GEMEINNÜTZIGE на Английском - Английский перевод

• non-profit
• charitable
• nonprofit
• not-for-profit
• gemeinnützige
• community
• non-profit-making
• voluntary
• charity
• public benefit
• philanthropic

Примеры использования Gemeinnützige на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Gemeinnützige Strategien.
Shareable Strategy.

Machst du gemeinnützige Arbeit?
You do any charity work?

Gemeinnützige Stiftung veröffentlicht Jahresbericht 2012.
The non-profit foundation publishes its 2012 annual report.

Unterstütze diese gemeinnützige Organisation.
Support this non profit organization.

Als gemeinnützige Sie kommen für eine Steuerbefreiung.
As a non profit you are eligible for a tax exempt status.

Mittelempfänger Gemeinnützige Organisation.
Types of beneficiary Non-profit organisation.

FsJ Gemeinnützige Wohn- und Werkstätten GmbH Calw.
Voluntary social year at Charitable Living Rooms and Workshops GmbH Calw.

Betrifft: MWSt­Entrichtung durch gemeinnützige Verkehrseinrichtungen.
Subject: VAT payable by transport charities.

Leykam Gemeinnützige Wohn-Bau- und Siedlungsges.
Leykam Non-profit residential construction and settlement.

Operation Smile ist unsere globale gemeinnützige Partnerorganisation.
Operation Smile is our global charity partner.

Begabung gemeinnützige GmbH in Bonn ausgerichtet.
Talent Public Benefit GmbH in Bonn.

Kreativkurse und künstlerische Angebote für Klein und Groß, Gemeinnützige Aktionen.
Creative courses and artistic offers for young and old, charitable activities.

Ist aktiv Gemeinnützige Stiftungen: unser Angebot.
Is active Charitable foundations: our offering.

Bader Abteilung für Urologie, Kreisklinik Ebersberg Gemeinnützige GmbH, Ebersberg, Deutschland T.
Bader Department of Urology, Kreisklinik Ebersberg Gemeinnützige GmbH, Ebersberg, Germany T.

Die ganze Gemeinnützige Arbeit Die Umweltpolitik, die seine Firma betrieb.
All the charity work, the environmental progress his company was making.

Anastasia hat eine einjährige, gemeinnützige Auszeit von ihrer Kanzlei bekommen.
Anastasia is on a one year pro-bono sabbatical from her law firm.

Als gemeinnützige Stiftung hat die SAD immer von ihren Mitarbeitenden gelebt.
As a not-for-profit foundation, SAD has always relied on its employees.

Melinda Gates Foundation die größte gemeinnützige Stiftung der Welt, die biomedizinische Forschung fördert.
Melinda Gates Foundation, the world's largest charity supporting biomedical research.

Gemeinnützige Studierendenwohnheim bietet 103 Wohnplätze in familiärer, herzlicher Atmosphäre.
The non-profit hostel offers 103 places in family-like, warm atmosphere.

Der Stipendienwettbewerb war für gemeinnützige Organisationen, Einrichtungen und Einzelpersonen ausgeschrieben.
The grant competition was intended for non-governmental organizations, institutions, and individuals.

Als gemeinnützige Schweizer Stiftung verfügen wir über eine professionelle Foundation Governance.
As a charitable Swiss foundation, we practice professional foundation governance.

Seht mal, unsere gemeinnützige Arbeit ist in zwei Tagen vorbei.
Look, we finish our community service in two days.

Der gemeinnützige Berliner Verein TheCompensators dagegen kauft und löscht das Zertifikat.
TheCompensators, a non profit organisation from Berlin, instead buy and delete certificates.

Daniel leistet gemeinnützige Arbeit am Hafen in Montauk.
Daniel's been doing some charity work down at the docks in Montauk.

Als gemeinnützige Organisation sind wir in den meisten Kantonen von der Erbschaftssteuer befreit.
As a non-profit-making organisation, we are exempt from inheritance duties in most cantons.

Mehrfamilienwohnhäuser Gemeinnützige Wohnungsbaugenossenschaft"Südheide" eG mbH, Celle.
Multifamily residences charitable residential building cooperative"Südheide" eG mbH, Celle.

RutaELE- Gemeinnützige Zeitschrift ohne Werbung sowie ohne öffentliche oder private finanzielle Unterstützung.
RutaELE- Non-profit magazine, without advertising and with no public or private financial support.

Momentan steht Google für gemeinnützige Organisationen nur Organisationen in diesen Ländern offen.
At present, Google for Nonprofits is open only to organizations in the countries listed here.

Die SAD wurde 1991 als gemeinnützige Stiftung in Biel/Bienne gegründet und ist ZEWO-zertifiziert.
SAD was founded in 1991 as a not-for-profit foundation in Biel/Bienne, Switzerland.

Schriften(Auswahl)==*"Gemeinnützige Naturgeschichte Deutschlands nach allen drey Reichen.
Partial list of publications==*"Gemeinnützige Naturgeschichte Deutschlands nach allen drey Reichen.