GARANT на Английском - Английский перевод

• guarantee
• guarantor
• garant
• ensure
• warrantor
• guarantees
• guaranteed
• guarantors
• guaranteeing

Примеры использования Garant на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Wir müssen als Garant dieser Rechte fungieren.
We must act as the guarantor of those rights.

Garant für höchste Qualität und optimale Wirtschaftlichkeit.
Warrantor for quality and efficiency.

Sind niedrige Zinssätze ein Garant hohe Vermögenspreise?
Do Low Interest Rates Ensure High Asset Prices?

Ein Garant für viele spannende Positionswechsel.
That is a guarantee for more exciting position changes.

Thermarium Spa Consulting- ein Garant für Ihren Spa Erfolg.
Thermarium Spa Consulting- Guaranteed success for your spa.

Ein Garant für Qualität und Erfolg bei Ihrer Ballensilage.
Warrantor of quality and success for bale silage.

Blues Covers, sind sie ein Garant für gelungene Veranstaltungen.
Blues Covers, are a garanty for the success of any event.

Ein Garant für Flexibilität, Schnelligkeit und Wirtschaftlichkeit.
Perfect for ensuring flexibility, speed and efficiency.

Geschulte Mitarbeiter sind der Garant für höchste Qualität.
Expertly trained personnel ensure the highest level of quality.

Li, ein Garant für fachkundige engagierte Ausführung war.
Li, was a guarantor for proficient and committed implementation.

Ein Tag auf dem Wasser ist der Garant für einen erholsamen Aufenthalt.
A day on the waters is the ticket to a relaxing trip.

Ein Garant für den Vertrauensaufbau zwischen Ihrer Marke und dem Konsumenten.
A surety for building consumer's confidence in Your brand.

Und letztlich der Garant für den"zufriedenen Kunden.
And ultimately, all of these guarantee satisfied customers.

Garant für smarte Digital-Lösungen: Mobile2b ist neuer Hytera-Partner.
Smart digital solutions guaranteed: Mobile2b becomes a new Hytera partner.

Metzeler Metzeler Motorradreifen sind ein Garant für Grip und Fahrspaß.
Metzeler Metzeler motorcycle tires are guaranteed for grip and driving pleasure.

Vier Jahrzehnte Garant für eine sichere Spannungsversorgung.
Guaranteeing a reliable power supply over four decades.

Ein Garant dafür ist der neu entwickelte Algorithmus der Abstapelsoftware.
This is guaranteed by the newly developed algorithm for the destacking software.

Ein leistungsfähiger Maschinenpark ist Garant für eine effektive Produktion.
A high-performance range of machinery is the guarantee for effective production.

Das ist Ihr Garant für eine langjährig sichere Ersatzteilversorgung.
This safeguards the long-term reliability of your spare parts supply.

Damit ist der börsliche Handel an der EEX ein Garant für Preistransparenz in ganz Europa.
As a result, exchange trading on EEX safeguards price transparency throughout Europe.

Ebenfalls ein Garant für einen charmant-natürlichen Auftritt: ungefärbtes Naturleinen.
Also guaranteeing a charming natural look: undyed natural canvas.

Die Standardplastifizierung ist ein Garant für optimale Schmelzequalität und hohe Durchsätze.
Our standard plasticizing unit assures optimal melting quality and high throughput.

Die Garant Kompakt Werkbänke lassen sich auch als Reihen-Werkbänke verbinden.
The GARANT Kompakt Workbenches can also be combined together to create a row of workbenches.

Die Vereinigten Staaten waren Garant für die Verteidigung der Freiheit in Westeuropa.
The United States safeguarded the defence of freedom in western Europe.

Garant für genaue Messergebnisse ist der bewährte Messbehälter Metatron MB.
The guarantee for precise measurement results is the proven Metatron MB metering box.

Hochwertige Rohstoffe sind ein weiterer Garant für die Qualität und Leistungsfähigkeit unserer Bürsten.
Premium-quality raw materials are additional guarantors for the quality and performance of our brushes.

Garant für Qualität, Klasse und exzellenten Service mit viel persönlichem Engagement.
This is a guarantee for quality, class and excellent service with much personal commitment.

Der Staat muß als Garant der Moral und der öffentlichen Gesundheit auftreten.
The State should be the guarantor of morals as well as public health.

Ein Garant für die flexible, automatisierte Fertigung ist seit Oktober letzten Jahres die Fertigungszelle Fräsen.
The milling production cell has ensured flexible, automated production since October last year.

Wir können auch als Garant agieren, via Garantieerklärung oder Bankgarantie.
We can also act as a guarantor, via a guarantee letter or bank guarantee.