FOKUSSIERTER на Английском - Английский перевод

• focused
• concentrated
• focussed
• focus
• press

Примеры использования Fokussierter на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Fokussierter und motivierter denn je.
Concentrated and motivated than ever.

Machen Sie das Licht fokussierter, strahlender und weiter.
Make the light more focused, more bright and further.

Fokussierter Strahl einer 830 nm-Laserdiode.
Focussed beam of a 830 nm laser diode.

Dadurch soll jedem Branch ein klarer, deutlich fokussierter Zweck zugewiesen werden.
The idea is to give a clear, highly-focused purpose to each branch.

Ich bin fokussierter, motivierter und einfach dankbarerer.
I am more focused, grateful and motivated for everything a head.

Als ein„Rundum-sorglos-Paket" ist der Park ist ein auf Performance fokussierter Kite.
As an"all-inclusive package", the Park is a focussed on performance kite.

Auf Nutzen fokussierter Kapitaleinsatz.
Investment with a focus on usability.

So können wir unsere Kräfte und zur Verfügung stehenden Ressourcen bündeln und fokussierter einsetzen.
By doing so we have the ability to bundle and focus our power and available resources.

Das Clubkonzept: Fokussierter Service und ein Kreativitätswettbewerb.
The Club Concept: focussed service and competition of creativity.

Es ist außer Haltungs Anwender als auch sie muss nur mit fokussierter Blei in den Sinn genommen werden.
It's except entertainment users and also it ought to just be taken with concentrated lead to mind.

Fokussierter Angriff ist extrem stark für Champions, die oft selbst angreifen.
Press the Attack is extremely potent on champions who auto-attack often.

Diese Erfolgsspur soll nun noch fokussierter und mit ausgebauter Mannschaft weiterverfolgt werden.
This winning track will now be further pursued with even greater focus and an expanded team.

Mit Hilfe spezieller elektrischer Parameter kann sowohl ein breiter Lichtbogen als auch ein schmaler, fokussierter Lichtbogen eingestellt werden.
With the help of special electrical parameters, both a wide arc and a narrow, focussed arc can be set.

Damit ist NeuropeLine erheblich fokussierter und anwenderfreundlicher als normale Suchmaschinen.
Therefore, NeuropeLine is significantly more focussed and user friendly than normal search engines.

Ein fokussierter im Internet Studie gute Ergänzungen von anderen zu unterscheiden ermöglicht die logische Wahl.
A concentrated on-line study to distinguish good supplements from others enables the logical choice.

Es ist nicht für die Freizeitkonsumenten und es müssen nur mit fokussierter Ursache Geist genommen werden.
It's not for recreational customers and also it must only be taken with concentrated cause mind.

Ziel ist es, die neue E. ON noch fokussierter undkonsequenter auf die Anforderungen der Kunden auszurichten.
The objective is to systematicallysharpen the new E. ON"s focus on its customers" needs and desires.

Das nach oben gerichtete Lichtband spendiert ein einhüllendes Raumlicht. So entsteht eine angenehme Atmosphäre bei gleichzeitig fokussierter Ausleuchtung nach unten.
The light band shining towards the ceiling gives enfolding room light so that a pleasant atmosphere and a perfect downward focus are created at the same time.

Stell Dir vor, Du hast mehr Energie, bist produktiver, fokussierter, inspirierter und bereiter, die Welt zu erobern.
Imagine feeling energised, more productive, focussed, inspired, and ready to take on the world.

Aber es ist gut als fokussierter Mode bekannt und die berühmte Veranstaltung findet in Kalifornien Vereinigten Staaten für drei aufeinander folgende Tage.
But it is well known as a focused fashion and the famous event takes place in California United States for three consecutive days.

Macquarie European Infrastructure Fund(MEIF4) ist ein auf langfristige, qualitativ hochwertige europäische Infrastrukturgeschäfte fokussierter Infrastrukturfond.
Macquarie European Infrastructure Fund(MEIF4) is a specialist infrastructure fund focussed on long-term investment in high quality European infrastructure businesses.

Ihr Paketversand in den besten Händen Als fokussierter B2B-Spezialist bietet GLS passende Paketversandlösungen für die speziellen Anforderungen von Geschäftskunden.
As a specialist focussing on B2B GLS offers suitable shipping solutions for the particular needs of business customers.

Er anerkennt die Verdienste von Herrn Stahlmann zur Neuausrichtung von Sulzer, hat Herrn Stahlmann aber im Interesse weiterhin klarer und fokussierter….
The Board of Directors acknowledges Mr. Stahlmann's contribution to Sulzer's realignment, but in the interests of maintaining clarity and focus on the management of the company….

Die Bildtrommel wird mithilfe fokussierter Leuchtdioden, mit einem Laserstrahl oder mittels einer durch ein Objektiv projizierte Belichtung elektrisch aufgeladen.
The imaging drum is electrically charged by means of focused LEDs, with a laser beam or via exposure projected by an objective.

Temporäre Räume sind frei von den Fesseln permanenter Gebäude, sie können sehr viel experimenteller und fokussierter sein und einen Ausblick auf künftige Entwicklungen geben.
Temporary spaces are free from the shackles of permanent buildings, they can be much more experimental, focused and provide a preview of future developments.

Fokussierter Ultraschall in Kombination mit Magnetresonanzbildgebung(MR) ist ein neuartiger Zugang mit hohem Potential zur nicht-invasiven Tumortherapie.
Focussed ultrasound in combination with magnetic resonance imaging(MRI) is a novel high-potential approach to non-invasive tumor therapy.

Die Trainer haben möglicherweise diese unangefochtene Vermutung im Kopf, bei der sie denken, je konzentrierter und fokussierter die Anweisungen, desto höher ihre Qualität.
There may be a kind of unquestioned assumption on the part of the instructors that the more concentrated and focussed the instruction, the better quality it is.

Gründung als ein auf Alternative Investments fokussierter Vermögensverwalter mit Schwerpunkt auf den Anlageklassen Private Equity, Rohstoffe und Hedgefonds.
Established as an asset manager focussing on alternative investments with emphasis on the private equity, raw materials and hedge fund investment classes.

Durch ständige Innovation hat TAPROGGE vormals allein stehende Einzellösungen zu einem geschlossenen Gesamtkonzept mit fokussierter und aufeinander abgestimmter Funktionalität entwickelt.
By continuous innovation, TAPROGGE has integrated previous single solutions into a closed, overall concept with focussed, harmonized functionality.