Примеры использования Ist bereits на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Es ist bereits entschieden.
I have already decided.Der Bau der Linien M3 und M4 ist bereits im Gange.
Constructions of M3 and M4 have already started.Ihnen ist bereits verziehen!
You were already pardoned!Für Hotkeys, die dauerhaft rot leuchten, ist bereits eine Nummer gespeichert.
Hotkeys shining red already have a stored number.Es ist bereits Toast drinnen.
It already has toast in it.
Люди также переводят
Wird dies später entdeckt, ist bereits großer Schaden entstanden.
If this Er ist bereits $2.000 wert, während wir mischen.
It's now worth $2000 as we shuffle.Wasser aus dem Roten Meer ist bereits in diese Spalte eingeflossen.
The waters in the Red Sea have already run into the rift.Sie ist bereits 1929 in Deutschland gestorben.
She had already passed away in 1929 in Germany.Es ebenfalls Methoden Ihren Geist zu glauben, dass Ihr Bauch ist bereits abgeschlossen.
It also methods your mind to believe that your belly is currently complete.Mir ist bereits zu Ohren gekommen, daß ihr mich verfolgt.
I have already heard you being after me.Ein Teil der Grundeinkommen ist bereits durch die bestehende Steuer bezahlt.
Part of the basic income would already be financed through the existing taxes.Es ist bereits ein Signatur-Zertifikat installiert.
You already have this signer certificate installed.Über 40 Prozent unserer Belegschaft ist bereits länger als 10 Jahre im Unternehmen.
Over 40 percent of our workforce have been with the company longer than 10 years.Das ist bereits ein sehr wichtiger Anfang für deine Reise über die Brücke.
That already is a very important beginning for your journey across the bridge.Es ebenfalls Methoden Ihr Gehirn zu denken, dass Ihr Bauch ist bereits abgeschlossen.
It additionally methods your mind to believe that your stomach is currently complete.Das Unternehmen ist bereits erstklassig positioniert.
The company already has a first-rate position.Workout ist bereits in Wettkampfspielen verfügbar und befindet sich in der Kartengruppe Geisel.
Workout is currently available in Competitive Matchmaking, and the Hostage Map Group.Die Leistungsfähigkeit der Grundkonfiguration ist bereits durch die BIRD Mission nachgewiesen worden.
The capabilities of the basic configuration were already confirmed in the BIRD mission.Unsere APP ist bereits bei Google Play und im App Store erhältlich.
Our APP is now available in the Google Play and App Store.Das Sportrad mit Fünfloch-Anbindung ist bereits für viele Modelle inklusive ABE verfügbar.
The sporty wheel with 5-bolt pattern already is available for many models including General Operating Permit.Im Player ist bereits eine Audioauswahl gespeichert, um Ihnen einen schnellen Einstieg zu ermöglichen.
Audio selections have been preloaded to your player to get you started quickly.Dieses Phänomen ist bereits 1997 spürbar geworden.
There were already signs of this happening in 1997.In SMARTCRM ist bereits eine eigene Dokumentenverwaltung integriert, die Ihnen zahlreiche Möglichkeiten bietet.
SMARTCRM already has an integrated document management system offering you numerous possibilities.Dieser Gedanke ist bereits in das Herz Hassans gefallen.
The thought had already entered Hassan's mind.Diese Maschine ist bereits für kleine und mittlere Produktionskapazitäten von Bricks wirtschaftlich einsetzbar.
This ma-chine can already be used economically for small and medium sized brick production capacities.Die Physik dazu ist bereits seit fast 200 Jahren bekannt.
The physics behind this have been known for almost 200 years.Die Klippe ist bereits aus dem Sessellift hinauf….
The cliff can already be seen from the chairlift going up….Diese Auffassungsweise ist bereits von verschiedenen Autoren[1] ausgesprochen worden.
These modes of conception were already spoken out by different authors.Eine wesentliche Änderung ist bereits in einer Angelegenheit von sechs Tagen beobachtet werden.
A substantial change can already be observed in a matter of six days.
