Примеры использования Halten auch на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wir halten auch das EU-U.S.
We also comply with the EU-U. S.Ja, die Befestigungselemente halten auch seitliche Kräfte aus!
Yes, the fastening units also withstand endure lateral forces!Wir halten auch, Christus habe wirklich Blut geschwitzt.
We believe also that Christ really did sweat blood.Regionalzüge halten auch in Klausen.
Regional trains also stop in Chiusa/Klausen.Wir halten auch Vorrat in H1150+H1150 und getemperten Block.
We also hold stock in H1150+H1150, and annealed block.Die Regionalzüge halten auch in Waidbruck.
Regional trains stop even in Ponte Gardena.Sie halten auch eine Weile in verschiedenen Temperaturen.
They are well preserved for a time at different temperatures.Die Busse auf Aruba halten auch an allen Hotels an!
Busses in Aruba also stop at all the hotels!Sie halten auch starkem Wind, schweren Schneelasten und Stürmen stand.
It withstands high wind and snow loads, and storms.Auf diesem Platz halten auch die Flughafenbusse.
Direct airport buses also stop in the square.Sie halten auch viele Lebensmittel frischer und verlängern deren Haltbarkeit.
It also keeps many foods fresher and helps to extend shelf life.Elastische, reißfeste Nähte halten auch starker Beanspruchung stand.
Elasticated, rip-proof seams also hold up to heavy wear and tear.Sie halten auch bis zu zehnmal länger als normale Glühbirnen.
They also last up to ten times longer than ordinary light bulbs.Und ungleichere Gesellschaften halten auch eher an der Todesstrafe fest.
And the more unequal societies are more likely also to retain the death penalty.Wir halten auch saisonale Ereignisse und japanisches Essen Dinner-Partys ziemlich regelmäßig.
We also hold seasonal events and Japanese food dinner parties pretty regularly.Die Schrauben(19) halten auch den Staubabsaugkanal.
The screws(19) also hold the dust extraction channel.Schreibtischen sind beträchtlich und Kommoden halten auch Flachbild-TV und Minibar.
Work desks are sizable and dressers also hold flat-screen TVs and minibars.Speisen halten auch besser die Wärme fest.
Food also retains heat better.Die sehr stabilen Stahl- und Massivholzgeh use halten auch extremer Behandlung stand.
The solid steal and massive wood housings also resist extreme treatments.Lokale Busse halten auch den ganzen Tag über draußen.
Local buses also stop outside throughout the day.Die zwei Allround-Talente der Hausmittelchen halten auch eure weißen Sneaker sauber.
These two classic kitchen All-Stars will also keep your white sneakers clean.In der Nähe halten auch mehrere Bus- und Straßenbahnlinien.
Various trams and buses also stop in the vicinity.Sie helfen den Lack vor Kratzern und Schmutz aufzubauen, sie halten auch das Innere kühl und sicher vor UV-Schäden und der Sonne bleichen.
They help save the paint from scratches and dirt build up, they also keep the interior cool, and safe from UV and sun bleaching damage.Flug Protektoren halten auch die Aerodynamik des Dart in guter Form unter Beibehaltung der Form der Flucht, um unnötige Bewegungen zu vermeiden, während der Dart ist in der Luft.
Flight protectors also keep the aerodynamics of the dart in good shape by maintaining the shape of the flight to avoid unnecessary movement while the dart is in the air.Die Schwerlastschienen halten auch höheren Gewichten problemlos stand.
The heavy-duty rails will also withstand higher loads.Diese Züge halten auch in Wien Meidling und am Hauptbahnhof Wien.
These trains also stop at Wien Meidling and at Vienna Main Station.Die neuen Halogenleuchten halten auch stärksten Vibrationen auf unwegsamem Gelände stand.
The new halogen lights can stand up to the vibrations caused by the most bone-shaking terrain.Tastaturen halten auch die Fähigkeiten der Musiker und seine Art von Musik.
Keyboards also consider the skill of the musician and his type of music.Diese Kontrasttaster im WASH-DOWN-Design halten auch intensiveren Reinigungs- und Desinfektionszyklen stand.
These contrast sensors in WASH-DOWN design can withstand even more intensive cleaning and disinfection cycles.In der Nähe halten auch die Busse M29, M41 und 248.
The buses M29, M41 and 248 also all stop close to the museum.
