Примеры использования Habe versprochen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich habe versprochen, mein Sohn!
I made a promise to my son!Kimmy veranstaltet eine Silvesterparty und ich habe versprochen, auf Michelle und Stephanie aufzupassen.
AND I KNOW I PROMISED TO BABY-SIT MICHELLE AND STEPHANIE.Ich habe versprochen, nichts zu sagen.
I have promised not to tell.Ich habe versprochen zu bleiben.
I promised Ich habe versprochen, dass ich ihn kriege.
I omomised I could get it.Ich habe versprochen, Noriko zu beschützen.
I made a promise to protect Noriko.Ich habe versprochen nach ihnen zu gucken.
She made me promise to come check on them.Und ich habe versprochen, Sie da hinzubringen.
And Ich habe versprochen, kein Ouija-Brett zu kaufen.
No! I promised you I wasn't gonna buy a Ouija board.Ich habe versprochen, dass ich auf keinen Fall kämpfen werde.
I made a promise that I wasn't gonna fight.Ich habe versprochen, den Mörder von Ginny Larsen zu finden.
I made a promise to find Ginny Larsen's murderer.Ich habe versprochen, Jonas niemand anderem als Liv auszuhändigen.
I have promised not to deliver Jonas to others than Liv.Ich habe versprochen, zehn Cent pro Stunde mehr in einem Monat.
I have been promised a ten cent an hour increase in one month.Ich habe versprochen, alle zu ermutigen an der Demo am Samstag teilzunehmen.
I have promised to encourage everyone to participate in the Saturday demonstration.Aber ich habe ihm versprochen, dir nichts zu sagen.
But he made me promise not to tell you where he is.Keine Sorge. Ich habe ihm versprochen, dass niemand getötet wird.
Don't worry, I made him promise nobody would get killed.Ich habe mich versprochen.
I promise myself never to give up.Ich habe mein Versprochen gehalten.
So I kept my promise.Ich habe ihm versprochen, meine Note zu verbessern.
I PROMISED HIM THAT I would RAISE MY GRADE.Ich habe Rodrigo versprochen, dass ich seinen Tod rächen würde.
I made a promise to Rodrigo that I would avenge his death.Ja, habe Fiona versprochen, dass ich hingehe, wenn sie es auch tut.
Yeah. I promised Fiona Ich habe ihm versprochen, dass wir seine Familie beschützen.
I gave him my word we would look after his family.Ich habe Roman versprochen, sie ihm zu übergeben.
I made a promise to Roman to turn them over.Ich habe Ravi versprochen, ich würde ihm bei einer Recherche helfen.
Tatsächlich habe ich versprochen, ein paar Besorgungen für ihn zu erledigen.
As a matter of fact, Ich habe dir versprochen, mich um dich zu kümmern.
Cause I once made you a promise to always look after you.Vielleicht habe ich versprochen.
Maybe I misspoke.Und ich habe ihr versprochen, Ems dass ich auf sie aufpasse.
And Ich habe ihr versprochen, keinem was davon zu sagen.
I will tell you, but don't pass it on.Ich habe Neela versprochen, es zu wiederholen.
