GUT FUNKTIONIEREN на Английском - Английский перевод

• work well
• function well
• work fine
• do well
• perform well
• function properly
• operate well
• are working properly
• working well
• works well
• functioning well

Примеры использования Gut funktionieren на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Sollte gut funktionieren.
Should work out fine.

Du bist Wifi sollte jetzt gut funktionieren.
You're Wi-fi should be working fine now.

Es wird gut funktionieren, Joe.
It's gonna work out fine, Joe.

Ihre Kühltürme weiterhin gut funktionieren.
Assures your cooling towermaintains its good operation.

Wie gut funktionieren die bestehenden Systeme?
How well do current systems work?

Das sollte gut funktionieren.
That should work out well.

Was ist entscheidend dafür, dass Netzwerke gut funktionieren?
What is crucial for networks to work well?

Das wird gut funktionieren.
This is gonna work out fine.

X LED(10 mm warm weiß hier) 5 mm wird gut funktionieren.
X LED's(10mm warm white here) 5mm will work fine.

Im Algemeinen, MEE6 soll gut funktionieren, es sei denn etwas unglücklich geschieht.
In general, MEE6 is supposed to work fine unless something miserable happens.

Inhalte verfassen, die auf jeder Plattform gut funktionieren.
Create content that works well on each platform.

Beleuchten Sie auf, wenn Sie gut funktionieren, Licht weg von beim Funktionieren anormal.
Light on when operating well, light off when operating abnormal.

Der Präsident hat erkannt, dass diese Regeln gut funktionieren.
The president has seen how those rules worked well.

Wenn die Arbeits- und Produktmärkte gut funktionieren und technischer Fortschritt stattfindet, ist hohes Beschäftigungswachstum mit hohem Produktivitätswachstum vereinbar.
If labour and product markets function well and technological progress advances, high employment growth is compatible with high productivity growth.

Logik niedrig, wenn Sie gut funktionieren.
Logic low when operating well.

Diese Überprüfung kam zu dem Schluss, dass die Instrumente gut funktionieren.
That review concluded that the instruments are working well.

Unser Plan wird gut funktionieren.
Our plan will work out well.

Wenn der Besucher aufspürt, würden Sie wissen, welche Verbindungen gut funktionieren.
With visitor tracking, you would know which links work best.

Bei der Frage, ob die geltenden Vorschriften gut funktionieren, gingen die Meinungen stark auseinander.
Opinion was highly divided on whether the current legislation is working well.

Es ist ein Zeichen dafr, dass die EU-Rechtsvorschriften gut funktionieren.
It is a sign of EU legislation working well.

Davon abgesehen wird der Betrieb auch von Zuhause gut funktionieren, wenn Sie Ihre Hardware online halten können und über eine ausreichend gute Internetverbindung verfügen.
That being said, hosting from home will work fine if you have some hardware you can keep online, and you have a good enough Internet connection.

Nur eine vollkommen intakte Struktur kann gut funktionieren.
Only a structure that is completely intact can function properly.

Doch sicherzustellen, dass diese Lösungen über Jahrzehnte hinweg gut funktionieren, mit entsprechenden Upgrades, mit Ersatzteilservice und mit ausgezeichneter Wartungsunterstützung, eine andere.
But ensuring that these solutions function well over decades, with appropriate upgrades, spares service and good maintenance support, is another.

Eine Montagestelle suchen, an der Sender und Empfänger gut funktionieren.
Choose a location in which the transmitter and receiver work satisfactorily.

Wir werden Sie sicherstellen, dass sie regelmäßig aktualisiert werden gut funktionieren.
We will ensure you that it will be upgraded regularly to work fine.

Autoantennen will man nicht sehen- sie sollen nur gut funktionieren.
Nobody wants to see car antennas, but everybody expects them to function well.

Als Menschen verändern wir keine Aspekte unseres Lebens die gut funktionieren.
As humans, we don't change aspects of our lives that appear to be functioning well.

Dass alle Schutzabdeckungen und Ableitbleche richtig sitzen und gut funktionieren.
Keep all guards and deflectors in place and in good working condition.

Es kann in keinem Fall darum gehen, Systeme in Frage zu stellen, die gut funktionieren.
Nor is there any question of penalising systems which are working well.

Nicht alles was auf der Zeichnung gut aussieht, muss deshalb auch sofort gut funktionieren.
Not everything that looks good in a drawing necessarily works perfectly straight away.