: Der Fokus lag zunächst auf Belgien und den Niederlanden.
Nikolaas: We woulc focus mainly on Belgium and The Netherlands initially.

Immer im Fokus der Messe: die vollständige Wertschöpfungskette in der Rohrzuckerindustrie.
Throughout, the fair will focus on the entire value chain in the cane sugar industry.

Paragon setzt den Fokus auf Comfort Dynamics, Digitale Assistenz sowie Urbane Mobilität.
Paragon is focusing on comfort dynamics, digital assistance and urban mobility.

Der ursprüngliche Fokus im Exportgeschäft lag auf Australien und etwas später auch Süd-Ost Asien.
The company's initial export market was Australia, and later South-East Asia.

Oder lieber der Fokus auf die konsequente Weiterentwicklung des Produkts? Michael sagt.
Or perhaps towards focusing on systematic further development of the product? Michael said.