HINLEGEN на Английском - Английский перевод

• lie down
• put
• to earth
• lay
• to bed
• lying down

Примеры использования Hinlegen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Auf die Matte hinlegen.
Lying down onto a mat.

Etwas hinlegen(etwas) legen.
Lay something on the ground.

Wo wird sie es hinlegen?
Where will she put it?

Lethargie, Hinlegen übermäßig Liegen.
Lethargy, lying down excessively recumbency.

Wo wird sie sie hinlegen?
Where will she put them?

OK, du musst dich hinlegen und weiter in das Licht schauen.
So we need to keep you lying down and looking directly into the light.

Wo soll ich dies hinlegen?
Where should I put those?

Was hältst du davon, wenn wir uns hier einfach eine Minute hinlegen?
What do you say we just lay here for a minute?

Und du kannst deinen käse hinlegen, wohin du willst.
And you can put your cheese wherever you want.

Ich bin schrecklich müde. Ich gehe mich hinlegen.
I'm very tired, I must go to bed.

Kommst du dich nicht hinlegen?
Aren't you coming to bed?

Also kann ich mich durch diese Operation hinlegen?
So this surgery is gonna get me laid?

Ich sollte mich besser hinlegen.
Maybe I better lay down.

Darf ich meine Hand hier hinlegen?
Can I lay my head here?

Sie können sie dort hinlegen.
You can put them right there.

Ich glaub, ich muss mich hinlegen.
I think I'm gonna go to bed.

Stöhnend Geräusche beim Hinlegen.
Groaning noises when lying down.

Die Kleider kannst du hier hinlegen.
You can put your clothes here.

Aber ich wollte mich gleich hinlegen.
But I went to bed immediately.

Ich werde dort etwas Seife hinlegen.
I will put out some soap flakes.

Ich wollte mich gerade wieder hinlegen.
I was thinking of going back to bed.

Wir werden die Kleine am besten da hinlegen.
I'm coming. We will put the child here.

Es tut mir leid, ich wollte mich nur kurz hinlegen.
I'm sorry. Just lying down for a minute.

Das erfahren Sie alles, wenn Sie das Wettgeld hinlegen.
You will see when you put your money up.

Diese Kopfschmerzen und das ständige Hinlegen.
All these headaches and this constant lying down.

Ich kann nicht für jede Million 4000 Euro hinlegen.
I cannot put 4000 euros aside for every million.

Waschen: Maschinenwäsche, cool, zum Trocknen flach hinlegen.
Washing: machine wash, cool, lay flat to dry.

Hey, Kim, wo soll ich noch mal den... Budgetreport hinlegen?
Hey, Kim, where should I put this... budget... report?

Ihr solltet nach allen Kindern sehen, die sich hinlegen.
You have to look after all the children which are lying down.

Diese Übung kann erfolgen beim stehen oder beim hinlegen.
This exercise can be done while standing or while lying down.