Примеры использования Medaille на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Zwei Seiten einer Medaille.
Two sides of the same coin.Achtung: Die Medaille hat natürlich immer zwei Seiten.
Note: Of course, there are two sides to the coin.Die zwei Seiten einer Medaille.
The two sides of a coin.Die andere Seite der Medaille betrifft zurück zu den Kosten.
The other side of that coin relates back to cost.Zwei Kehrseiten einer Medaille.
Two sides of the same coin.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
goldene medaillegleichen medailleolympische medaillesilberne medailleerste medaille
Использование с существительными
seite der medaillekehrseite der medailleseiten einer medaille
Die Medaille"Ersteller von Inhalt" wird Ihrem Profil hinzugefügt.
A Content Creator badge is added to your profile.Sie sind zwei Seiten einer Medaille.
They are two sides of one coin.Es sind zwei Seiten einer Medaille, die entdeckt werden wollen.
They are two sides of a coin seeking to be discovered.Es gibt ja immer zwei Seiten einer Medaille.
There are always two sides to the coin.Zudem erhielt sie eine Medaille für„Excellence in Performance.
She was also the recipient of a medal for"Excellence in performance.Ich erwarte einen Sprint um einige der Medaille.
Am expecting a sprint for some of these medals.Burton bekommt seine Medaille im Rathaus.
Burton will get his award at Town Hall.Medaille 1897 vz-st Preußen Medaille 1897- Wilhelm I. 100.
Medaille 1897 UNC Preußen Medaille 1897- Wilhelm I. 100.Was er getan hat, ist die Medaille wert.
What he did was worth the medal.Alle Träger der Medaille erhielten seit 1964 ein jährliches Ehrengeld von 600 Mark.
Beginning in 1964, all holders of the award received an honorarium Yo-kai watch-figur mit medaille Hidabat.
Yo-kai watch character with the medal Hidabat.Das ist keine Überraschung, denn Glück und Unglück sind Rückseiten einer Medaille.
Which is no surprise because happiness and unhappiness are two sides of the same coin.Mechanismus markiert S. Marti& C. ie Medaille d' Argent 1889.
Branded mechanism S. Marti& C. ie Medaille d'Argent 1889.Boulton antwortete darauf umgehend auf Französisch auf einer in der Soho Mint geprägten Medaille.
Boulton immediately answered, in French, on a medal made at the Soho Mint.Sie kombiniert sich sehr gut mit unsere Medaille Der Kleine Prinz!
It fits perfectly with our medallions The Little Prince!Auf der Vorderseite der Medaille ist der Wenzelsdom abgebildet mit seinen charakteristischen drei Türmen.
The medal's obverse shows St Wenceslas Cathedral with its distinctive three towers.Geben Sie mir die Frau, statt der Medaille.
You give me Diese Medaille kann mehrmals für den Abschluss von Trainings in verschiedenen Kategorien vergeben werden.
This badge can be earned more than once for completing training in different categories.Wie immer gibt es auch hier eine Kehrseite der Medaille, ergänzt sie.
As always, there's also another side of that coin, she adds.Die Kehrseite der im Glanz der Partylichter und wunderschönen Landschaft schimmernden Medaille.
Die Tradition wird bis heute weitergeführt und die Medaille 32 Mal vergeben.
Schizophrenie und bipolare Störung werden oft als zwei Seiten einer Medaille beschrieben.
Schizophrenia andbi-polar disorder are often described as two sides of one coin.Gross-Auktion- Medialle Enthusiasten Verein Mitgliedschäft Medaille Darabanth GmbH.
Major auction- Medal Enthusiasts Society Membership Medallion Darabanth Auctions Co., Ltd.Während Russland zum ersten Mal in der EM-Geschichte eine Medaille verpasste.
Defending champion Russia finished out of the medals for 
