HABEN ANGERUFEN на Английском - Английский перевод

• called
• phoned
• call
• is been calling

Примеры использования Haben angerufen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Sie haben angerufen.
They call.

Guten Morgen. FBI, wir haben angerufen.
Good morning, ma'am, we're the F.B.I. agents who called.

Sie haben angerufen.
You called me.

Sie haben angerufen, wegen Adam Jodowsky?
You called me about Adam Jodowsky?

Die von der Arbeit haben angerufen, du sollst um 6 dort sein.
There was a call from work, they want you to go at six.

Sie haben angerufen, weil Sie Hilfe brauchten.
You called me'cause you needed help.

Sie haben angerufen?
You called her.

Sie haben angerufen und gesagt, du bist desertiert.
They have been calling, saying you have deserted.

Wir haben angerufen.
We just called.

Sie haben angerufen und brauchen mich heute auf Arbeit.
They called me and they want me to work today.

Sie haben angerufen?
You guys called?

Sie haben angerufen.
They just called.

Alle haben angerufen.
Everyone's been calling.

Alle haben angerufen.
Everybody's been calling.

Sie haben angerufen?
You called, didn't you?

Sie haben angerufen, Wer sind Sie?
You called me, Who's this?

Aber einige haben angerufen oder geschrieben und allen ein schönes Treffen gewünscht.
But some have called or mailed and sent all their best regards for the meeting.

Sie haben gerade angerufen, aber sie wollen nicht sagen, worum es geht.
They just called, but they wouldn't tell me what was going on.

Wir haben sie angerufen, weil du beim Essen bist?
We called her to tell her you're at lunch?

Sie haben Iwan angerufen. Stimmt's?
It was you who phoned Iwan, wasn't it?

Wir haben dort angerufen, und sie wussten von nichts.
We called the hospital and they knew nothing at all about it.

Wirklich, sie haben alle angerufen.
Really, they all phoned.

Aber warum haben Sie angerufen, ohne die Fakten zu prüfen?
Why did you make the telephone call without checking your facts?

Sie haben Söderström angerufen, der zu seinem Chef ging.
They call Söderström, and he calls.

Warum haben Sie angerufen?
What made you call us?

Sie haben uns angerufen, Kongressabgeordneter.
YOU CALLED US, CONGRESSMAN.

Sie sind verrückt! Wen haben sie angerufen?
Who were you calling?

Sie haben gerade angerufen.
This... They just called me.

Sie haben mich angerufen.
You called me. What do you want?

Wir haben alle angerufen.
We all called you.