VERRÄTERISCHE на Английском - Английский перевод

• treacherous
• telltale
• traitorous
• treasonous
• tell-tale
• traitor

Примеры использования Verräterische на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Verräterische Schlampe.
You traitorous bitch.

Du dumme, verräterische.
You stupid, traitorous.

Verräterische Zeichen", sagt,"Manche Männer sind eher als andere zu betrügen.
Telltale Signs" says,"Some men are more likely to cheat than others.

Sift Heads World Act 2 Das Verräterische Zurück.
Sift Heads World Act 2 The Treacherous Return.

Du verräterische Schlampe!
You treasonous tramp!

Ich weiß, was du getan hast, du verräterische kleine Made.
I know what you have done, you treasonous little bug.

Du verräterische Schlange!
You traitorous snake!

Sift Heads World Act 2 Das Verräterische Zurück online spielen.
Sift Heads World Act 2 The Treacherous Return to play online.

Unsere verräterische, kleine Affäre bedeutete dir wohl gar nichts!
I thought that our deceitful little affair meant something!

Eine so bedeutende Geste wie Sadats verräterische Reise nach Jerusalem.
A gesture as large as Sadat's treasonous journey to Jerusalem.

Lange verräterische Kratzer hinterlassen?
Long wicked scratches?

Spiel Beschreibung Sift Heads World Act 2 Das Verräterische Zurück online.
Game Description Sift Heads World Act 2 The Treacherous Return online.

Wie meine verräterische Schlumpfine.
Like my traitorous Smurfette.

Sie betreiben die niederträchtigste nationalistische Propaganda und versuchen glauben zu machen, ihre schändliche verräterische Politik sei, leninistisch.
They carry the basest nationalist propaganda and try to pretend that their infamous traitorous policy is'Leninist.

Ihr seid verräterische Schurken, jeder von euch.
You are traitorous villains. All of you.

Dasselbe gilt auch für andere Religionen, die verräterische religiöse Führer haben.
It is the same for the other religions who have traitor religious chiefs.

ER kennt das Verräterische von den Augen und das, was die Brüste verbergen.
He knows the treachery of the eyes and what the breasts conceal.

Sie sind also Fielding Mellish gefolgt und hörten, wie er verräterische Bemerkungen über dieses Land machte?
And so you followed Fielding Mellish and overheard him make treasonous remarks about this country?

Und die verhasste,„verräterische“ religiöse Minderheit war nicht muslimisch sondern jüdisch.
And the hated,“treasonous” religious minority was not Muslim, but Jewish.

Alles was Sie wissen müssen, ist das die Information, welche ich erhalten habe, mich informiert hat, dass verräterische Handlungen, gegen unsere Regierung, in Gang gesetzt werden.
All you need to know is that the information I have received has informed me that traitorous actions will be set in motion against our government.

Der Faule hat bestimmte verräterische Eigenschaften, genauso wie auch der Einfältige oder der Tor.
The sluggard has certain tell-tale characteristics, just as do the simple, and the fool.

Verräterische Stühle, Theremine, verrückte Gesichter- wie kreativ AmI-Forschung sein kann, zeigten die Nachwuchsforscherteams der TU Darmstadt.
Telltale chairs, theremins, crazy faces--how creative AmI research can be was demonstrated by the young research teams at TU Darmstadt.

Und sei gewiss, du kleine, verräterische Schlampe, sobald sie es gekostet haben, wirst du daran ersticken.
And rest assured, you traitorous, little bitch, once they have tasted it, you will choke on it.

Die verräterische Beige- und Dunkelbraune Tudor-Art-Eigenschaft hat Glasmalerei und Gitterfenster, und eine britische Flagge weht stolz über den Eingang.
The telltale beige and dark brown Tudor-style property has stained glass and latticed windows, and a British flag waves proudly over the entrance.

Jetzt wissen Sie, auf welche verräterische Zeichen Sie achten sollten, wenn Sie Ihren Freund einem Betrug verdächtigen.
So now you know what are the telltale signs to look out for if you suspect your boyfriend of cheating.

Da drangen verräterische Menschen mit einem dunklen Herzen ein, die Juden, die das Land wollten wo die weißen Menschen lebten, in erster Linie Palästina.
Along came a treacherous people with a dark heart, the Jews, who wanted the land where the white people lived, primarily Palestine.

Und das Beste daran ist: verräterische Spione und Verbrecher haben so auch gar keine Chance, unseren Geheimcode zu entschlüsseln!
And the best part is: treacherous spies and criminals don't even have a chance of decoding our secret language!

Stalins verräterische und irregeleitete Politik führte in den 1930er Jahren zu verheerenden Niederlagen der Arbeiterklasse in Deutschland, Frankreich, Spanien und vielen anderen Ländern.
Stalin's treacherous and disorienting policies led to devastating defeats of the working class in Germany, France, Spain and many other countries during the 1930s.

Freies Spiel Aljoscha Popowitsch und verräterische Tugarin schlängelt kostenlos- es ist eine der besten Möglichkeiten, um die langweiligen Abend passieren.
Free Game Alyosha Popovich and treacherous Tugarin snakes free- it is one of the best ways to pass the boring evening.

Rachsüchtigen und verräterische Sher Khan hat wiederholt gezwungen, zu kommen und zu behaupten, die eigene Produktion, dass es zu Recht gehört zur Jagd.
Vengeful and treacherous Sher Khan has repeatedly been forced to come and claim its own production, that it rightfully belongs to hunting.