Примеры использования Formen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Cad-planung von formen und modellen.
Cad design of moulds and models.Kunstvoll die Metalle schlagen und formen.
Beating and moulding metal artistically.Grenzenlos Plastik formen für den Heimgebrauch.
Unlimited plastic molds for home use.Sie helfen beim Verladen der Gieß formen aufLkws.
They help to load casting moulds on to trucks.Du kannst es formen wie Plastik und weben wie Tuch.
You can mould it like plastic or weave it like cloth.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
verschiedenen formenneue formenandere formenelektronischer formeine neue formeine andere formbesondere formunterschiedlichen formengeometrischen formenrunde form
Больше
Использование с глаголами
kommt in formerfolgt in formnimmt die formverschiedene formen annehmen
taillierte formform folgt
nimmt formform macht
form ermöglicht
wählen sie die form
Больше
Использование с существительными
form eines briefwechsels
abkommen in formformen der zusammenarbeit
form von tabletten
form von globaldarlehen
form von zuschüssen
form von darlehen
vielzahl von formenform von wärme
form von kapseln
Больше
Als solche lässt sie sich aneignen und formen, ja revidieren.
As such it can be acquired and shaped, even revised.Alu-Heizplatten für Formen von PU-Schaum und GFK-Fertigteilen.
Aluminium heating plates for moulding PU foam and GRP prefabricated components.Leicht zu handhaben, behält Integrität beim Schneiden und Formen.
Handles easily, retains integrity when cut and formed.Tage für offene neu Formen und Muster zu machen.
Days for open new mould and make samples.Sein Verstand ist schlicht und lässt sich nach meinen Wünschen formen.
His mind is facile and will be shaped to my bidding.Tage für neues offen Formen und Muster zu machen.
Days for open new mould and make samples.Ich habe immer Lehrer bewundert, die beeinflussbare, junge Meinungen formen.
I have always admired teachers, molding impressionable young minds.Bilder dekorieren: mit Text, Formen, Rahmen und weitere Elemente.
Image decorating with texts, shaped, frames and other elements.Neben dem Guss in Küvetten ist auch das Gießen in Barren formen möglich.
As well as casting with flasks, casting into ingot moulds is also possible.Wir sind gut bei der Gestaltung formen nach Kunden Anforderung.
We are good at designing moulds according to customers' requirement.Welche Formen von Darstellung, Ausstellung, Zur-Schau-Stellung und Vorstellung produziert er?
Which kind of illustration, exposition and exhibition is produced?Wie sie arbeiten gegen Gynäkomastie und Formen den Körper?
Just how do they work versus gynecomastia and shaped the physical body?Unsere jährliche ausgabe formen sind über 600 sätze ohne produkte.
Our yearly output molds are about 600 sets not including products.Licht lässt sich schnell und präzise ablenken, formen und fokussieren.
Light can be rapidly and precisely defi ected, shaped and focused.Bewegung und Position der Kamera formen die Landschaft und geben ihr plastische Gestalt.
The movement and position of the camera shaped and carved the landscape.In einer faszinierenden Szene versucht sie Holzklötze durch verschiedene Formen zu stecken.
In one fascinating scene she tries to put wooden blocks through differently shaped holes.Menschen prägen und formen Profil, Ansehen und Unverwechselbarkeit eines Unternehmens.
People shape and mold the profile, reputation and distinctiveness of a company.Zur Ausschöpfung des vollenPotentials der 3DEXPERIENCE Plattform bei der Modellierung organsicher Formen.
To exploit the fullpotential of the 3DEXPERIENCE platform in modeling organically shaped designs.Das Wachs lässt sich ideal mit der Hand formen oder mit Werkzeugen bearbeiten.
The wax can be optimally shaped with tools or by hand.Nach dem Formen des Toilettensitzes wird die Oberflächenqualität und -struktur zu 100% überprüft.
After the toilet seat is molded, 100% checked on surface quality and structure.Produziert durch Formpressen Verarbeitung, Formen, Sintern, Kühlen von Suspension PTFE-Harz.
Produced by compression molding processing, moulding, sintering, cooling of suspension PTFE resin.Infrarot-Wärme härtet Duroplaste und erwärmt Thermoplaste vor dem Schweißen, Formen oder Umformen.
Infrared heat cures thermosetting plastics and heats thermoplastics prior to welding, moulding or forming.Der Grundriss unregelmäßiger Formen betonen die Renaissance Bastille und Rondelle.
The irregularly shaped ground plan is emphasized by the renaissance fortress and the defensive towers.Menschen können leicht Formen dieser Porzellan in verschiedenen Formen und daher verschiedene Produkte.
People can easily mould this porcelain into different shapes and therefore different products.Bietet extra starken Halt zum Formen und Strukturieren mit fantastischem Glanz und Definition.
Provides super hold for moulding and structuring while maintaining great shine and definition.
