Примеры использования Lächeln на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Du hast ein nettes Lächeln.
YOU HAVE A REALLY NICE SMILE.Bewahre das Lächeln auf deinen Lippen, Margot!
Keep on smiling, Margot!Lasst Mich euch jetzt lächeln sehen.
LET ME SEE YOU SMILE NOW.Ob ein Lächeln echt oder vorgetäuscht war.
Whether a smile was real or fake.Das Personal bedient sich immer mit einem Lächeln!!
Staff always serves with a SMILE!!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
schönes lächelnfreundlichen lächelnstrahlendes lächelngroßen lächelnnettes lächelnkleines lächelnbreiten lächelnsüßes lächelnwarmes lächelnperfektes lächeln
Больше
Использование с глаголами
lächelt in die kamera
lächelte nur
tom lächeltezaubert ein lächelnmutter lächeltaufhören zu lächeln
Больше
Использование с существительными
lächeln im gesicht
land des lächelnslächeln auf dem gesicht
lächeln auf den lippen
tag mit einem lächelnlächeln aufs gesicht
service mit einem lächelnlächeln eines kindes
Больше
Solange ich ein Lächeln auf den Lippen trage.
As long as I keep on smiling.Ein Lächeln ging von einem Ohr zum anderen und verschwand nicht mehr.
He smiled from one ear to the other and kept doing so.Die Schicksale der Lächeln und der Geschenke.
Destinies of smiles and gifts.Sie lächeln dich an, aber nicht aus Mitgefühl.
They are smiling at you, except it's not out of compassion.Alle freuen sich und lächeln, das ist nett.
Everybody's happy. Everybody's smiling. His Sie lächeln und denken:"Ich habe erwartet, dass das geschehen.
You will smile, and think,“I expected that to happen.Du bist alles Lächeln in der Welt wert.
You are worth all the smiles in Sie haben gelernt, daß man sich ihnen öffnet, wenn sie lächeln.
They had learnt that when they smiled, one would open up to them.Sieh dir das Lächeln im Gesicht meiner Mutter an.
Look at the smile on my mother's face.Alle Kinder an dem Wettbewerb nehmen erhielt ein Lächeln Bleistift und Radiergummi;
All children taking part in the competition received a SMILE pencil and eraser;Wenn du mehr lächeln und dich anders frisieren würdest.
Maybe if you smiled more and did something with your hair.Und jetzt lächelt sie... das süße Lächeln dass sie immer macht. Oh.
And now she's smiling that cute little Wir lächeln in den neuen Tag Bike ist bereit zu beginnen.
We are smiling A new day of biking Begenest Du dem Tag mit einem Lächeln, so wird er stets zurücklächeln.
Face the day with a big smile- you will always get it back.Läuft immer lächeln und helfen?, fragen Sie und organisierte können?
Runs always are smiling and help?, you can ask and organized?Blumen sind das Lächeln der Erde"… und der Mode!
Flowers are the smike of the earth"… and the fashion!Sie sehen mich, lächeln ein wenig, lauschen und dann lachen Sie.
Hingehen, hinsetzen, lächeln. Dann blitzt es einmal.
Als Mann muss man lächeln, wenn die Ehefrau einen Irrtum zugibt.
Show me a man that doesn't smile when his wife admits she's wrong.Jeder sollte mehr lächeln als finster drein zu blicken.
Everyone should be smiling more often than frowning.Nein, aber nach Ihrem Lächeln wusste ich, dass ich willkommen bin.
No, but after you smiled at me, I knew you wouldn't mind.Britney und Brian Lächeln für ein Baby Magazin Foto-Shooting!
Britney and Brian are smiling for a baby magazine photo shoot!Ein bleiches Lächeln auf den Lippen des Kapitäns, das war Alles.
The ghost of a smile glided across the captain's lips, and that was all.Ein hasserfülltes Lächeln verunstaltete sein Gesicht, als er beide Hände nach oben hielt.
A smirk of hatred distorted his face as he held out both his hands.Ein angedeutetes Lächeln huschte über das Gesicht der ehemaligen Gefährtin von Vegeta.
