HIMMELFAHRT на Английском - Английский перевод

• ascension
• of the assumption
• himmelfahrt
• ascended to heaven
• day
• virgin
• assunta

Примеры использования Himmelfahrt на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Gehen wir zur Himmelfahrt.
Let's go to the ascension.

Himmelfahrt Curacao 2013 ist am 9. Mai.
Ascension Day Curacao 2013 is on May 9th.

Summer, kommst du zur Himmelfahrt?
Summer, are you coming to the ascension?

Himmelfahrt Wochenende Donnerstag 13.00- Sonntag 20.00.
Ascension Day weekend Thursday 13.00- sunday 20.00.

Bistrot geöffnet an: Himmelfahrt, Pfingsten und 15.07.- 15.08.
Bistrot open: ascension day, whithsunday and 15.07.- 15.08.

Und da ist mehr: 1,8 Millionen für die Ordensbrüder der Himmelfahrt.
And there's more. 1.8 million to The Friars of Ascension.

Seine Himmelfahrt gehörte zu seinem Triumphzug.
His ascension to heaven is a part of His triumphal procession.

Anschließend geht es weiter mit der alten Zahnradbahn nach Maria Himmelfahrt.
Then, we continue with the old cogwheel railway to Maria Assunta.

Am Tag seiner Himmelfahrt sagte er zu den Aposteln.
On the day he ascended to heaven, he said to his Apostles.

Gepilgert wird den ganzen Sommer, besonders aber zur Mariä Himmelfahrt.
Pilgrimages occur throughout the summer, especially on Great Madonna day.

Seiner Himmelfahrt. Daher ist diese hob die ehemalige Aussage.
His ascension to Heaven. Hence this abrogated the former statement.

Dies deckt sich mit dem Tag der Himmelfahrt, oder 40 Tage nach Ostern.
This coincides with the day of the Ascension, or 40 days after Easter.

Westlich des Stadtzentrums von Meran befindet sich die Kirche Maria Himmelfahrt.
In the west of the city centre, there is the Santa Maria Assunta chruch.

Die Pfarrkirche Maria Himmelfahrt(Santa Maria Assunta) in Calavino.
The Assumption of Mary Church(Santa Maria Assunta) in Calavino.

Das letzte Fest wird in der römisch-katholischen Kirche als Himmelfahrt bekannt.
This last feast is known in the Roman Catholic church as the Assumption.

Sommerfrischort Maria Himmelfahrt mit historischem Schießstand.
The history-steeped summer resort Maria Himmelfahrt and its ancient shooting range.

Ihre Religion ist ihnen sehr wichtig. Die wichtigsten Feste sind Weihnachten, Ostern und Maria Himmelfahrt 15. August.
Most important holidays here are Christmas, Easter and Saint Mary's Day the 15th of August.

Das Fest der Himmelfahrt startet am 6. August und dauert bis zum 14. August.
The Feast of Assumption starts on 6th August and lasts till 14th August.

Finden Sie die besten Flugangebote für den Christi Himmelfahrt 2019 über unseren Preisvergleicher.
Find the best flight offers for Christi Himmelfahrt 2019 using our search engine.

Bleiben Sie am Himmelfahrt 2013 auf Curacao und buchen Sie Ihre Urlaub Curacao.
Stay at Ascension Day 2013 on Curacao and book your vacation on Curacao.

Empfohlene Sehenswürdigkeiten sind der Burgruine Hörtenberg, der Pfaffenhofer Alm und der Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt.
Recommended are the ruins Hörtenberg, the Pfaffenhofer Aim and the parish church Mariä Himmelfahrt.

Bach hatte bereits in"Auf Christi Himmelfahrt allein" eine Choralphantasie auf diese Melodie geschrieben.
Bach had composed a different chorale fantasia on the same melody in"Auf Christi Himmelfahrt allein", BWV 128.

Hier finden wir die größte zweischiffige Kirche der Zips, im 13. Jahrhundert zu Ehren von Maria Himmelfahrt errichtet.
You will find there the biggest two-naves church in the Spiš region- a church of Mary Virgin from the 13-th century.

Die Barocke Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt, auch der„Dom des Kollbachtals" genannt, ist nur 150 Meter entfernt.
The baroque parish church Mariä Himmelfahrt, also called the cathedral of the Kollbach valley, is just 150 meters far away.

Auf steilem Fels erhebt sich in Podhradí Ruinen Vikštejn, dominiert Vítkov von schönen neugotischen Pfarrkirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria.
On steep rock rises in Podhradí ruins Vikštejn, Vítkov dominated by beautiful neo-Gothic parish church of the Assumption of the Virgin Mary.

In 2019 fällt Christi Himmelfahrt auf den Donnerstag 30 Mai, so dass die beliebtesten Reisedaten für dieses verlängerte Wochenende vom Mittwoch 29 Mai bis zum Sonntag 2 Juni sind.
In 2019 Christi Himmelfahrt falls on Thursday 30 May so the most typical dates for traveling are between Wednesday 29 May and Sunday 2 June.

Es ist interessant, dass der erste Bericht vom Austreiben von Dämonen nach der Himmelfahrt von Jesus davon handelt, dass diese Dämonenaustreibung durch.
It is interesting that the first record of casting out of demons after Jesus ascended to heaven was done by the deacon Philip.

Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sind die Sakralbauten wie die Kirche des St. Wenzel Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria, etc.
The major sights include religious buildings such as the Church of St. Wenceslas, Church of the Assumption of the Virgin Mary, etc.

Herrschaftliche Sommerresidenzen wurden in Maria Himmelfahrt, Oberbozen und Klobenstein errichtet, die sich zum Teil heute noch im Besitz der Bozner Kaufleute- und Adelsfamilien befinden.
Summer mansions were built in Maria Assunta, Soprabolzano and Collalbo, some of which have remained family property of Bolzano merchants and nobility to this day.

Seit 2004 ist er Regenschori der Katholischen Pfarrei Mariä HImmelfahrt in Bodenmais(D), seit 2010 leitet er Niederbayerisches Ärzteorchester Deggendorf D.
Since 2004 he has also been church choirmaster at Katholische Pfarrei Mariä Himmelfahrt at Bodenmais(D), and since 2010 he has been art director of Niederbayerisches Ärzteorchester at Deggendorf D.