Примеры использования Kurzform на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Kurzform der Regeln.
A brief summary of the rules.Das ist Design Thinking in Kurzform.
This is design thinking in brief.Polnische Kurzform für Anna.
Polish short name for Ann.Die wichtigsten Bestimmungen in Kurzform.
The main provisions in brief.Ist das die Kurzform von Ashley?
Is that short for Ashley?Die Option--ntasks hat die Kurzform -n.
The option--ntasks has the shorthand-n.Ist das eine Kurzform von Robert?
Is that short for Robert?Dieser Form steht sprachlich am nächsten: Rebekka רבקח ribqa;rib ist Kurzform.
This form stands linguistically next to: Rebecca ךףקת ribqa;rib is an abbreviation.Willie ist die Kurzform von Wilson!
Willie is short for Wilson!Ist die Kurzform von Mayonnaise. Das hat mit meiner Hautfarbe zu tun.
It's short for"Mayonnaise" on account of my skin color.Durchführungszeit: Kurzform: ca. 5 Minuten.
Execution time: Short version: approx. 5 minutes.Wood ist die Kurzform von Woodrow, meinem echten Namen.
Wood was short for Woodrow, which is my real name.Die beiden häufigsten sind hier in Kurzform beschrieben.
The two most common are described here in brief.P Go" war die Kurzform für Paul Gauguin.
Go" was shorthand for Paul Gauguin.Sie hieß nicht wirklich Antsy. Es war eine Kurzform von Samantha.
Antsy wasn't her real name, it was a shorten form of Samantha.Ist Shazzer die Kurzform von Sharon da wo du herkommst?
Is Shazzer short for Sharon where you come from?Ii Beschreibung der Methode zur Berechnung der Rendite in Kurzform. Kategorie B.
Ii Describe the method whereby that yield is calculated in summary form. Category B.RRDtool ist die Kurzform für Round Robin Database Tool.
RRDtool is a shortcut of Round Robin Database tool.FÃ1⁄4r diesen Befehl kann die Kurzform"$c fl*" verwendet werden.
This command can be abbreviated as"$c fl.Uvex ist die Kurzform des Qualitätsmerkmals"UltraViolet EXcluded.
Uvex is an abbreviation of the quality indicator"UltraViolet EXcluded.Unter jeder Kontrollleuchte ist in Kurzform die Funktion beschrieben.
Under each indicator lamp, the function is described in brief.Greet einfacher Kurzform für die Fotos, die nun zusätzlich durch transparente Sternen.
Greet easier shorthand for photos, now additionally through transparent stars.Für diesen Befehl kann die Kurzform"$c fl*" verwendet werden.
This command can be abbreviated as"$c fl.Ich meine, wenn es die Kurzform von etwas wäre, z.B. Cassandra.
I mean, if it were short for something, like Cassandra.Name des Vertragspartners(Kurzform) mit Sitz in Name des Staates.
Name of Contractor("acronym") established in name of State.Der Markenname ist nicht die Kurzform für eine bestimmte Marke Bild.
The brand name is not shorthand for any specific brand image.Heutzutage wird Harry auch als Kurzform von Harald oder Harold verwendet.
It is also sometimes used as a diminutive form of Harold.Denke daran, dass they're eine Kurzform für die Wörter they und are darstellt.
Remember that they're is a contraction of the phrase they are.Anamnese(Vorgeschichte in Kurzform) und das weitere Geschehen: im Detail aufgelistet.
Anamnesis(history in brief) and the happening afterwords: listed in detail.Allgemeine Hinweise Lithium-Polymer-Akkus(Kurzform: LiPo-Akkus) bedürfen besonders aufmerksamer Behandlung.
General information Lithium-Polymer(abbreviation: LiPo) batteries require particularly careful handling.
