Примеры использования Niedriger geschwindigkeit на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Beginnt mit niedriger Geschwindigkeit zu laufen.
The belt starts to run at low speed.Sehr feinfühlige Regelung bei niedriger Geschwindigkeit.
Exceptionally fine control at slow speed.Surf bei niedriger Geschwindigkeit pro starken Winde.
On November 8 Surf at a low speed per high winds.Der Yeti Tandem fliegt sehr gut bei niedriger Geschwindigkeit.
The Yeti tandem flies very well at low speeds.Niedriger Geschwindigkeit erforderlich für mehr klebrigen Brei.
Lower speed will be required for more sticky slurry.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
hoher geschwindigkeitmaximale geschwindigkeitvoller geschwindigkeitdie maximale geschwindigkeitniedriger geschwindigkeitzunehmender geschwindigkeitvariabler geschwindigkeitdie hohe geschwindigkeitaktuelle geschwindigkeiteine hohe geschwindigkeit
Больше
Использование с глаголами
geschwindigkeit erhöhen
geschwindigkeit zeigt
erhöhen sie die geschwindigkeitgeschwindigkeit verringern
geschwindigkeit max
erhöhen die geschwindigkeiterreicht eine geschwindigkeitgeschwindigkeit beträgt
bestimmt die geschwindigkeiterreichen geschwindigkeiten
Больше
Использование с существительными
stabilität bei hohen geschwindigkeitengeschwindigkeit der bewegung
erhöhung der geschwindigkeitgeschwindigkeit des fahrzeugs
messen der geschwindigkeitänderung der geschwindigkeitgeschwindigkeit der reaktion
geschwindigkeit des spiels
geschwindigkeit der maschine
steigerung der geschwindigkeit
Больше
Man wird von einem Motorboot mit niedriger Geschwindigkeit gezogen.
You will towed at low speed by a motor boat.Den Mixvorgang bei niedriger Geschwindigkeit starten und dann die Geschwindigkeit allmählich erhöhen.
Commence blending at a low speed and gradually increase the Artikelnr: FHM10-01 Überwacht die Leistung des Laborabzugs und alarmiert bei niedriger Geschwindigkeit.
SKU: FHM10-01 Monitors fume hood performance and alarms on low velocity.DRIf versorgt mit niedriger Geschwindigkeit die Aufenthaltszone mit großen Luftmengen.
It can supply a large air flow at low velocity to the occupied zone.Sie bieten etliche Vorteile bei flächendeckender Luftzuführung mit niedriger Geschwindigkeit.
They provide a number of advantageswhen used for surface air supply at low speed.Die Bohrmaschine sollte bei niedriger Geschwindigkeit nicht mehr als ca.
The drill should not be run constantly at low speeds for periods longer than approx.Kompatibel Hochdruckreiniger 2 oder 3 Stunden pro Tag bei hoher Geschwindigkeit, 5 oder 6 Stunden pro Tag bei niedriger Geschwindigkeit.
Compatible Pressure Cleaner 2 or 3 hours per day on high Selbst wenn man mit einem Auto bei niedriger Geschwindigkeit plötzlich bremst, bewegt sich der Körper nach vorne.
Even in Ein derart lustloses Wachstum ist das wirtschaftliche Äquivalent der„Abreißgeschwindigkeit“-jener erhöhten Anfälligkeit, die Flugzeuge bei niedriger Geschwindigkeit erleben können.
Such sluggish performance is the economic equivalent of“stall speed”-the heightened vulnerability that aircrafts can encounter at low velocity.The schneider motor hydraulisch angetrieben niedriger geschwindigkeit und ein hohes drehmoment schwere design.
The Cutter Head is made by Highling Manufacturer.The cutter motor is hydraulic driven low speed and high torque heavy duty design.Die applizierte und ausgehärtete Dispersion zeichnet sich durch gute Verschleißfestigkeit,eine niedrige Reibungszahl und ruckfreies Gleiten bei niedriger Geschwindigkeit aus.
Once dry, the dispersion provides good wear resistance, has a Der Fuse hat exzellente Reaktion um die Rollachse selbst bei niedriger Geschwindigkeit, ideal für enge Landeplätze.
The Fuse has excellent roll response even at lower speeds, ideal on tight landing approaches.Die mithilfe von KINO mit niedriger Geschwindigkeit erzeugte Zuluft, wird leise und zugfrei unter den Bänken in den Raum eingeführt.
With KINO displacement diffuser, the low velocity air can be distributed silently and draft-freefrom below the seat.Obwohl dieses Gerät einen kraftvollen Motor verwendet,erhöht längere Verwendung bei niedriger Geschwindigkeit die Last übermäßig und kann zu Überhitzung führen.
Although this unit employs a powerful motor,prolonged use at a low speed will increase the load unduly and may lead to overheating.Der Schwerpunkt liegt auf der Handhabung bei niedriger Geschwindigkeit, Mann über Bord Manövern, eine Einführung in Navigation bei konstanter Geschwindigkeit und Kennenlernen der Kollisionsvorschriften.
It focuses on low speed close quarters handling, man overboard recovery, an introduction to driving at planing Geben Sie alle Zutaten in einen Mixer undmixen Sie diese zuerst für etwa 30 Sekunden bei niedriger Geschwindigkeit und dann für ein paar Minuten bei hoher Geschwindigkeit. .
Put all the ingredients in a blender and start blending at low speed initially for 30 seconds and then increase the Unter den spezifischen Bedingungen eines Speditionshofs, mit niedriger Geschwindigkeit und einem abgesperrten Bereich, sind auch die rechtlichen Rahmenbedingungen für eine schnelle Realisierung gegeben.
In the specific context of a depot, with its low speeds and fenced-off spaces, the legal framework for rapid realization is also given.Zur Düsenzerstäubung können der Gasverteiler des Zentrifugalzerstäubers sowiedie Zweistoffdüse leicht gegen einen Gasverteiler mit wahlweise niedriger Geschwindigkeit ausgetauscht werden.
The universal gas disperser for the rotary atomizer as well as the two-fluid nozzlecan easily be exchanged with an optional low velocity gas disperser for nozzle atomization.Sie kann den gewählten Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug auch bei niedriger Geschwindigkeit einhalten und das Fahrzeug selbsttätig bis zum Stillstand abbremsen.
It can maintain the set distance to the preceding vehicle even at very low speeds and can decelerate to a complete standstill.Wenn der Satz Arbeitspunkt 1,schließen Sie die großen Regelventil und niedriger geschwindigkeit Fütterung geht weiter auf den Satz Arbeitspunkt 2.
When the set working point 1,close the big control valve and low speed feeding goes on to the set working point 2.Das Inchpedal ermöglicht feinfühliges Manövrieren bei niedriger Geschwindigkeit und sorgt für maximale Standfestigkeit und Bremsgenauigkeit, unabhängig vom Gewicht der Last.
The inching pedal allows for smooth manœuvring at low speeds, maximum stability and braking precision, regardless of the load.Den Tests zufolge bietet der Falcon von all unseren Helmen die beste Belüftung bei niedriger Geschwindigkeit, was ihn zum optimalen Helm für Steigungen bei heißem Sommerwetter macht.
Tests show that the Falcon has the best ventilation of all our helmets at low speed, which makes this the perfect helmet for climbing in hot summer conditions.Größere Energieeinsparungen treten ein, wenn die Pumpe für längere Zeit bei niedriger Geschwindigkeit betrieben wird, anstatt sie für eine kurze Zeit mit hoher Geschwindigkeit zu betreiben.
Greater energy savings occurwhen to operating the pump for longer periods at the lowest speed instead of operating for shorter periods at a higher Computermodelle sagen vorher, dass die bi-direktionalen Flugzeuge sowohl bei niedriger Geschwindigkeit- Start und Landung auf Flugh fen- als auch bei hoher Geschwindigkeit gut funktionieren w rden.
Computer models predict thebi-directional aircraft would perform well both at low speeds- taking off and landing from airports- and at high 
