IDIOTIE на Английском - Английский перевод

• idiocy
• stupidity
• idiotism

Примеры использования Idiotie на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Das ist Idiotie.
It's stupid.

Wenn Idiotie Standard wird.
Wenn Idiotie Standart wird.

Juristische Idiotie.
Legal silliness.

Meine Idiotie kennt keine Grenzen.
My idiocracy knows no bounds.

Das zeigt Ihre Idiotie.
That shows you're asinine.

Eine öffentliche Petition mit der Forderung, die Idiotie der russischen Entwickler von Datakama Werbung zu stoppen haben wir zusammengestellt.
We have compiled a public petition with a demand to stop advertising the idiocy of Russian developers of Datakama.

All das ist Teil unserer allgemeinen Idiotie.
Is all part of our general stupidity.

Einen Unfall wegen meiner eigenen Idiotie war auch das was ich heute hatte.
An accident of my own stupidity was what I had today.

Merediths Antwort alle' Einladung von Thorpe und l' unermesslich Idiotie der April.
Meredith's response all' invitation of Thorpe and i' immeasurable idiocy of April.

Künstliche Intelligenz und künstliche Idiotie- beides sind tragende Säulen unserer Zukunft.
Artificial intelligence and artificial idiocy- both are the mainstays of our future.

Ich bin sicher, dass ein Teil von dir, diese Idiotie glaubt.
I'm sure that some part of you believes this idiocy.

In Erwartung des Sowjetkongresses Zeit zu verlieren, ist„vollendete Idiotie oder vollendeter Verrat…“ Bis zu dem auf den 20. angesetzten Kongreß bleiben mehr als zwanzig Tage.
To lose time waiting for the Congress of Soviets is“complete idiocy or else complete treachery There remain more than twelve days until the Congress designated for the 20th.

Es tut mir leid, dies zu sagen: es gibt dafür keine andere Definition als dass dies die Herrschaft der Idiotie ist.
I am sorry to have to say it, but there is no other definition than the rule of idiocy.

Riefe man alle Bürokraten der Erde zu einem olympischen Wettbewerb der Idiotie auf, die Palme wäre den militärischen sicher.
Calling for an Olympic competition of bureaucracy of idiots on earth then the palm of the military would be sure for them.

In anekdotischer Reihung und irren Bildern zeigt uns dieser Film sich verwischende Grenzen zwischen Ironie und Idiotie.
With an anecdotic sequence and crazy pictures this film shows us the blurring line between irony and idiocy.

Also, das ist ja eine ganz neue Stufe von Idiotie, selbst für dich.
Well, this is... This is a whole new level of moronic, even for you.

Als Allerletztes sollten wir Subventionen bereitstellen, die zum Aussterben von Fischen beitragen- diese Politik ist Idiotie.
The very last thing we should do is provide subsidies that will help make fish extinct- it is the policy of madness.

Wenn wir unser absolutes Tonbewußtsein in Analogie hiermit betrachten wollen, dann würde allerdings die Idiotie oder die Aphasie in diesem Sinnesgebiet recht verbreitet sein.
To make this example analogous to absolute tone consciousness, the idiocy or aphasia in this sensory category would have to be quite widespread.

In jedem Fall ist es merkwürdig, schreiben die Entscheidung Гjber die Unterstützung Chinas Wunsch der Katholiken in ihrem Kampf gegen die Ketzerei und Idiotie.
In any case, it is strange to ascribe the decision to support China's desire of Catholics in their fight against heresy and idiocy.

Schriebe nämlich Marx heute von der Idiotie des Landlebens, würde man ihn dafür ächten, denn heutzutage wird jede Idiotie- wider besseres Wissen- als Form von Intelligenz gedeutet.
Indeed, if Marx was writing today, he would be vilified for blasting the idiocy of rural life, for today every idiocy is interpreted- all evidence to the contrary- as a form of intelligence.

Versöhnlertum und Vereinigungsidee sind für die Arbeiterpartei in Rußland das Schädlichste, nicht nur Idiotie, sondern Ruin der Partei….
Conciliationism and consolidation is the worst thing for the workers' party in Russia, not only idiotism but ruin to the party….

Das Wesentliche an Taten aus Idiotie ist, dass sie einen total unversichert lassen, man ist der Welt ausgeliefert und der eigenen Verletzlichkeit und Fehlbarkeit angesichts von- ehrlich gesagt- einem ziemlich durchschnittlichen Universum.
The whole point of acts of idiocy is that they leave you totally uninsured; they leave you exposed to the world and exposed to your own vulnerability and fallibility in face of, frankly, a fairly indifferent universe.

Anscheinend, oft mit Narren hatte er zu tun haben, und das ist noch ein Argument zugunsten Konzeption der Idiotie der Volksmassen.
Evidently, he had often to deal with idiots and this is once more an argument in favor the concept of stupidity of the people's mass.

Es ist der Idiotie zuzuschreiben, uns der Beschlussfassung mit qualifizierter Mehrheit zu unterwerfen, dass wir uns nun in dieser Lage befinden, und doch würden gemäß Lissabon einige sagen, dass wir mehr und mehr Themen in diese Kategorie übergeben sollten.
It is due to the idiocy of subjecting ourselves to qualified majority voting that we find ourselves in this position, and yet some under Lisbon would say we should hand over more and more subjects to that category.

Die meisten von euch Menschen... leben nach dem Prinzip"Auge um Auge","Zahn um Zahn". Was im ganzen Universum für seine Idiotie bekannt ist.
You humans, most of you, subscribe to this policy of"an eye for an eye, a life for a life", which is known throughout the universe... for its stupidity.

Sofern Sie in meinem Büro am Montagmorgen Bericht, bereit, alles aufzugeben Idiotie und starten Sie in an der Unterseite des Geschäfts auf Ihre Art zu arbeiten auf, als Sie sollten haben ein halbes Dutzend Jahren getan, nicht weiteren Cent- nicht einen Cent- kein anderes- Boosh"!
Unless you report at my office on Monday morning, prepared to abandon all this idiocy and start in at the bottom of the business to work your way up, as you should have done half a dozen years ago, not another cent--not another cent--not another--Boosh!

Vater der Medizin Hippokrates argumentiert, dass die Verwendung von Alkohol während der Schwangerschaft Planung ist ein Kind Entwicklung von Krankheiten wie Epilepsie und Idiotie.
Father of Medicine Hippocrates argued that the use of alcohol during pregnancy planning is a child development of diseases such as epilepsy and idiocy.

Du bist so unwissend, daß Dich sogar die wackeligste italienische Antikult-Bewegung, ARIS, mit einem Tritt in den Hintern hinausgeworfen hat, weil du sagtest, was für eine Idiotie über den Islam geschrieben wurde.
You are so ignorant that even the most ramshackle Italian anti-cult movement, ARIS, has expelled you with a big kick on your butt for having said who knows what idiocy about Islam.

Es und Müdigkeit freut sich, Berto Romero in der Apotheose Necia präsentieren, oder, was dasselbe ist, die maximale Unsinn, oder was dasselbe ist, die Idiotie aktiviert.
Es and Tiredness is pleased to present to Berto Romero in The Apotheosis Necia, or what is the same, the maximum nonsense, or what is the same, the idiocy capitalized.

Regte mich zu diesem Artikel schreiben Teil“runde” Datum, was zum Teil die Tatsache, dass in diesem Jahr aus frischen Versionen von Browsern gut und gelegentlich blinkt die Idiotie der Fans von Firefox und Opera.
Prompted me to write this article in part“round” date, partly the fact that this year out fresh versions of browsers well and occasionally flashing the idiocy of fans of Firefox and Opera.