Примеры использования Nährenden на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Versorgung mit nährenden, körpereigenen Drogen.
Provide yourself with nurturing, body's own drugs.Jojoba ist wirklich bequem in und nährenden genommen.
Jojoba is very quickly taken in and healthy.Die nährenden und sensorischen Eigenschaften von Haselnüssen machen sie zu einem einzigartigen und idealen Material für Lebensmittelprodukte.
Nutritive and sensational properties of hazelnut make it a unique and ideal material for food products.Hoch und hoch und hoch, im schönen nährenden Licht.
Up and up and up, in the beautiful nurturing light.Reich an nährenden Pflanzenölen, wird RoseMei Body Oil für die empfindlichste Haut entwickelt und ist auch als Parfüm nach dem Bad geeignet.
Full of nourishing plant oils, RoseMei Body Oil is designed for the most delicate skin and is also suitable as an after bath perfume.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nährende maske
nährenden eigenschaften
Jojoba ist sehr schnell in und nährenden genommen.
Jojoba is extremely quickly taken in and nutritious.Mit einer leichten, aber sehr nährenden Textur mildert sie Rötungen und beruhigt das Unbehagen oder die Enge der trockenen, empfindlichen Haut.
With a light but highly nourishing texture, it reduces redness and soothes the sensation of discomfort or tightness in dry skin and sensitive skin.Mit dieser Position der Finger ist stimulierte nährenden Energie in dem Becken.
With this position of the fingers is stimulated nurturing energy into the pelvis.Das ist eines der witzigen Dinge daran, viele Gegner sind immer in den Armen darüber, wie"abscheulich es ist",aber was ist so gemein an einer vertrauensvollen und nährenden Beziehung.
That is one of the funny things about it, lots of opponents are always up in arms about how'vile it is' butwhat is so vile about a trusting and nurturing relationship.Die Wahrnehmung des Kindes einer konsequenten und nährenden Welt passt nicht mehr mit seiner neuen Wirklichkeit zusammen.
The child's perception of a consistent and nurturing world may no longer"fit" with their reality.Arnika-Extrakt mit feuchtigkeitsspendenden, beruhigenden, erfrischenden und nährenden Eigenschaften.
Arnica extract, with moisturising, soothing, refreshing and nutritious benefits.Beschreibung Die Handcremes kombinieren die neuen Duftnoten vonBYREDO mit einer leichten und doch nährenden Textur, die die Hände sanft reinigt, mit Feuchtigkeit versorgt und weich macht und ihnen zugleich einen himmlischen Duft verleiht, der den ganzen Tag über anhält.
Description Each hand cream combines one ofBYREDO's new scents with a light yet nourishing texture, allowing you to gently cleanse, hydrate and soften the hands whilst divinely scenting them, throughout the day.Mimosen-, Jojoba- und Sonnenblumenwachse mit sofortigen feuchtigkeitsspendenden und nährenden Eigenschaften.
Mimosa, jojoba and sunflower waxes, with moisturizing properties and immediate nutrients.Es kann natürlich kein„Nichts" sein mit seinen Empfindungen, mit seinen zeugenden und nährenden Gedanken, sondern es müssen logischerweise feinstoffliche Körper oder Dinge sein, die durch Druck oder Einwirkung Empfindungen erwecken, weil sonst keine solchen entstehen könnten.
Naturally, it cannot be"nothing" with all its intuitions, its generative and nurturing thoughts, but there must logically be ethereal bodies or things which through pressure or influence awaken intuitive feelings, which could not arise otherwise.Acai-Beere: ein reichhaltiges, goldenes Öl mit heilenden, nährenden und belebenden Nährstoffen.
Acai Berry: a rich golden oil brimming with healing, nutritive, and invigorating nutrients.Beschreibung Die Body-Produkte kombinieren die neuen Duftnoten von BYREDO mit einer leichten unddoch nährenden Textur, die die Hände sanft reinigt, mit Feuchtigkeit versorgt und weich macht und ihnen zugleich einen himmlischen Duft verleiht, der den ganzen Tag über anhält.
Wishlist Light yet nourishing body wash. Description Each body product combines one of BYREDO's new scents with a light yet nourishing texture, allowing you to gently cleanse, hydrate and soften the hands whilst divinely scenting them, throughout the day.Rosa Mineralien aus dem Himalaja sind traditionell wegen ihrer therapeutischen und nährenden Eigenschaften gefragt.
Himalayan Pink Rock Minerals traditionally sought after for their therapeutic and nutritional properties.Beide Methoden haben ihre eigenen Vorteile, die Ihnen bei der Schaffung einer nährenden und positiven Umgebung für Ihre Kinder helfen können.
Both of these methods come with their own advantages that can help you create a nurturing and positive environment for your kids.Es steht für das große Yin undfür den mütterlichen Aspekt unseres Seins, die in unserer fürsorglichen und nährenden Natur zum Ausdruck kommen.
It is the Great Yin andmaternal aspect of our being that expresses itself through our caring and nurturing nature.In der Aqua-Calm Cream vereinigen sich beruhigende Pflanzenextrakte undrötungshemmende Inhaltsstoffe in einer nährenden, samtweichen Formel ohne Parabene und mit einem allergenfreien Duft.
The Aqua-Calm Cream brings together botanical soothers andanti-redness ingredients in a nurturing velvety soft Paraben-free formulation with an allergen-free fragrance.Eine sehr gute Qualität/ Preis, Dörrgerät Daisy Zen& reines Trockenfutterbei niedrigen Temperaturen, Aromen und nährenden Qualitäten zu bewahren.
A very good report quality/ price, dehydrator Daisy Zen& pure dryfood at low temperatures to preserve flavors and nutritive qualities.Rote Hibiskus Blüten in Verbindung mit weißem Sandelholz,Mimose& weiteren Kräutern werden abgestimmt mit nährenden Ölen wie Karotte, Vitamin E und Weizenkeim.
Red hibiscus flowers, in conjunction with white sandalwood,Mimosa& other herbs can be matched with nourishing Oils such as carrot, Vitamin E, and wheat germ.Dieser Film hat einen liftenden Effekt, lässt Ihre Haut ungehindert atmen undenthält einen unvergleichlichen Reichtum an einer ausgeklügelten Kombination von nährenden und unterstützenden Inhaltsstoffen.
This film has a lifting effect, allows your skin to breathe fully andis unprecedentedly rich in an ingenious combination of nutritious and sup-porting ingredients.Es gibt jene unglücklichen Seelen, die nur geizige Väter kennengelernt haben, auf die sich das nicht unmittelbar beziehen wird,aber sie können sich schließlich die Idee eines liebenden, nährenden, unterstützenden Vaters vorstellen, indem sie bei Freunden und ihren Vätern sind.
There are those unfortunate souls who have known only mean-spirited fathers to whom this will not immediately relate, butthey can at least imagine by being with friends and their fathers, the idea of a loving, nurturing, supporting father.Die Synergien der darin enthaltenenWirkstoffe machen die Castanea Pflegelinie zu einer hochwirksamen, nährenden Behandlung für Ihre Haut.
The CASTANEA line products exploit the synergies of the activesubstances contained in chestnuts for guaranteeing highly nutritional treatments for your skin.Bei seinem Entwurf stand die Leistung zentral undwurde ganz deutlich das Ziel verfolgt, alltäglichen Speisen mit gesunden und nährenden Gewürzen mehr Würze zu verleihen.
In his design, the performance was central andwas clearly pursued the goal to give everyday food with healthy and nourishing spices more spice.Der Gesichtsreiniger ist sensibel genug um nach einer Anti-Aging Behandlung wie Dermabrasion oder Säure Peeling zu benutzen daes mit Ultra nährenden, hoch qualitativen Inhaltsstoffen hergestellt wurde.
The facial cleanser is sensitive enough to use after anti-aging treatments, like dermabrasion or acid peals,since it's made with ultra-nurturing, high quality ingredients.Santiago de Cuba Bekannt für seine freundliche, fröhliche und karibische Persönlichkeit, ist Santiago de Cubaein wunderbarer Ort, um Spanisch zu lernen, in einer warmen, nährenden, malerischen und sehr sicheren Umgebung….
Renowned for its welcoming, cheerful air and Caribbean personality, Santiago de Cuba is awonderful place to learn Spanish in a warm, nurturing, picturesque and very safe environment.
