Примеры использования Kategorisiert на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Und ist kategorisiert unter Fakten über das Team.
And is filed under Facts about the team.Die Dokumente werden automatisch kategorisiert und archiviert.
Documents are filed and stored automatically.Kategorisiert POIs durch frei wählbaren Text und anschauliche Icons.
Categorises POIs using freely selectable text and clear iconsÂ.Die vier, die gemäß ihrer Handlung kategorisiert werden, sind.
The four classified according to their action are.Zimmer kategorisiert mit vier Sternen und befinden sich an der Meerseite.
Rooms with the four stars category located on the sea side.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
kategorisiert in hintergrund
Batch Picture Resizer ist als"Bild und Graphik" kategorisiert.
Batch Picture Resizer belongs to Photo& Graphics Tools.Abbildung 1 kategorisiert die EU-Mitgliedstaaten nach diesen Hauptformen.
Figure 1 classifies the countries in the EU according to these main types.Risingware Browser ist als"Internet und Netzwerk" kategorisiert.
Risingware Browser belongs to Internet& Network Tools.Hat mit drei Sternen kategorisiert lieben, werden Sie angenehm überrascht sein….
Has been categorized with three stars, you will Nehmen wir zum Beispiel die Pillen, die als Fett Fallensteller kategorisiert.
Take, for example, tablets category fat hunters.Ihr habt das Fraktal"Nicht kategorisiert" in den Fraktalen der Nebel abgeschlossen.
You have completed the Thaumanova Reactorfractal inside the Fractals of the Mists.Unmöglich. Die Existenz aller solcher Dinge als kategorisiert.
Impossible. The existence of all such things are categorised as.Diese Anwendungen, die kategorisiert Spiel Putin kann eine Menge Unterhaltung zu bieten.
These applications, which are categorized game Putin can offer a lot of entertainment.Autodesk 3ds MaxDesign 2014 ist als"Bild und Graphik" kategorisiert.
Autodesk 3ds MaxDesign 2014 relates to Photo& Graphics Tools.Komponenten können eigenständig kategorisiert und mit Metadaten bestückt werden.
Components can be categorized individually and can Alle Cookies dieser Website werden im Folgenden genau kategorisiert.
All the cookies used on this website are clearly set out below by category.Die Informationsressourcen des Unternehmens kategorisiert und die wertvollen Datenbestände erfasst sind;
Categorization of the company's information resources and identification of valuable information assets;Daten werden automatisch in Musik, Fotos, Videos und Dokumente kategorisiert.
Data is automatically classified into music, photos, videos, and documents.Jobfeed sammelt und kategorisiert die online veröffentlichten Stellenangebote in Deutschland und ermöglicht deren Durchsuchung.
Jobfeed collects and categorises online jobs in Germany and makes these searchable.Die zwei, die gemäß spezifischer Unterscheidungsmerkmale kategorisiert werden, sind.
The two classified according to specific distinctions are.LogRhythm kategorisiert, identifiziert und standardisiert Ihre Daten zur vereinfachten Berichterstellung und Analyse.
LogRhythm will categorize, identify and normalize your data for simplified reporting and analysis.Na wenigstens weiß ich, wie man archiviert, kategorisiert und na ja strukturiert.
Na at least I know how to archive, structure, and yes categorize.Zuerst werden die Möglichkeiten zur Anpassung an den Klimawandel definiert und kategorisiert.
We first offer a definition and categorisation of climate change adaptation.Kommunikationskanäle können anhand folgender Dimensionen kategorisiert und durch Unternehmen genutzt werden.
Communication Channels can be categorized and used by businesses along the following dimensions.Dazu wird das System analysiert und mögliche Bedrohungen abgeschätzt und kategorisiert.
Therefore the system Obwohl sie als Super Midsize Jet kategorisiert ist, übertrifft die Falcon 5X in allen Bereichen bei weitem die normalen Erwartungen an ein Flugzeug dieser Kategorie.
Although it is categorised as a Super Midsize Jet, the Falcon 5X greatly exceeds usual expectations of an aircraft from this category in every area.Er hatte sie ausgekundschaftet, studiert, analysiert und kategorisiert.
He had scouted QTS' Medienbibliothek erstellt automatisch eine Musikdatenbank und kategorisiert Ihre Lieder.
The QTS Media Librarywill automatically create a music database and categorize your songs.Einerseits werden individuelle Unterschiede in einer Bevölkerungsgruppe erforscht und kategorisiert;
First, some researchers study and categorise individual differences in a population;
