NAHRHAFTEN на Английском - Английский перевод

• nutritious
• nourishing
• nutritional
• nutritive

Примеры использования Nahrhaften на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Dies ist ein großes nahrhaften und Vitamine.
This is a great nutritional and vitamin means.

Außer der Nutzung der nahrhaften und befeuchtenden Cremes, existieren etwas wirksame häuslichen Rezepte der Behandlung zypok.
Besides use of the nutritious and moisturizing creams, there are some effective house recipes of treatment are tenacious.

Jojoba ist sehr schnell in und nahrhaften genommen.
Jojoba is really conveniently taken in and healthy.

Ein Müsli, voll gepackt mit nahrhaften Nüssen, knusprigen Haferflocken, wohltuenden Gewürzen und seelenstreichelnder Schokolade.
A granola packed with nourishing nuts, crunchy oat flakes, pleasant condiments, and soul warming chocolate.

Die Indianer kannten diese Pflanze wegen ihrer heilkräftigen und nahrhaften Eigenschaften.
The plant was well known by the Indians for its medicinal and nutritive properties.

Lectio Divina: Ich möchte über den nahrhaften und bildenden Wert der Lectio Divina sprechen, wie er unter No.
Lectio Divina: I wish to speak about the nutritive and formative value of Lectio Divina explained in no.

Wenn es an der frischen Luft bleibt, trocknet das Futter aus und verliert seine nahrhaften Eigenschaften.
If fodder is kept out in the open, it will dry out and lose its nutritional qualities.

Aus allen Früchten in ihnen ist die meiste Zahl der nahrhaften und nützlichen Stoffe und der Vitamine wohl enthalten.
From all fruit they, perhaps, contain the greatest number of nutritious and useful substances and vitamins.

Natürliche Faser, die durch Vlies Prozess, ist es aus Vlieszusammengesetzt GeotextilSchicht und nahrhaften Schicht für Pflanzen.
Natural fiber by nonwoven process, it's composed of nonwoven geotextile layer and nutritive layer for plants.

Sie können Ihren Tag mit einem gesunden und nahrhaften Frühstück im Speiseraum beginnen und die Gemälde von P.N.
You can start your day with a healthy and nourishing breakfast served in the dining room, and admire paintings by P. N.

Man kann auch etwas frisch gepressten Apfel- oder Karottensaft beimischen, was zu einem sehr leckeren und nahrhaften Getränk für ein Kind führt.
You can add some of freshly pressed apple juice or carrot juice into it to make a very tasty and nourishing drink for your child.

Wenn EDURANT nur mit einem proteinreichen, nahrhaften Getränk eingenommen wurde, waren die Verfügbarkeiten 50% niedriger als bei Einnahme mit einer Mahlzeit.
When EDURANT was taken with only a protein-rich nutritional drink, exposures were 50% lower than when taken with a meal.

Das Protein der Perlen verfügt über die hohe Konzentration der nahrhaften und energetischen Elemente.
The protein of Pearls possesses high concentration of nutritious and power elements.

Zusammen mit genau ausgewählten, nahrhaften Ingredienzen erhält man intensiv pflegende Produkte, die das Haar schützen ohne es niederzudrücken.
Together with carefully selected, nourishing ingredients they build deeply nourishing and repairing haircare products that protect hair without weighing it down.

Stehen Sie früh auf und starten Sie mit unserem abwechslungsreichen, nahrhaften und köstlichen Frühstück in den Tag.
Get up early and start the day with our varied, nutritional and delicious breakfast.

Die Geschichten über die heilenden und nahrhaften Eigenschaften dieser Frucht werden seit Jahrhunderten durch mündliche Überlieferung von Großvätern auf ihre Enkel übertragen.
The stories about the healing and nutritive properties of the fruit have been transferred from generation to generation for centuries.

Aufgefüllt mit saftiger, reicher Feuchtigkeit plus nahrhaften Avocado- und heilenden Aloeextrakten.
Filled with smooth, rich moisturizers plus nourishing Avocado and healing Aloe extracts.

Für die Vorbereitung der nahrhaften und mildernden Maske für die Person mit dem Öl schi für die trockene Haut der Person heizen Sie auf der Wassersauna den Teelöffel des Öls schi an.
For preparation of the nutritious and softening face pack with oil shi for dry face skin kindle on a water bath a teaspoon of oil shi.

Den Bedarf an natürlichen, nahrhaften Lösungen decken.
Addressing the demand for natural, nutritional solutions.

Die äußerst nahrhaften Zutaten sorgen zusammen mit optimal ausgewogenen Vitaminen und Spurenelementen für eine hervorragende Gesundheit und Kondition und regen die Fortpflanzung an, wenn die Fische regelmäßig mit D-50 PLUS gefüttert werden.
Highly nutritional ingredients together with optimally balanced vitamins and trace elements ensure excellent health, condition and stimulate breeding in fish regularly fed with D-50 PLUS.

Ein Frühstücksbuffet mit Gebäck, Müsli, Obst und nahrhaften Lebensmitteln wird Ihnen täglich serviert.
A buffet breakfast including pastries, cereals, fruits and nutritional food is served daily.

Sie ist dem schnellen Altern weniger unterworfen, fordert die regelmäßige Nutzung der nahrhaften und befeuchtenden Cremes nicht.
She is less subject to fast aging, does not demand regular use of the nutritious and moisturizing creams.

Der Konsum der großen Menge solcher hohen Kalorie, der niedrigen nahrhaften Lebensmittel, kann sehr schwierig machen, auf der gesunden Diät ohne Hinzufügung im Gewicht zu bleiben.
Consuming large amounts of such high calorie, low nutrient foods, can make it very difficult to stay on a healthy diet without gaining weight.

Also, warum sie nicht leben und uns mit Milch versorgen lassen, und ihr könnt Hunderte und Tausende von sehr nahrhaften schmackhaften Zubereitungen aus Milch machen?
So why not let her live and supply you milk, and you can make hundreds and thousands of very nourishing palatable preparation from milk?

Die siegreichen Nordmänner waren nicht umsonst für ihre nahrhaften Gelage nach brutalen Schlachten bekannt, bei denen natürlich auch der gut nährstoffreiche Met in Strömen floss.
The victorious Northmen were known for their nourishing feasts after brutal battles, in which, of course, also the nutrient-rich mead flowed in streams.

Was die Mahlzeiten betrifft, so bin ich immer wieder von dem nahrhaften und leckeren Essen bei JAL beeindruckt.
As far as the meals go, I'm always impressed by the food provided by JAL, being nutritious and tasty.

Zur Zeit, gibt es im Markt Paraffine die mit verschiedenen nahrhaften Vitaminen und Duftölen angereichert sind.
There are now on the market varied paraffin waxes enriched with various nutritional vitamins and fragrance oils.

Das Pigment enthält Anthocyane, einer leistungsstarken Klasse Phytonährstoffe- nahrhaften Bestandteile der Pflanzen- dienen als Antioxidantien.
The pigment contains anthocyanins, a powerful training of phytonutrients-- healthy components of plants-- that function as anti-oxidants.

Onion Zwiebeln sind absolut großartig für die Gewichtsabnahme und Fettverbrennung, werden sie mit nahrhaften Mineralien geladen und werden Ihre Bemühungen zu beschleunigen sofort.
Onions Onions are absolutely great weight loss and fat burning, they are loaded with nutrients and minerals will accelerate your efforts immediately.

Fermentierte Lebensmittel sind schon sehr lange Teil der menschlichen Ernährung und wurden aufgrund ihrer heilenden und nahrhaften Eigenschaften immer wieder für die verschiedensten Rezepte entdeckt.
Fermented foods have been part of human food choices for a very long time and they have been further explored in different recipes due to their healing and nutritional properties.