Примеры использования Hinfahrt на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Hinfahrt war spitze.
The outward journey was great.Deswegen, wo ihr hinfahrt.
Because of where you're going.Hinfahrt: 115,00 € im eigenen"Abteil.
Hinfahrt: 115,00€ in your own"compartment.Hin- und Rückfahrt? Nur Hinfahrt.
Round trip? Only one-way.Wo immer ihr hinfahrt, kommt dort sicher an!
Wherever you're headed, get there safe!Das reicht nur für die Hinfahrt.
That will be enough only for one way.Pro Person Hinfahrt per Schiff, Rückfahrt per Bahn.
Per person journey by ship, return by train.Geschätzter Taxi-Tarif: 99 USD Hinfahrt.
Estimated taxi fare: 99 USD one way.Hinfahrt auf Landweg(Buschtaxi ab Mopti) ist mühsam.
Getting there: by bush taxi from Mopti bad road.Geschätzter Taxi-Tarif: 80 CNY Hinfahrt.
Estimated taxi fare: 80 CNY one way.Tag: Hinfahrt im Minibus zum Fluss Kitoi ca. 150 km.
Day: Minibus ride to the river Kitoi around 150 km.Geschätzter Taxi-Tarif: 80 AED Hinfahrt.
Estimated taxi fare: 80 AED one way.Du bekommst die Hinfahrt, ich behalte die Rückfahrt.
You get the outward journey, I keep the return trip.Geschätzter Taxi-Tarif: 48 EUR Hinfahrt.
Estimated taxi fare: 48 EUR one way.Genau. Und wenn ihr sie hinfahrt, braucht ihr keine Genehmigung.
Exactly, but you don't need a permit to drive them.Geschätzter Taxi-Tarif: 95 GBP Hinfahrt.
Estimated taxi fare: 95 GBP one way.Wie die Hinfahrt verlief die Rückfahrt ebenfalls problemlos.
Like the run out, the run back also occurred without problem.Geschätzter Taxi-Tarif: 750 THB Hinfahrt.
Estimated taxi fare: 750 THB one way.Hinfahrt mit Frühstücksbuffet, Rückfahrt mit einem Imbiss.
Outward trip with breakfast and return Geschätzter Taxi-Tarif: 110 SAR Hinfahrt.
Estimated taxi fare: 110 SAR one way.Hinfahrt zum Airport/Abholung von Airport kostenfrei FREE.
Transport to the airport/Pick up from the airport free of charge FREE.Geschätzter Taxi-Tarif: 800 INR Hinfahrt.
Estimated taxi fare: 800 INR one way.Die Hinfahrt muss am ersten Tag der Gültigkeit der Fahrkarte angetreten werden.
The OUTBOUND journey must be commenced on the first day of the ticket's term of validity.Sag den Mädchen nicht, wo ihr hinfahrt.
Don't tell the girls where you're going.Es ist nicht möglich, nur die Hinfahrt zu stornieren.
It is not possible to cancel only outward journey.Kann die Rückfahrt mit einem anderen Fahrzeug erfolgen als die Hinfahrt?
Can the return Geschätzter Taxi-Tarif: 5.000 JPY Hinfahrt.
Estimated taxi fare: 5,000 JPY one way.Geschätzter Taxi-Tarif: 3.000 KZT Hinfahrt.
Estimated taxi fare: 3,000 KZT one way.Geschätzter Taxi-Tarif: 150.000 IDR Hinfahrt.
Estimated taxi fare: 150,000 IDR one way.Ich will wissen, wo ihr herkommt und wo ihr hinfahrt.
You know, where you're coming from and where you're going.
