GRIFFKRAFT на Английском - Английский перевод

• gripping power
• of the grip strength
• grip force

Примеры использования Griffkraft на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Super Griffkraft.
Excellent grip strength.

Das Schwingungsrisiko wird mit zunehmender Griffkraft größer.
The vibration risk is greater with increasing gripping strength.

Die rutschfeste Griffkraft von Kolophonium.
The non-slip gripping power of rosin.

Das Wilden-Profil mit breiter Lauffläche bietet ausgezeichnete Fahr- und Griffkraft.
Wilden tread width design provides excellent driving and gripping power.

Extra Griffkraft mit Bowlingkugelfläche.
Extra gripping power with bowling ball surface.

In einem hohen Maße trainieren Sie durch die Form der sandgefüllten Scheiben Ihre Griffkraft.
Train your grip strength thanks to the shape of the sand-filled discs.

Die rutschfeste Griffkraft von Kolophonium in einer bequemen, Vinyl- Tragetasche.
The non-slip gripping power of rosin in a convenient, vinyl carrying pouch.

Sie stärken neben Ihrer Oberkörpermuskulatur durch die runde Formgebung auch Ihre Griffkraft.
Thanks to their round shape, they strengthen not only your upper body muscles, but also your grip.

Die Kontrolle der Griffkraft, die motorische Koordination und das Tempo der Bewegung.
Control of the grip force, motor coordination, and the speed of movement.

Die Prothesenhand gibt dem Stumpf eine Rückmeldung, so dass der Amputierte die Griffkraft spürt.
The prosthetic hand gives the stump feedback, enabling the amputee to sense the strength of the grip.

Mit diesem Trainingsgerät verbessern Sie Ihre Griffkraft und stärken Ihre Muskulatur im Oberkörper effektiv.
With this piece of training equipment you can improve your grip and effectively strengthen your upper body muscles.

Für die Tests wurden selbstentwickelte Geräte benutzt, unter anderem die Gripforce-Box, mit der die Griffkraft der Hand überprüft wird.
Custom-developed devices were used for the tests, including the"Gripforce Box", with which the grip force of the hand is examined.

Die ergonomischen Handgriffe bieten maximale Griffkraft, auch bei dem Training mit schwereren Gewichten.
The ergonomic handles offer a maximum grip power- even when you do a training with heavier weights.

Die InMovement Gewichtsbälle sind gefüllte Vinylbälle, mit denen Sie einzelne Muskelpartien massieren oder effektiv Ihre Griffkraft verbessern können.
The InMovement weight balls are filled vinyl balls for massaging single muscle parts or for improving effectively your grip power.

Man spürt die Entwicklung der Griffkraft, sowie in gleicher Folge ein Muskelzuwachs an diversen Schwachzonen.
You feel the development of the grip strength and also muscles building on your body weak links as result.

Die Sportime Ring-Handtrainer sind ideal zum Einsatz nach Verletzungen und Operation, um die Griffkraft wieder aufzubauen oder bei rheumatischen Beschwerden.
The Sportime ring hand trainers are ideal for use after injuries and operations in order to regain grip strength or for rheumatic complaints.

Ein Defizit an fehlender Griffkraft bemerken Sie z.B. wenn Sie bei Rückenübungen zur Unterstützung Zughilfen benutzen müssen.
You will start noticing a lack of grip force for example if you use pull straps for your lat pulldown as support.

Ihre Parkour-Fähigkeiten gaben ihr den nötigen Sprung, aber es fehlte ihr an Griffkraft für das Seil um ihre Abwärtsbewegung zu stoppen.
Her parkour skills gave her the leap she needed, but she lacked the grip strength to grab the rope and stop her downward momentum.

Zur Verbesserung der Griffkraft bietet Ironmaster als Zubehör für die Quick Lock Kurzhanteln sogenannte Fat Grips an.
For improving the grip strength, Ironmaster offers the so-called Fat Grips as accessory for the Quick Lock dumbbells.

Ebenfalls bieten wir Ihnen diverse Zughilfen in Form von Lifting-Straps und Power-Claws, die durch eine Verstärkung der Griffkraft die Nutzung höherer Trainingsgewichte ermöglichen. Zum Seitenanfang.
Furthermore, we offer diverse traction supports in the form of lifting straps and power claws, which make the use of higher training weights possible by a reinforcement of the grip strength.

Während die Griffkraft der betroffenen Hand sich im Schnitt vervierfachte, verdoppelte sich die Fingerklopfrate- eine sowohl für Patienten als auch für Neurologen bemerkenswerte Verbesserung.
While grip power in the affected hand increased by a factor of four on average, the finger-tapping frequency doubled- this represents a remarkable improvement from both the patients' and neurologists' point of view.

Da sich Ihre Zugkraft mittlerweile größer als Ihre Griffkraft unproportional entwickelt hat, ist dies das erste Anzeichen eines Ungleichgewichts Ihres Körpers.
If your pull strength has developed unproportionally to your grip strength, it is one of the first signs that your body is imbalanced.