Примеры использования Mahlt на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
First come, first serve.Warum mahlt die Mühle keine Bohnen?
Why is the grinder not grinding any beans?Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
It's first come, first serve.Die Maschine mahlt Kaffeebohnen, aber es kommt kein Kaffee.
The machine grinds the coffee beans, but coffee does not come out.Nein, wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
No. First come, first serve.
Люди также переводят
Wer zuerst kommt, mahlt zuerst Es gibt nur 10 Parkplätze….
First come first serve There's only 10 parking spaces….Es gilt nicht, wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
It's not a case of first come, first served.Das Gerät mahlt nun die Bohnen.
The appliance now mills the beans.Begrenzte Parkplätze: Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
Limited parking spaces: first come, first serve.Wer zuerst kommt, mahlt zuerst, es lohnt sich also, vorne zu sein.
It's first come, first served, so it pays to be out in front.Prozess: CNC, der, Bohrung, lochend mahlt und sich dreht.
Process: CNC milling and turning, drilling, punching.Dieses Ockergelb mahlt nach historischen traditionellen Methoden.
This yellow ochre is ground according to historical traditional methods.Allerdings Plätze begrenzt ist und wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
However, parking is limited and first come, first serve.Von 5:00 weiter, der Markt wird mahlt allmählich zum Stillstand.
From 5:00 onwards, the market will gradually grind to a halt.Wir akzeptieren keine Reservierungen, wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
We do not accept reservations, first come first serve.Wer zuerst kommt mahlt zuerst- unsere Produkte im Outlet sind auf Lager.
First come, first served- our Outlet products are ready made and in stock now.Kostenlose Parkplätze stehen auf40 Bereiche beschränkt wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
Free parking is limitedto 40 spaces first come, first served.Hinweise- Bei der ersten Inbetriebnahme mahlt die Mühle etwas länger als.
Notes- When the appliance is started up for the first time, the grinder will grind.Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“, erzählt Generalsekretärin Tone K. Kristiansen.
It is first come, first served,” says general secretary, Tone K. Kristiansen.Das Mahlwerk kannnur dann eingestellt werden, wenn das Gerät die Kaffeebohnen mahlt.
You can onlyadjust the grinder settings when the machine is grinding coffee beans.Dann mahlt die Maschine erneut Kaffeebohnen für eine Tasse und füllt beide Tassen voll.
Then the machine grinds coffee beans for one cup again and fills both cups fully.Er ist der große Müller der Himmel, der das Brot des Lebens und des Schicksals mahlt.
Bruegel He is the great miller of the Heaven grinding the bread of Life and Destiny.Sie mahlt bis heute traditionell mit großen Mühlsteinen und die Masse wird durch Matten gepresst.
She served until now traditionally large millstones and the mass is pressed by mats.Die Schlafsäle mit den weichen Matrat- zen sind die begehrtesten Plätze auf der"KM Ciremai":Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
The dormitories with the soft mattresses are the most desired places on the"KM Ciremai": First come,first served.Achtung: die Maschine mahlt den Kaffee nur, wenn der Schalter(Abb. 01; Pos. 11) gedrückt wird.
Attention: the machine grinds the coffee only when the switch is pressed Fig. 01; pos. 11.Sechzig Einzel- und zwanzig Doppelzimmer sind fÃ1⁄4r Konferenzteilnehmer biszum 1. Juni reserviert worden auf der Basis"wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
Sixty single and twenty double rooms have been reservedfor conference participants until June 1 on a first come first serve base.Jetzt für Sanddorn: mahlt es durch ein sehr feines Sieb, dann Stamm ein gauze Stück verwendet wird, mehrmals gefaltet.
Now for sea buckthorn: grind it most through a fine sieve, then strain through a piece of gauze, folded several times.CNC, die maschinelle Teile mahlen, wird hauptsächlich im mechanischen System als Auto, LKW, Traktor und so weiter verwendet, die CNC verlangen, der maschinelle Teile mahlt.
CNC Milling Machined Parts is mainly used in mechanical system as auto, truck, tractor and so on which demand CNC Milling Machined Parts.Wenn das Kind seine Zähne mahlt und er erreicht hatfünf Jahre alt, dann ist es notwendig, ein Gespräch mit ihm zu haben.
If the child grinds his teeth and he has reachedfive years of age, then it is necessary to have a conversation with him.Die Maschine heizt sich auf, falls erforderlich und mahlt anschließend die Bohnen, komprimiert das Kaffeemehl und führt anschließend das Aufbrühen durch.
The machine starts preheating, if required, and then grinds the beans, tamps the ground coffee and finally brews the coffee.
