Примеры использования Häkchen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Grüne Häkchen sichtbar.
Green Ticks Visible.Inneres Mieder mit Häkchen.
Internal bodice with hooks.Wenn nicht, das Häkchen per Mausklick setzen.
If not, check the box with a mouse click.Breite 30 mm, Länge 55 mm, Abstand den Häkchen ca.
Width 30 mm, length 55 mm, hook pitch ca.Befestigen Sie die Häkchen an der Schlaufe.
Attach the hooks to the loop.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grünes häkchen
Использование с глаголами
entfernen sie das häkchensetzen sie ein häkchen
Praktischer Verschluss mit 4 dezenten Häkchen.
This incredibly practical gilet comes with 4 discreet hooks.Die doppelten Häkchen(✓✓) für Gmail.
Add double check marks(✓✓) to your Gmail.Optischer Markierungserkennung(OMR) für eine Vielzahl von Häkchen.
Optical mark recognition for a wide range of checkmarks.Verschluss mit verdecktem Häkchen und Reißverschluss.
Closure with concealed hook and zip.Warum machen alle so einen Aufstand um die kleinen blauen Häkchen?
So what's all the fuss about those little blue checkmarks?Sie müssen das Häkchen einfach neben ihn deaktivieren.
You will have to uncheck the checkmark just next Der seidig gefütterte Strickmantel wird mit zwei Häkchen geschlossen.
The jacket is closed with two hooks.Drücken Sie die Häkchen an der Seite der Kappe nach innen, und.
Press the hooks at the side of the lid inside and remove it.Hoher Kragen mit Logo-Applikation und Häkchen hinten.
High collar with logo appliqué and hooks on the back.Zwei blaue Häkchen erscheinen, sobald sie Ihre Nachricht gelesen haben.
Two blue checkmarks appear once they have read your message.Verzichten Sie auf Aufzählungspunkte, Häkchen oder Nummerierung.
Don't use bullets, checkmarks or numbering.Lösen Sie das Häkchen der Schultergurte und nehmen Sie die Gurtpolster ab.
Unfasten the shoulder belt hook and remove the belt pads.Sobald die Nachricht gelesen wurde, werden zwei Häkchen angezeigt.
Once it's been read, two ticks will display.Grüne Häkchen müssen erscheinen. Starten Sie danach Ihren Computer neu.
Click Reset(4 green ticks should then appear). Restart your computer.Tragen Sie Ihre Ohrringe lieber mit Häkchen oder Stecker?
Do you prefer to wear your earrings with hooks or studs?Kleine Häkchen am Ende der Spitzen halten den Wickler sanft in Ihrem Haar.
Small hooks at the end of the tips gently hold the curlers in place.Füllen Sie PDF-Formulare aus, indem Sie Text, Bilder oder Häkchen hinzufügen.
Fill out PDF forms by adding text, images or checkmarks.Stellen Sie sicher, dass kein Häkchen vor Erledigte Aufgaben ausblenden gesetzt ist.
Make sure the option Hide completed tasks is not selected.Reisebedingungen bestätigen Bitte akzeptieren Sie zuerst die Buchunsgbedingungen alle Häkchen notwendig.
Confirm booking conditionsPlease first accept the Booking Conditions all ticks necessary.Erscheinen an Deiner Nachricht zwei blaue Häkchen, war die Anmeldung erfolgreich.
If you see two blue ticks, the registration was successful.Mehrere Häkchen können durch einen Rechtsklick auf die Liste geändert werden.
Multiple check marks can be changed by right-clicking on the list.Wählen Sie nächste und Sie sollten alle grünen Häkchen in der linken Spalte sehen.
Choose next and you should see all green ticks in the left column.Entfernen Sie das Häkchen für das Gerät, damit der Ton wieder zu hören ist.
You should remove the check-mark for the device to emit sound again.Im Injektionsstatusfenster müssen grüne Häkchen zu sehen sein siehe Abbildung L.
You should see green ticks in the injection status window See Figure L.Lösen Sie das Häkchen des Schultergurts und nehmen Sie das Gurtpolster ab Abb. 33.
Unfasten the shoulder belt hook and remove the belt pad Fig. 33.
