HERR PASTOR на Английском - Английский перевод

Существительное
Прилагательное
herr pastor
mr. pastor
minister
pfarrer
bundesminister
pastor
außenminister
diener
geistliche
reverend
pfarrer
pastor
hochwürden
oberin
ehrwürdige
der reverendus

Примеры использования Herr pastor на Немецком языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Abend, Herr Pastor!
Evening, vicar.
Agrippa Gebt nicht auf, Herr Pastor.
Do not give up, Pastor.
Still, der Herr Pastor betet.
Hush, the reverend is praying.
Kann ich Ihnen das abnehmen, Herr Pastor?
Can I take that, Father?
Nein, Herr Pastor, das hab ich abgebogen.
No, Pastor, I have turned away.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
höchsten herrnalter herrauferstandenen herrngnädiger herrehrwürdiger herrdem höchsten herrneigener herrjunger herrwahrer herrdes auferstandenen herrn
Больше
Использование с глаголами
spricht der herrherr weiß danke herrnherr sprach sagt der herrherr sagte sagte herrbeglückwünsche herrnherrn böge gratuliere herrn
Больше
Использование с существительными
bericht von herrnnamen des herrnherrn der welten mandat von herrnherr der ringe ausführungen von herrntag des herrnwort des herrnvorschlag von herrnherrn der weltenbewohner
Больше
Er ist alt, Herr Pastor.
It's old, vicar.
Herr Pastor, wir sind auf dem Weg.
Reverend Marquez, we were just on our way.
Guten Tag, Herr Pastor!
Good day, Reverend.
Wieviel werden sagen,"Das werde ich machen, Herr pastor.
How many will say,"I will do it, pastor.
Der Herr Pastor wollte uns ein Fernsehprogramm empfehlen.
Mr. Minister Ferris stopped by to recommend a TV special.
Guten Abend, Herr Pastor.
Good evening, Pastor.
Der Herr Pastor war noch älter und glaubte von allem das Beste.
The minister was even older and never thought bad of anything.
Wieso ist das so, Herr Pastor?
Why is that, father?
Der Herr Pastor sagt: 462}Spiegel sind Werkzeuge 498}menschlicher Eitelkeit.
Pastor says that mirrors are instruments of human vanity.
Das finden wir raus, Herr Pastor.
We will find out, Mr. Pastor.
Herr Pastor, Mutter Harms liegt im Sterben und braucht fix das Heilige Abendmahl.
Mr. Pastor, Mother Harms is dying and needs the Holy Last Supper.
Sie sollten besser reingehen, Herr Pastor.
Shall we go inside, Reverend?
Der Herr Pastor legte ein gutes Wort für mich bei unserem Kirchenpatron, dem Grafen von Hinterglauchau, ein, und dieser gewährte mir eine Unterstützung von fünfzehn Talern pro Jahr, eine Summe, die man für mich für hinreichend hielt, das Seminar zu besuchen.
The minister recommended me to the patron of our church, the count of Hinterglauchau, and he agreed to support me with fifteen taler per year, an amount which was regarded as sufficient for me to attend the seminary.
Ich glaube, daraus wird nichts, Herr Pastor.
I don't think so, Reverend.
Bevor er zu Tradewind kam, arbeitete Herr Pastor bei der Deutsche Forfait AG in Köln.
Before joining Tradewind, Mr. Pastor worked for Deutsche Forfait AG in Cologne.
Eine Hand wäscht die andere, Herr Pastor!
One hand washes the other, Pastor!
Mein Bruder ist seit sechs Monaten im Krankenhaus, Herr Pastor... also kümmere ich mich um die beiden.
Vicar, my brothers been in the hospital for six months, so I have to look after the young ones.
Aber denken Sie nur an Gethsemane, Herr Pastor.
But just think of Gethsemane, Vicar.
Dies waren: Frau Maria Hantzigianni, Griechenland; Frau Mc Kenzie,Australien; Herr Pastor Poul Jörgensen, Dänemark und Herr Erwin Pittroff, Deutschland.
These four were: Ms Maria Hantzigianni, Greece; Ms McKenzie,Australia; Mr Pastor Poul Jörgensen, Denmark and Mr Erwin Pittroff, Germany.
Und denken Sie bitte an das Desinfektionsmittel, Herr Pastor.
Oh and if you can remember that disinfectant, vicar.
Zu derselben Zeit öffnete mir auch der Herr Pastor seine Bibliothek.
At the same time, the minister also allowed me access to his library.
Und was ist mit Ihnen, Herr Pastor?
What happened to you, reverend? They treated me humaneIy.
Gemeinsam mit unseren weltweit mehr als 20 Geschäftsstellen strukturiert er Supply Chain Finance Lösungen und Exportfinanzierungen für kleine undmittelständische Unternehmen. Herr Pastor bringt fachkundiges Wissen in internationalen Handels- und Finanzbeziehungen mit.
Working with our more than 20 global offices to structure supply chain finance and export factoring programs for small andmiddle market companies, Mr. Pastor brings expert insights into international trade and finance.
Ich hörte einst den Herrn Pastor mit dem Herrn Rektor über religiöse Differenzen sprechen.
Once, I heard the minister talking to the principal about religious differences.
Dieses Ferienhaus wird angeboten in Vermittlung für Herrn Pastor Perello, Gastgeber aus Can Picafort(Spanien), Partner seit 2013.
This holiday house is offered on behalf of Mr Pastor Perello, host from Can Picafort(Spain), partner since 2013.
Результатов: 66, Время: 0.0308

Пословный перевод

herr parlamentspräsidentherr pasty

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Английский