Примеры использования Leistungsverlust на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Betriebstemperatur bis +40 C ohne Leistungsverlust.
Operating Temperature up to +40 C without derating.Beschmutzung- und Leistungsverlust des Reformers.
Fouling and performance loss of the reformer hydrogen recycle compressor.Ein verschlissener Treiber verursacht niedrige Qualität oder Leistungsverlust.
Worn driver causing poor quality or loss of power.ROZ verwendet werden geringer Leistungsverlust, geringfügig erhöhter Kraftstoffverbrauch.
RON can be used slight power loss, a slightly increased fuel consumption.Die Inspektion des Wasserkastens enthüllt die Quelle des Leistungsverlust.
Waterbox Inspection Reveals Source of Performance Loss.Das kann zu Leistungsverlust führen und die Dämpfung des Schalldämpfers wird vermindert.
This may lead to a loss of performance and reduce the silencer's muffling power.Erforderliche Leiterbahnbreite, Widerstand, Spannungsabfall und Leistungsverlust.
Required trace width, resistance, voltage drop, and loss.Intelligente Leistungssteuerung: Kein Leistungsverlust mit den Hygienevorteilen eines Staubbeutels.
Intelligent Garantierte vCores, Garantierter Ram, kein Sharing oder Leistungsverlust.
Guaranteed vCores, guaranteed RAM, no sharing or performance loss.Neben der Nähe zu den Brunnen Düsen Leistungsverlust und wieder zu vermeiden, ist es Energie spart.
Besides proximity at the fountain nozzles to avoid power loss and, again, it saves energy.Die reibungsfreie Bauweise ermöglicht einen Betrieb ohne Leistungsverlust.
The frictionless design enables operation without performance losses.E Nachtvorhang/ Blinder optional, Leistungsverlust während der Nacht vermeiden, den Energieverbrauch reduzieren.
Night curtain/Blind optional, avoid power loss during the night, reduce energy consumption.Hilft bei saisonal abhängigen Depressionen, Schlafstörungen, PMS,Angespanntheit, Leistungsverlust.
Helps with seasonal depressions, sleep disorders, PMS,tension, loss of performance.Objekte mit fehlerhaften Etiketten werden ohne Leistungsverlust vollautomatisch ausgeschleust.
Containers with faulty labels are automatically ejected without output loss.Rasanter leistungsverlust nach dem kompletten Aufladen> Auffällige reduktion der Anzahl blitze.
Gt; rapid loss of power after complete charge> noticeable reduction Ein größerer Spannungsabfall verursacht Leistungsverlust und Überhitzung.
A substantial voltage drop will cause a loss of power and overheating.Hypotonika haben auch eine schwere Zeit- eine Person mit niedrigem Blutdruck erfährt Schwäche, Apathie,Lethargie und Leistungsverlust.
Hypotonics also have a hard time- a person with low blood pressure experiences weakness, apathy,lethargy, and loss of performance.No Stress Paste mit L-Tryptophan bei Stress ohne Leistungsverlust und ohne Verlust der Muskelkraft.
No Stress with L-tryptophan against stress without loss of performance and strength.Jetzt haben wir eine Plattform für dieweitere Entwicklung der Geschäfts Skala Änderungen ohne Leistungsverlust.
Now we have a platform forfurther development Im Notfall kann dasBenzin 91 ROZ verwendet werden(geringer Leistungsverlust, geringfügig erhöhter Kraftstoffverbrauch)».
In an emergency petrol91 RON can be used(slight power loss, slightly increased fuel consumption)».Das und die spezielle Bauweise der Lagerbuchsen ergeben den perfekten Kompromiss zwischen Haltbarkeit undgeringstem Leistungsverlust.
That and the special construction of the bearing bushes result in the perfect compromise between durability andminimum power loss.Die BHS AeroMaXX Technologie für Stirnradgetriebe reduziert Leistungsverlust und Ölverbrauch um bis zu 30 Prozent.
The BHS AeroMaXXtechnology for parallel-shaft gear units reduces power loss and oil consumption by up to 30 percent.Der Leistungsverlust der Ulbrichtkugel erfolgt durch Leckagen aus den Eingangs- und Ausgangsports sowie durch Absorption bei jeder Reflexion innerhalb der Kugel.
The power loss of the sphere is through leakage out of the input and exit ports as well as absorption at each internal reflection.Wir fanden heraus, dass es beim Luftkompressor einen Leistungsverlust gab, und dass der Lufttrockner eine Menge Energie verbraucht.
We found that there was a power loss in the air compressor, and that the desiccant air dryer consumed a lot of electricity.Ein Eisenmangel kann sich durch verschiedeneBeschwerden bemerkbar machen. Hierzu gehören vornehmlich Müdigkeit, Leistungsverlust oder Haarausfall.
Iron deficiency can manifest with different complaints,such as exhaustion, loss of performance or hair Auf der anderen Seite ist bei Multimodefasern der Leistungsverlust bei größerer Distanz viel höher, was zu einer geringeren Übertragungsdistanz führt.
On the other hand, the power loss to distance is much bigger with Multi-mode fibers which results in a smaller distance capability.Der gesetzlich vorgeschriebene Grenzwert von unter 2,5m/s2 wird bei allen Vibrationsplatten deutlich unterschritten- und das ohne Leistungsverlust.
The legally prescribed threshold Isotonische Sportgetränke wirken diesem Effekt entgegen und verhindern einen Leistungsverlust, halten den Flüssigkeitshaushalt auf dem Stand und wichtige Kohlenhydrate werden ergänzt.
Isotonic sports drink you stop this effect and you prevent loss of performance, keep your fluid balance and important carbohydrates supplemented.EtherGuard ist die sichere,zuverlässige und sinnvolle Methode, die eigenen Daten verschlüsselt und ohne Leistungsverlust über öffentlichen Grund zu transportieren.
EtherGuard is a secure,reliable and practical method to transfer your data encrypted and without any loss of performance across public ground.Multimode und Singlemode im Vergleich Die Hauptunterschiede zwischen den beiden Modi liegen im Leistungsverlust zum Abstandsverhältnis und im Glasfaserkern.
The key differences between the two modes are in the power loss to distance ratio and in their glass core.
