Примеры использования Meereswelt на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Meereswelt auf Großbildschirm!
The marine world on a big screen!Wandtattoo Anpassbare kinderzimmer in der Meereswelt.
Wall sticker In the marine world Customizable Names.Ideal f r Liebhaber der Meereswelt und junge Abenteurer.
Ideal for lovers of the marine world and young adventurers.Volant einer der wichtigsten Arten der Meereswelt.
Valance Erkunden Sie die Meereswelt um Batanyan Island mit dem Kajak.
Explore the marine world around Bantayan Island with a kayak.Am Ende des Songs sehe ich, wie sich eine wundervolle, üppige Meereswelt formt.
In the end of the song I see a beautiful and lush seaworld forming.Die Meereswelt ist unglaublich und in ihrer Schönheit schwer zu beschreiben.
The marine life is incredible and hard to describe in all its beauty.Wie sind diese markanten Charaktere und diese gewaltige Meereswelt entstanden?
How did those distinctive characters and that vast ocean world come to be?Der direkte Kontakt mit der Meereswelt und der neu entdeckte Respekt für Natur und Tiere werden zu einer unvergesslichen Erfahrung.
This is an unforgettable chance to come face to face with sea life and to renew your respect for nature and animals.Erweitere dein Aquarium und schaffe deine eigene Meereswelt im Spiel Fishdom 2!
Upgrade your aquarium and create your own sea world in the game Fishdom 2!Dieser Themenpark, der sich der Meereswelt widmet, ist ein einmaliges Erlebnis und bietet Ihnen Vergnügen, Bildung und Sensibilisierung.
This park which is dedicated to the marine world offers a unique experience combining fun, learning and raising awareness.Niederländische Familie investiert 1,3 Millionen in die Meereswelt der Balearen.
Dutch family invests 1,3 million euros in the marine's environment of the Balearics.Diese Schatzkiste der Meereswelt sieht man nicht alle Tage, verpassen Sie also nicht die Gelegenheit, diese beeindruckenden Meeresbewohner im Herzen Londons zu besuchen!
It's not every day that you get to see these remarkable marine treasures, so don't miss the opportunity to see them in the heart of London!Schließlich, die fünfte der Armbänder ist ein Herz aus Stein uns unserer Liebe für die Meereswelt erinnert.
Finally, the fifth of the bracelets is a heart of stone reminds us of our love for the marine world.Wir bieten dir einen unvergesslichen Plan, der dich in eine Meereswelt voller Träume und Überraschungen versetzt.
We offer you an unforgettable plan that will take you to a marine world filled with excitement and surprises.Halb-U-Boot Unterwassertouren in einem Halb-U-Boot mit einem Glasboden, der immer unter Wasser ist,ermöglichen ein vollendetes Erleben der Meereswelt.
Undersea tours in a semi-submarine, with a glass bottom that is always underwater,allows for a complete experience of the marine world.So ermöglicht es den Nutzern schöne Erlebnisse und die Möglichkeit, die Meereswelt zu entdecken und einmalige Momente festzuhalten.
It offers users an excellent experience as well as the opportunity to explore the marine world and capture unique moments.Nicht viele unter uns denken daran, dass Seifen, Shampoos und Sonnencremes, die wir benutzen Chemikalien beinhalten,welche schädlich für das Meereswelt sind.
Not many people think of this one, but the soaps, shampoos and sunscreens that we usehave chemicals in them that can be harmful to the marine environment.Die Farbgebung der Flure und Teppiche lässt die Gäste in eine Meereswelt eintauchen und wurde von dem Künstler Jesper Waldersten entworfen.
The colour scheme of the corridors and carpets submerges guests in an underwater world and was created by the artist Jesper Waldersten.Auf dem Weg zum Farralló,finden Sie zwei Riffe mit interessanten Risse und Löcher wo meereswelt gerne versteckt.
On your way to the Farralló,you will find two submerged reefs with interesting cracks and holes where sealife likes to hide.Dies ist eine einmalige Gelegenheit, eines der Wunder der Meereswelt im wilden natürlichen Lebensraum des Südlichen Ozeans zu erleben.
This is a once in alifetime opportunity to witness one Das ist wichtig, da„Blaualgen“ über die einzigartige Fähigkeit verfügen, ohne im Wasser gelöste Stickstoffverbindungen auszukommen-eigentlich ein“no go” in der Meereswelt.
This pursuit is important, since blue-green algae is one of the few marine organisms that can survive without dissolved nitrogen,generally a no-go in the underwater world.Gleichwohl beobachten wir momentan eine Verarmung der biologischen Vielfalt der Meereswelt und eine allmähliche Zerstörung von Habitaten und Ökosystemen.
Today, however, we are seeing an impoverishment of biological diversity in the marine environment and Hayek, 230 Gäste im Natural History Museum in Londonzu einer Soiree, die den vielfältigen Beziehungen zwischen der Schweizer Uhrenmanufaktur und der Meereswelt gewidmet war.
Hayek hosted 230 guests at Das weltweite Korallensterben ist eine Katastrophe für die Meereswelt. Dies wiederum hat Auswirkungen auf die Menschen, die sich und ihre Familien vom Riff-Fischen ernähren.
The death of coral around the world is devastating for sea life, which in turn harms the people who rely on reef fish to feed themselves and their families.Die Lokation befindet sich auf der südlichen Seite der Insel Čiovo undbesteht aus einer reichen Meereswelt, in welcher sich zahlreiche Gorgonien, Hummern und zahlreiche Fischarten befinden.
Location is on the South side of the island of Čiovo andit consists of rich marine world, full of gorgonias, lobsters and many other fishes.Einer der wahren Kenner jedes Zentimeters der Meereswelt im Kanal und im Hafen ist der akademische Bildhauer Aleksandar Guberina- ein leidenschaftlicher Fischer mit Speer und Licht.
One of the excellent connoisseurs of every undersea centimetre in the channel and port is the academy sculptor, Aleksandar Guberina- a passionate fisherman who uses a fish spear and light.Auch die wellenförmigen Verzierungen des Schachbretts betonen eindrucksvoll das Thema„Meereswelt“, das Esser so grandios und spielerisch in ein Prachtstück Meissener Porzellans® verwandelt hat.
The wave-like decorations of the chessboard also impressively underline the sea world theme, which Esser transformed so splendidly into this beautiful work of Meissen Porcelain®.Sehr sehenswert ist auch das Kuriositätenkabinett der Meereswelt, wo in Vitrinen und alten Bibliotheksmöbeln Modelle, Skaphander, Skelette und Fossilien gezeigt werden.
Don't miss Bei Ihrer Rückkehr nach Albany genießen Sie die unberührte Meereswelt der südlichen australischen Küste, die auf dem Weg durch den Torndirrup National Park in prächtiger Pracht erstrahlt.
On return to Albany, enjoy the pristine marine environment of the southern Australian coastline is seen in magnificent splendour on the journey through the Torndirrup National Park.
