Примеры использования Nachtwächter на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er war Nachtwächter.
He was a night guard.Abendlicher Stadtrundgang mit dem Nachtwächter.
City tour with a night-watchman.Dad, der Nachtwächter.
Dad, the security guard.Na, Nachtwächter ist gar nicht so schlecht.
Well, a security guard's not too bad.Ich bin der Nachtwächter.
I'm the night guard.Der Nachtwächter ist verschwunden.
The Nightwatchman is gone.Das Opfer war ein Nachtwächter.
Guy was a security guard.Neuer Nachtwächter. Hierher. Jetzt.
New night guard, here, now.Wollten Sie schon immer Nachtwächter werden?
Have you always wanted to be a security guard?Cheik- Der Nachtwächter und Grillmeister.
Cheik- The night guardian and grill master.Lacht alle über mich, ich bin der komische Nachtwächter.
Let's all laugh at me, the comedy night guard.Ihr solltet der Nachtwächter sein!
You're supposed to be the Nightwatchman.Nachtwächter am Tor und 24/7 Kameraüberwachung.
Night guard on the gate and 24/7 camera surveillance.Und Einige von ihnen sind sogar Nachtwächter geworden.
And some of them have even become night-watchmen.VK Als ich den Nachtwächter zum ersten Mal gehört habe.
VK Hearing the night-watchman for the first time.Die Anlage ist eingezäunt und verfügt über einen Nachtwächter.
The complex is gated and has a night guard.Oder du bist der Nachtwächter, gehst deine Runde um Mitternacht.
Or you're a security guard, making rounds.Ich habe kürzlich herausgefunden, dass Marian der Nachtwächter ist.
I recently discovered that Marian was the Nightwatchman.Der Nachtwächter. Er sollte doch eigentlich hinter Gitter sein!
The Nightwatchman- he is supposed to be behind bars!Stadtrundgang der etwas anderen Art: Unterwegs mit dem Nachtwächter.
A slightly different city tour: on the way with the night guard.Vielleicht hat der Nachtwächter ja einen Schlüssel, dann könnten wir.
Well, maybe the nightwatchman has the key, you know.Der hoteleigene Parkplatz verfügt über Videoüberwachung und einen Nachtwächter.
The hotel's car park has video surveillance and a night guard.Vielleicht ist es ja der Nachtwächter, der diese Spielchen mit uns treibt.
Well, maybe it's the nightwatchman who's playing all these games.Nachtwächter, Gaukler, Feuerspeier, majestätische Weihnachtsbäume….
Night guards, fire breathers, jugglers, imposing decorated Christmas trees….Weil sie lieben ihren Job als Sonnengott von den Lichtern und dem Nachtwächter.
They love their job as the sun god from the lights and the night guard.Ein Nachtwächter mit Kupferlaterne, dessen Bild uns aus der Geschichte vertraut ist.
A night watch with copper lantern, a picture that is familiar to us.Wer möchte kann jeden Donnerstag eine Führung mit dem Nachtwächter mitmachen.
Anyone who is interestedshould join a guided to tour led by the night guard.Ein Dorf, in dem der Nachtwächter wie schon seit Jahrhunderten seine Runden dreht.
A village where the night-watchman has been doing the rounds for centuries.Ich habe dem Sheriff bereits die Botschaft gesandt, dass wir den Nachtwächter gefangen haben.
I have sent word to the Sheriff that we have captured the Nightwatchman.Im Jahre 1708 wurden die Nachtwächter erstmals in der Stadtgeschichte Rothenburgs erwähnt.
In 1708 the night watchmen were first mentioned in the history of the city of Rothenburg.
