LEUCHTKUGEL на Английском - Английский перевод

• flare
• light ball

Примеры использования Leuchtkugel на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Eine Leuchtkugel für jeden.
A flare each.

Brauchst du'ne Leuchtkugel?
You need a flare?

Leuchtkugel: die Extra T LED Tischleuchte von Flos.
Light sphere: the Extra T LED table lamp by Flos.

Es war nicht die Leuchtkugel.
It wasn't the flare.

Fragen zum Produkt"Leuchtkugel zum Hängen 50 cm Ø"* Pflichtfelder.
Questions about the product"Light ball for hanging Ø 50 cm.

Ich habe gesagt es war nicht die Leuchtkugel.
I said, it wasn't the flare.

Varianten von Kaemingk Leuchtkugel EVA batteriebetrieben.
Variants of Kaemingk Leuchtkugel EVA batteriebetrieben.

Nur keine Sorge, ich schieße eine Leuchtkugel.
Don't worry! I will shoot a flare.

Wir müssen die Leuchtkugel abfeuern.
We have to fire the flare.

Auf dem Weg zu Gebäudedach, markiert mit Leuchtkugel.
Headed to rooftop marked by flare.

Als hätten Sie eine Leuchtkugel raufgeschickt.
It's like sending up a flare.

 Designer Hängelampe mit einer großen Opal Leuchtkugel.
 Designer pendant lamp with a large opal globe.

Ich gehe, sobald die Leuchtkugel aus ist.
As soon as that flare goes out.

Fitz hätte sie niemals gefunden, aber sie sah die Leuchtkugel.
Fitz would never have found her, but she saw the flare.

Sie kamen in einer Leuchtkugel vom Himmel.
They came from the sky in a ball of light.

Kaemingk Leuchtkugel EVA LED warmweiß batteriebetrieben innen 12cm wird gerne gekauft mit.
Kaemingk flare EVA LED warm white battery operated inside 12cm will be bought with.

Ob man aber auch eine solche Leuchtkugel lieben könnte?
But could such light-sphere also be loved?!

Das ist eine Mini-Leuchtkugelpistole, die eine rote Leuchtkugel, ein Notsignal, abfeuert.
Now here's a miniature Very pistol, which fires a bright red flare, a distress signal.

Die Welt ist nicht nur eine Spielwiese, sondern auch eine Leuchtkugel in Pink, Blau oder Grün?
Hey- did you know the world is not just a big playground, but also a light ball of pink, blue or green glow?

Produktdetails zu Kaemingk Leuchtkugel EVA LED warmweiß batteriebetrieben innen 12cm.
Product details for Kaemingk flare EVA LED warm white battery operated inside 12cm.

Denkt daran, wenn einer von uns erwischt wird oder er schafft es nicht, dann feuert er die Leuchtkugel ab damit die anderen Bescheid wissen.
Remember, if any of us gets caught, or he can't make it, shoot off a flare, so the others will know.

Die rauchgraue Kaemingk Leuchtkugel ist 14 cm im Durchmesser und wird durch ein 100 cm langes Seil gehalten.
The smoke gray Kaemingk flare is 14 cm in diameter and is held by a 100 cm long rope.

Die wunderschönen dekorativen Kamingk LED Leuchtkugel EVA, für den Außenbereich, sind das ganze Jahr ein absoluter Blickfang.
The beautiful decorative Kamingk LED ball EVA, for outdoor, are the whole year an absolute eye-catcher.

Eine Leuchtkugel bestehend aus zwei Halbkugen in geblasenem Glas: die eine Hälfte transparente, die andere matt weiss.
A globe of light, consisting of two mouth-blown glass half spheres, one transparent half and the other opal white.

Diese wunderschöne dekorative LED Leuchtkugel, für den Innenbereich, ist das ganze Jahr ein absoluter Blickfang.
This beautiful decorative LED flare, for indoor use, is an absolute eye-catcher all year round.

Die Leuchtkugel ist überall im Raum dekorativ zu platzieren: als Deckenhänger so schön wie in Ihre Loungeecke gestellt.
The globe light can be placed anywhere in the room: It looks just as great as a pendant hanging from the ceiling as when it is placed in the corner of your sitting room.

Vorschau Zum Artikel LED-Draht-Leuchtkugel 25 cm Ø, silber Ob ein- oder ausgeschaltet- diese schöne Leuchtkugel ist jederzeit ein….
LED wire light ball Ø 25 cm Turned on or turned off- this beautiful light ball is a decorative highlight….

Von dieser Leuchtkugel wird, ohne sie zu zerstören, freilich wohl kein Sterblicher irgend ein paar Körner herausbekommen können, und würde er die Kugel zerstoßen wollen, so würden die Stücke die Eigenschaft des Leuchtens auch sogleich einbüßen;
From this light ball however, of course no mortal can break loose a few granules without destroying it, and if he wanted to smash the sphere, the pieces would immediately loose the property of illumination;

Nach diesen Worten wurde die nun so große Leuchtkugel wieder möglichst klein und verschwand bald mit all dem andern, und ich fand mich allhier auf der Erde wieder;
After these words the great luminous sphere again became rather small and soon disappeared with all the other things and I found myself again here on the earth;

Eine riesige Leuchtkugel strahlt in allen Facetten vor dem Leipziger Einkaufszentrum Nova Eventis.
A gigantic luminous globe shines in all colors in front of Leipzig's Nova Eventis shopping mall.