Примеры использования Pastor на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der Pastor hat es arrangiert.
The vicar arranged it.Die weiß es von Frau Pastor.
She heard from Mrs Vicar.Frau Pastor hat es selbst gesehen.
Mrs Vicar saw it.Ich muss Sie sprechen, Pastor.
I have got to talk to you, Vicar.Pastor, ich brauche Ihre Hilfe.
Rev, I need your help.
Люди также переводят
Rufst du heute Pastor Glenn an?
You will call Father Glenn today?Mr. Poling heißt unser jetziger Pastor.
Mr. Pauly's our vicar now.Aber was der Pastor will, bekommt er.
What the rev wants, the rev gets.Pastor, diese Leute haben genug gelitten.
Parson, these folks have suffered enough.Ich bin hier Pastor, seit 25 Jahren!
I have been a priest here for 25 years!Pastor Ellis predigte und lehrte in Bonn. Schw.
Rev. Ellis preached and taught in Bonn. Sis.Ich habe Ihr Auto gesehen, Pastor, da bin ich hergekommen.
I saw your car, Vicar, so I came over.Frau Pastor hat einen Topf mit goldenen Münzen gefunden.
Mrs Vicar found a pot of gold coins.Letztes Jahr fragte mich der Pastor, wen wir'mein Herr' zu nennen hätten.
Last year the priest asked me who we call'our lords.Der Pastor wird uns die Hölle auf Erden machen.
Reverend's gonna ride down on us like some kind of hell.Da dachte ich, dass ich es mit Ihnen besprechen kann, Pastor Ericsson.
So I figured I would discuss it with you, Rev. Ericsson.Unser Pastor war dieser 70-jährige Kettenraucher.
Our preacher, he was this 70-year-old chain smoker.Pastor Davies schrieb, Nun war ich an der Reihe des Zweifels.
Rev. Davies said, Now it was my turn to doubt.Du kannst mit dem Pastor nicht vor all den Leuten so reden.
You can't talk to the parson that way in front of these people.Pastor Bohun bat mich, ein paar von meinen preisgekrönten Gebäckstückchen zu backen.
The Reverend Bohun asked me to bake some of my award-winning strawberry scones.Ich folge dem Pastor nicht, Ich folge nur der heiligen Schrift.
I do not follow the priest, I follow the holy scriptures.Kann Pastor Broms den Gottesdienst in Frostnäs übernehmen?
Can't Rev. Broms take the service at Frostnas?Ich bin der Pastor, weil ich schon zweimal beerdigt worden bin.
I will be the vicar,'cos I have been buried twice.Der Pastor, dem du hinterher läufst, der ist nicht viel wert.
That vicar you're running after, isn't worth much.Ich traf eben den Pastor im Büro meines Vaters, quasi zur Anprobe.
I just found the Rev in my father's office measuring for drapes.Geh Pastor Lewis vögeln und halt dich von Gus' Schwanz fern.
Go hook up with Pastor Lewis and stay off of Gus' dick.Komm hoch, Pastor, und hol dir Religion wie aus alten Zeiten!
Come on up, Parson, and get some old-time religion!Dein Pastor und die Ältesten werden dich stets gern beraten.
Your pastors and elders are always willing to help you.Wir empfehlen, dem Pastor aus Höflichkeit eine kleine Spende zu übergeben.
We suggest making a small donation directly to the pastor as a courtesy.James Wuye ist Pastor in einer evangelischen Kirchengemeinde in Nigeria.
James Wuye is a minister in 
