SERVIEREN на Английском - Английский перевод

• serve
• offer
• giving on a table
• serving
• served
• serves
• offers

Примеры использования Servieren на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Bis zum Servieren beiseite stellen.
Set aside until serving.

Den Salat von der Mayonnaise zurechtzumachen es ist nötig nur vor dem Servieren.
It is necessary to dress salad with mayonnaise only before the giving on a table.

Bis zum Servieren bedeckt halten.
Keep covered until ready to serve.

Die gefüllten Pilze kann man mit dem Käse unmittelbar vor dem Servieren bestreuen.
The stuffed mushrooms can be strewed with cheese just before giving on a table.

Dalia, was servieren Sie uns zum Finale?
Dalia, tell us about your finale dish.

Servieren mit Röstzwiebeln garniert servieren.
Serving Serve garnished with fried onions.

Die Crêpes vor dem Servieren mit gehackten Haselnüssen bestreuen.
Before serving, sprinkle the pancakes with chopped hazelnuts.

Servieren Sie ihn idealerweise leicht gekühlt bei einer Temperatur von 14°C.
Ideally, it should be served slightly chilled at a temperature of 14°C.

INKLUDIERTE GETRÄNKE Zum Aperitif servieren wir Ihnen ein Glas Sekt.
As an aperitif, we will offer you a glass of sparkling wine.

Vor dem Servieren mit grünen Zwiebeln.
Before serving, sprinkle with green onions.

Wo wir mit Obst und Schokolade servieren offen und zünden die Kerzen an.
Where we will be serving with fruit and chocolates and light the candles.

Dort servieren wir Ihnen ein köstliches Abendessen.
There we serve you a delicious dinner.

Hobelkäse wird traditionsgemäss vor dem Servieren per Hobel in feine Scheiben geschnitten.
Hobelkäse is traditionally cut into fine slices before being served.

Vor dem Servieren bestreuen wir mit dem Schnittlauch.
Before giving on a table we strew with green onions.

Ring of Fire Pool Bar und Te.Ja.Co servieren frische alkoholfreie Mocktails und Cocktails.
Ring of Fire Pool Bar and Te. Ja. Co serves fresh mocktails and cocktails.

Wir servieren auch gebratene Ferkel, Gänse und Enten.
We also serve serving roasted piglets, geese and ducks.

Vor dem Servieren mit Puderzucker bestäuben.
Before serving, sprinkle with powdered sugar.

Wir servieren den erlesensten indischen und europäischen Food.
We serve the choicest Indian and European Food.

Brasserie& Lounge servieren den ganzen Tag leichte Kost unter dem Atrium-Dach.
Brasserie& Lounge serves light fare all day under atrium ceiling.

Servieren Sie vollständig oder ordnen Sie den fertigen Vogel auf der Portion.
Give on a table entirely or sort a ready bird for the portion.

Auf der Sonnenterrasse servieren wirIhnen kleine Köstlichkeiten und erfrischende Drinks.
We serve light dishes and delicious drinks on our sunny terrace.

Wir servieren den erlesensten indischen und europäischen Food. Well bestückte Bar.
We serve the choicest Indian and European Food. Well Stocked Bar.

Vor dem Servieren gestatten wir dem Gebäck, abzukühlen.
Before giving on a table we allow cookies to cool down.

Vor dem Servieren gestatten wir panettone, abzukühlen.
Before giving on a table we allow the panettena to cool down.

Zum Servieren: San Daniele-Schinken, geräucherter Ricotta, Salz.
For the topping: San Daniele prosciutto, smoked ricotta.

Vor dem Servieren mit geriebenem Käse auf einem feinen Reibe.
Before serving, sprinkle with grated cheese on a fine grater.

Vor dem Servieren mit gehackter Kräuter. Mit Sauerrahm.
Before serving sprinkle with chopped herbs. Serve with sour cream.

Auf Wunsch servieren wir ihnen auch gerne ein schmackhaftes Frühstück Vorbestellung.
On request we also serve you a tasty breakfast pre-order.

Portfolios Speisekarte Servieren einige lustige und leckere Leckereien diesen Oktober bei Halloween?
Portfolios Menu Serving up some fun and delicious Halloween-themed treats this October?

Bei Toastable servieren sie die besten Sandwiches aller Zeiten mit dem Kaffee von Vascobelo.
At Toastable they serve the best grilled sandwiches ever with the coffee from Vascobelo.