Примеры использования Pfarrer на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wer ist Pfarrer?
And who's Pfarrer?Pfarrer laufen herum und sagen.
Ministers going around saying.Er ist jetzt Pfarrer.
He's a preacher now.Der Pfarrer von Ars hat einmal gesagt.
The Curé of Ars once said.Ist er nicht der Pfarrer?
Isn't he the rector?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
evangelischer pfarrerkatholischen pfarrer
Использование с существительными
pfarrer von ars
sohn eines pfarrers
Priester und Pfarrer werden bezahlt.
Priests and reverends get paid.Pfarrer und Priester als Erfinder und Entdecker.
Pfarrer, Astronom, Ingenieur und Unternehmer.Ich bin kein Pfarrer mehr.
I ain't no preacher any more.Der Pfarrer hat dich gut vorbereitet?
Has the Rector prepared you well?Unglück im Glück Pfarrer Müller- 10. Nov.
Unlucky in Times of Happiness Pfarrer Müller- 10. Nov.Der Pfarrer von Ars erlangt Berühmtheit.
The Curé of Ars becomes famous.Leute werden Pfarrer im Internet.
People become ministers on the lnternet.Pfarrer, kommen Sie schnell, kommen Sie sofort her!
Preacher you come a runnin'! You come here right now!Sie meinen den Pfarrer, Mr Horace Adams?
You mean the rector, Mr Horace Adams?So kann nur noch der„gute Rat“ von Herrn Pfarrer helfen….
So only the"good advice" of Mr. Pfarrer can help….Henry D'Ascoyne, Pfarrer dieser Gemeinde.
Henry D'Ascoyne, rector of this parish.Du musst dich entscheiden zwischen mir und dem Pfarrer.
You have to make up your mind… between me and Preacher.Jetz bist Du dran, zum Pfarrer zu laufen. Jungchen.
Now it's your turn to run to the preacher, my boy.Der Pfarrer fand ihn. Er schlief besoffen auf dem Altar ein.
The preacher finds him asleep on the altar, drunk on wine.Vom Fenster geht er hinter die Bühne und kommt als Pfarrer wieder hervor F.M.
He disappears from the window off stage and returns as the PASTOR F. M.Sie töteten vier Pfarrer, Mönche und viele Christen.
They killed four ministers, monks and many Christians.Pfarrer... von diesem Tage an, bis dass der Tod euch scheidet?
MINISTER: From this day forward, for the rest of your life?Bis 1870 hielten die Pfarrer dort die Predigt noch in Niederländisch.
Until 1870 the preacher there used to hold the sermon in Dutch.Pfarrer Braun- Brauns Heimkehr/ ARD Film/ Regie Wolfgang F.
Pfarrer Braun- Brauns Heimkehr/ ARD TV Movie/ Director Wolfgang F.Arnold Janssen erwartete Pfarrer Bill am 31. Mai oder 1. Juni in Kempen.
Arnold Janssen expected Fr. Bill in Kempen on May 31 or June 1.Der Pfarrer von Ars lenkte die enttäuschten Menschen zum einzig wahren Gut hin.
The Curé d'Ars directed disillusioned souls towards the only true good.Viele dieser kirchlichen, landliebenden Pfarrer... wollen Geld für die Zeremonie.
A lot of these church-affiliated land-loving reverends want money for a wedding ceremony.Tut mir leid, Pfarrer, ich wollte den Gottesdienst nicht stören.
I'm sorry, parson, I don't want to disturb the services.Wurde er Pfarrer von Bournainville-Faverolles und verblieb in dieser Position für 53 Jahre.
He became the curé of Bournainville-Faverolles where he remained fifty-three years.Er mag ein Pfarrer gewesen sein, aber er hat die Dinge klar gesehen.
He might have been a preacher, but he seen things clear.
