KONTROLLEUCHTE на Английском - Английский перевод

• indicator
• light
• pilot lamp
• control lamp
• tell-tale

Примеры использования Kontrolleuchte на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Kontrolleuchte für die Sicherheitsgurte.
Safety belt tell-tale.

Blaue nichtblinkende Kontrolleuchte.
Blue non-flashing warning light.

Kontrolleuchte ORANGE"Kraftstoffreserve.
ORANGE light"Fuel reserve.

W Taste SUPPE(GROB) mit Kontrolleuchte.
W SUPPE(GROB) button with control lamp.

Kontrolleuchte neben dem Symbol blinkt.
Indicator above the symbol begins to flash.

U Taste SUPPE(FEIN) mit Kontrolleuchte.
U SUPPE(FEIN) button with control lamp.

Links oben: Kontrolleuchte Bremsflüssigkeit.
Left above: Control light brake fluid.

Q Taste KOCHEN/DAMPF mit Kontrolleuchte.
Q KOCHEN/DAMPF button with control lamp.

L1: Kontrolleuchte Spannung vorhanden grüne LED.
L1: Voltage warning light green led.

In diesem Zeitraum blinkt die Kontrolleuchte.
During this period the pilot lamp flashes.

Die rote Lade kontrolleuchte(10) muß blinken.
The red charging indicator(10) will blink.

Kontrolleuchte Ölpegel ETM 71, ETM 130, ETM 150.
Oil level indicator[ETM 71, ETM 130, ETM 150] 6.

Rechts oben: Kontrolleuchte Warnblinker.
On the top right: Control light warning lights..

Ich fahre weiter, immer mmit einem Auge auf der Kontrolleuchte.
I continue keeping always an eye on this control light.

V=/ 3 W Kontrolleuchte Tor offen Analog-Ausgang.
V=/ 3 W Open door light analogic output.

Hauptschalter mit orangefarbener Kontrolleuchte Ein/Aus;
Main power switch with orange on/off indicator light.

Diese Kontrolleuchte darf nicht als Kontrolleuchte für die Begrenzungsleuchten dienen.
This tell-tale may not act as the tell-tale for the position(sice) lamps.

Mitte unten: Schalter Kontrolleuchte Bremsflüssigkeit.
In the middle of down: Switch control light brake fluid.

Drücken Sie die‘‘ON''-Taste, und vergewissern Sie sich, daß die Kontrolleuchte aufleuchtet.
Push the‘‘ON''button and confirm that the pilot lamp lights.

Kontrolleuchte am Armaturenbrett für defekte Bremsanlage bzw. mangelnden Unterdruck.
Control light at the instrument panel for defective brake assembly or negative pressure lacking.

Die LED in der Taste und die Kontrolleuchte erlöschen.
The LED in the button and the indicator lamp will go out.

Zigarettenanzünder Ladekabel für Nintendo DS, Gameboy Advance SP mit blauer Kontrolleuchte.
Cigarette lighter loading cable for Nintendo DS and Game Boy Advance SP with blue control light.

Benutzen Sie die Maschine nicht, falls die Kontrolleuchte bei betätigung der“TEST”-Taste nicht erlischt.
Do not use the tool if the pilot lamp does not go out when the“TEST” button is pushed.

Kontrolleuchte und Thermostatkontrolleuchte brennen aber das Schweißgerät funktioniert nicht.
The pilot light and the thermostat light are alight, but the welding machine is inoperative.

Legende: 1- Thermostat 2- Bimetallsicherung 3- Heizkörper(2 x 1000 W) 4- Kontrolleuchte 5- Ansclussklemme.
Legend: 1- Thermostat 2- Bimetallic fuse 3- Heating element(2 x 1000 W) 4- Pilot lamp 5- Connection terminal.

Die Kontrolleuchte ist nicht nur für die Glühanlage, sondern signalisiert, dass ein Fehler im Fehlerspeicher abgelegt ist.
The control lamp is not only for the preheating system, but also indicates that a error is dumped in the error memory.

Die Bedienerkonsole verfügt über fünf Tasten, eine LCD-Anzeige und eine Kontrolleuchte, die blinkt, wenn der Drucker einen Auftrag verarbeitet.
The operator panel has five buttons, a display, and a light that flashes when the printer is processing a job.

Nach Ablauf der eingestellten Garzeit schaltet sich der Herd ab, es ertönt ein akustisches Signal und die Kontrolleuchte beginnt zu blinken.
When the set time has elapsed, the oven will disconnect, an alarm will sound and the indicator will begin to flash.

Schalter Heißwasserausgabe mit orangefarbener Kontrolleuchte Ein/ Aus; Wird diese Taste gedrückt, wenn gleichzeitig der Dampfknauf geöffnet ist, erfolgt die Heißwasserausgabe.
Coffee delivery button with orange light on/off; On pressing this button coffee is delivered as indicated by the orange light on.

Bei unterbrochener Fühlerleitung oder defektem Fühlerelement schaltet das Gerät sofort ab, eine Kontrolleuchte zeigt die Störung an.
In case of an interrupted sensor line or a deficient sensor, the device is immediately cut off. Then, a control lamp indicates the failure.